事実を確認せずに責めるのは非常識も甚だしい。
Chỉ trích khi chưa xác nhận sự thật là vô cùng thiếu ý thức.
Từ vựng JLPT N1
甚だしい (はなはだしい) – nghĩa và ví dụ
vượt xa mức bình thường, quá nghiêm trọng hoặc quá đáng, thường dùng với điều tiêu cực
甚だしい nghĩa là gì?
甚だしい trong kho từ vựng JLPT N1 của JLPT180 có nghĩa là vượt xa mức bình thường, quá nghiêm trọng hoặc quá đáng, thường dùng với điều tiêu cực.
甚だしい đọc thế nào?
Cách đọc là はなはだしい.
Cách dùng 甚だしい trong tiếng Nhật
Từ này đang được phân loại là Tính từ i. Cách nhớ an toàn nhất là đọc nghĩa cùng câu ví dụ bên dưới, sau đó tự đặt lại câu mà không nhìn bản dịch.
Thông tin từ vựng
Cách đọc: はなはだしい
Hán Việt: THẬM
Loại từ: Tính từ i
Nguồn/bài: Mimi Kara Oboeru
Ví dụ với 甚だしい
今回の報告書は誤りが甚だしく、そのまま提出できない。
Bản báo cáo lần này có sai sót quá nghiêm trọng nên không thể nộp nguyên trạng.
Từ liên quan
Từ gần nghĩa: ひどい
Cách ghi nhớ
Đừng chỉ học bản dịch tiếng Việt. Hãy đọc từ, tự nhớ nghĩa, đọc lại câu ví dụ rồi gặp lại từ trong flashcard hoặc đề luyện. Trang này dùng một URL chính cho một từ/cách đọc để tránh tạo nhiều bản trùng theo giáo trình.
Từ thư viện sang luyện tập
Tiếp tục học trong JLPT180
Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.
