しんなり
Mềm nhũn, ỉu xìu
玉(たま)ねぎを火(ひ)にかけて、しんなりするまで炒(いた)める。
Cho hành tây lên bếp và xào cho đến khi mềm nhũn ra.
Shinkanzen · N1 · Tuần 11 · Ngày 5
Từ vựng Shinkanzen N1 – Tuần 11 · Ngày 5: nghĩa và ví dụ
Học 8 mục của Tuần 11 · Ngày 5 từ dữ liệu đang dùng trong JLPT180, kèm nghĩa, cách đọc và ví dụ Nhật–Việt khi có sẵn.
Từ vựng Shinkanzen Tuần 11 · Ngày 5 N1 có gì?
Bài này có 8 mục được nối trực tiếp với Tuần 11 · Ngày 5 trong course_map. Các mục vẫn dùng URL canonical riêng của từ/mẫu, nên một nội dung không bị nhân bản theo từng giáo trình.
Bài này có ví dụ Nhật–Việt không?
Trong phần đang hiển thị có 8 mục có ít nhất một cặp ví dụ Nhật–Việt đầy đủ. Những mục không có ví dụ sẽ không được JLPT180 tự bịa thêm.
Học xong Tuần 11 · Ngày 5 thì đi đâu?
Quay về Từ vựng Shinkanzen N1 để chọn bài khác, hoặc dùng các nút bài liền kề ở cuối trang để học tiếp theo thứ tự.
Gợi ý học tiếp
Ưu tiên các bài đủ dữ liệu trong cùng giáo trình nhưng còn ít người khám phá
Danh sách Tuần 11 · Ngày 5
8 mục hiển thị
けろりと
Tỉnh bơ, phớt lờ, như không có chuyện gì
あんなに怒(おこ)られていたのに、彼(かれ)はけろりとしている。
Bị mắng cho như thế mà cậu ta vẫn cứ tỉnh bơ như không.
ぽっかり
Há hốc, trống rỗng / Trôi lơ lửng
道路(どうろ)にぽっかりと穴(あな)が空(あ)いた。
Một cái lỗ thủng to há hốc trên đường.
どっぷり
Chìm đắm hoàn toàn, ngập sâu
お湯(ゆ)にどっぷりと浸(つか)る。
Ngâm mình ngập sâu trong bồn nước nóng.
どんぴしゃ
Trúng phóc, chuẩn không cần chỉnh
彼(かれ)の予想(よそう)はどんぴしゃで当(あ)たった。
Dự đoán của anh ta trúng phóc không sai một li.
ほんのり
Thoang thoảng, mờ nhạt
桜(さくら)のほんのりとした香(かお)り。
Mùi hương hoa anh đào thoang thoảng.
ふんわり
Mềm mại, bồng bềnh
ふんわりと焼(や)き上(あ)がったケーキ。
Chiếc bánh được nướng lên trông mềm mại và bồng bềnh.
じんわり
Từ từ ngấm, ứa ra
目(め)に涙(なみだ)がじんわりと浮(うか)かんだ。
Nước mắt từ từ ứa ra rơm rớm nơi khóe mắt.
Cách học Tuần 11 · Ngày 5
Đọc nghĩa và ví dụ trước, sau đó tự nhớ lại từ hoặc mẫu câu mà không nhìn bản dịch. Các URL theo bài được tạo từ cấu trúc bài đang có trong dữ liệu JLPT180, không tách một bản sao dữ liệu chỉ để SEO.
JLPT180 không đại diện cho nhà xuất bản Shinkanzen; tên giáo trình được dùng để mô tả vị trí học của nội dung.
Bài liền kề
Từ thư viện sang luyện tập
Tiếp tục học trong JLPT180
Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.