Kanji JLPT N2

付 – từ vựng và cách đọc trong từ

Chữ 付 xuất hiện trong kho từ vựng N2 của JLPT180. Từ đại diện: 付 (つ) – gán, đính kèm, thêm vào.

Kanji 付 đọc thế nào?

Một Kanji có thể có nhiều cách đọc tùy từ. JLPT180 không gán một âm duy nhất nếu dữ liệu chưa có trường On/Kun chuẩn; thay vào đó trang hiển thị cách đọc trong các từ thật.

付 → つ

日付 → ひづけ

付属 → ふぞく

付近 → ふきん

添付 → てんぷ

割付 → わりつけ

Từ có chứa Kanji 付

16 mục hiển thị

付

つ

gán, đính kèm, thêm vào

Hán Việt: phó

一段動詞 · phong_tra_tu · tra_tu_user

このカメラには保証書(ほしょうしょ)が付(つ)いています。

Chiếc máy ảnh này có giấy bảo hành đính kèm.

日付

ひづけ

Ngày tháng

Hán Việt: NHẬT PHÓ

名詞 · Mimi Kara Oboeru · Unit 1

日付を入れる。

Điền ngày tháng.

付属

ふぞく

phụ thuộc, kèm theo

名詞 · Mimi Kara Oboeru · Unit 11

この資料では、付属について分かりやすく説明している。

Tài liệu này giải thích dễ hiểu về phụ thuộc, kèm theo.

付近

ふきん

Khu vực lân cận

Hán Việt: Phó Cận

Danh từ · JLPT180 Bổ sung N2

駅(えき)付近(ふきん)の地図(ちず)。

Bản đồ khu vực lân cận nhà ga.

添付

てんぷ

Đính kèm

Hán Việt: Thiêm Phó

Danh động từ (Nhóm 3) · JLPT180 Bổ sung N2

画像(がぞう)を添付(てんぷ)する。

Đính kèm hình ảnh.

割付

わりつけ

Bố trí, phân bổ, định vị (vật liệu, không gian theo bản vẽ); layout.

Hán Việt: Cát Phó

Danh từ, Động từ する · JLPT180 Bổ sung N2

タイルの割付は、図面指示通りに正確に行うこと。

Việc bố trí gạch phải được thực hiện chính xác theo chỉ dẫn trên bản vẽ.

添付

てんぷ

đính kèm; gửi kèm tệp hoặc tài liệu

Danh từ / Động từ · Shinkanzen

気付く

きづく

Nhận ra

Hán Việt: KHÍ PHÓ

動詞 · Mimi Kara Oboeru · Unit 2

ミスに気付く。

Nhận ra lỗi sai.

割付図

わりつけず

Bản vẽ bố trí, bản vẽ phân bổ (layout drawing, allocation drawing). Dùng để thể hiện vị trí, khoảng cách, số lượng của các cấu kiện, vật liệu trên một mặt bằng hoặc mặt cắt.

Hán Việt: Cát Phó Đồ

Danh từ · JLPT180 Bổ sung N2

まず、柱の割付図を確認し、正確な位置に墨出しを行ってください。

Trước tiên, hãy kiểm tra bản vẽ bố trí cột và tiến hành vạch dấu mực ở vị trí chính xác.

口付け

くちづけ

Nụ hôn, cái hôn

Hán Việt: Khẩu Phó

Danh từ · JLPT180 Bổ sung N2

彼からの初めての口付けは、忘れられない思い出だ。

Nụ hôn đầu tiên từ anh ấy là một kỷ niệm không thể quên.

味付け

あじつけ

nêm nếm, thêm gia vị

Hán Việt: vị phụ

する動詞 · phong_tra_tu · tra_tu_user

この料理は和の味付けだ

Món ăn này được nêm nếm theo phong cách Nhật

味付け

あじつけ

việc nêm nếm; cách nêm gia vị

Danh từ · Shinkanzen

寄付金

きふきん

tiền quyên góp; khoản tiền tự nguyện đóng góp cho một mục đích

Danh từ · Shinkanzen

この付近

このふきん

khu vực gần đây, vùng lân cận

名詞 · Soumatome · Tuần 1 · Ngày 1

この付近は夜になると暗いです。

Khu vực gần đây khi về đêm khá tối.

貼り付け

はりつけ

sự dán

名詞 · Soumatome · Tuần 2 · Ngày 4

貼り付けの形式を選んで、表だけをコピーした。

Tôi chọn định dạng dán và chỉ sao chép phần bảng.

追い付く

おいつく

đuổi kịp, bắt kịp

Hán Việt: Truy Phó

動詞 · Soumatome · Tuần 7 · Ngày 2

駅へ急いで歩いて、前を歩く友人に追い付いた。

Tôi đi nhanh tới ga và bắt kịp người bạn đang đi phía trước.

Cách học chữ 付

Học chữ trong từ cụ thể giúp tránh nhớ một cách đọc không đúng ngữ cảnh. Hãy đọc từ đại diện, nghĩa và câu ví dụ rồi mở thêm các từ khác có cùng Kanji.

Từ thư viện sang luyện tập

Tiếp tục học trong JLPT180

Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.

Tàng Kinh Các Phòng Tra Từ Luyện Nghe Phòng Thi Hub JLPT N2

Đặt kiến thức này vào đúng lộ trình

Tiếp tục học tiếng Nhật theo cấp độ

Quay về bản đồ từ số 0 đến N1 để nối bài này với kỹ năng, giáo trình, tra cứu và luyện đề.

Xem lộ trình học tiếng Nhật →