Đang hội tụ linh khí…

Kanji JLPT N2

– từ vựng và cách đọc trong từ

Chữ 開 xuất hiện trong kho từ vựng N2 của JLPT180. Từ đại diện: 開会 (かいかい) – khai mạc.

Kanji đọc thế nào?

Một Kanji có thể có nhiều cách đọc tùy từ. JLPT180 không gán một âm duy nhất nếu dữ liệu chưa có trường On/Kun chuẩn; thay vào đó trang hiển thị cách đọc trong các từ thật.

開会かいかい

開催かいさい

開放かいほう

開発かいはつ

開店かいてん

開業かいぎょう

Từ có chứa Kanji 開

16 mục hiển thị

開会

かいかい

khai mạc

式は午前十時に開会した。

Buổi lễ khai mạc lúc 10 giờ sáng.

開催

かいさい

Tổ chức (sự kiện, hội nghị, triển lãm)

Hán Việt: Khai thôi

オリンピックの開催地が東京に決定した。

Địa điểm tổ chức Olympic đã được quyết định là Tokyo.

開放

かいほう

Mở cửa / Để mở

Hán Việt: Khai Phóng

校庭(こうてい)を一般(いっぱん)に開放(かいほう)する。

Mở cửa sân trường cho dân chúng.

開発

かいはつ

phát triển, khai thác

この資料では、開発について分かりやすく説明している。

Tài liệu này giải thích dễ hiểu về phát triển, khai thác.

開店

かいてん

mở cửa hàng

この資料では、開店について分かりやすく説明している。

Tài liệu này giải thích dễ hiểu về mở cửa hàng.

開業

かいぎょう

khai nghiệp, mở kinh doanh

この資料では、開業について分かりやすく説明している。

Tài liệu này giải thích dễ hiểu về khai nghiệp, mở kinh doanh.

開通

かいつう

Khai thông (đường)

Hán Việt: Khai Thông

新しい(あたらしい)道路(どうろ)が開通(かいつう)した。

Con đường mới đã được khai thông.

開始

かいし

Bắt đầu

Hán Việt: Khai Thuỷ

試合(しあい)開始(かいし)の合図(あいず)。

Tín hiệu bắt đầu trận đấu.

展開

てんかい

Triển khai / Diễn biến

Hán Việt: Triển Khai

物語(ものがたり)の展開(てんかい)が速い(はやい)。

Diễn biến câu chuyện nhanh.

公開

こうかい

Công bố, công khai, phát hành công khai

Hán Việt: Công khai

政府は、新しい経済政策の詳細を本日公開する予定だ。

Chính phủ dự kiến công bố chi tiết chính sách kinh tế mới vào hôm nay.

開花

かいか

nở hoa; cũng dùng bóng nghĩa cho tài năng bắt đầu phát huy

開発

かいはつ

phát triển; tạo ra sản phẩm, công nghệ hoặc khai thác một khu vực

非公開

ひこうかい

không công khai

Hán Việt: PHI CÔNG KHAI

会議の内容はまだ非公開です。

Nội dung cuộc họp hiện vẫn chưa được công khai.

開口部

かいこうぶ

Lỗ mở, ô trống (trong tường, sàn, trần cho cửa đi, cửa sổ, trục kỹ thuật, v.v.).

Hán Việt: Khai Khẩu Bộ

図面上の開口部の寸法と位置を再確認してください。

Vui lòng xác nhận lại kích thước và vị trí của các lỗ mở trên bản vẽ.

急展開

きゅうてんかい

diễn biến bất ngờ và nhanh chóng

初公開

はつこうかい

lần đầu công bố, lần đầu ra mắt công chúng

Cách học chữ 開

Học chữ trong từ cụ thể giúp tránh nhớ một cách đọc không đúng ngữ cảnh. Hãy đọc từ đại diện, nghĩa và câu ví dụ rồi mở thêm các từ khác có cùng Kanji.

Từ thư viện sang luyện tập

Tiếp tục học trong JLPT180

Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.

Lên đầu trang
Tụ Âm Các
Tụ Âm Các
Tông Môn Truyền Lệnh
cảm ơn Nghĩa Nguyễn đạo hữu đã góp 50 viên gạch cho tông môn. công đức vô lượng. chúc các bạn 8386 Kêu gọi các thành viên vào group bấm tham gia và kết bạn với tông chủ để tổ chức giao lưu tiếng nhật hàng tuần cùng với chia sẻ kiến thức học tập nhớ -vào group để xem cách cài về điện thoại và đọc thông báo mới nhá
Ẩn 10 phút
Nghĩa chính
Đang tra cứu...