Kanji JLPT N2

頭 – từ vựng và cách đọc trong từ

Chữ 頭 xuất hiện trong kho từ vựng N2 của JLPT180. Từ đại diện: 頭脳 (ずのう) – Bộ não / Trí tuệ.

Kanji 頭 đọc thế nào?

Một Kanji có thể có nhiều cách đọc tùy từ. JLPT180 không gán một âm duy nhất nếu dữ liệu chưa có trường On/Kun chuẩn; thay vào đó trang hiển thị cách đọc trong các từ thật.

頭脳 → ずのう

頭痛 → ずつう

念頭 → ねんとう

～頭 → 〜とう

片頭痛 → へんずつう

九頭竜 → きゅうとうりゅう

Từ có chứa Kanji 頭

16 mục hiển thị

頭脳

ずのう

Bộ não / Trí tuệ

Hán Việt: Đầu

Danh từ · JLPT180 Bổ sung N2

優秀(ゆうしゅう)な頭脳(ずのう)を持つ(もつ)。

Sở hữu trí tuệ ưu tú.

頭痛

ずつう

Đau đầu

Hán Việt: Đầu Thống

Danh từ · JLPT180 Bổ sung N2

酷い(ひどい)頭痛(ずつう)がする。

Bị đau đầu dữ dội.

念頭

ねんとう

Trong đầu, trong suy nghĩ, trong tâm trí, sự cân nhắc

Hán Việt: Niệm đầu

Danh từ · JLPT180 Bổ sung N2

将来のことを常に念頭に置いて計画を立てる。

Tôi luôn lập kế hoạch với tương lai trong tâm trí.

頭痛

ずつう

đau đầu; cơn đau ở đầu

Danh từ · Shinkanzen

～頭

〜とう

con ~; lượng từ đếm động vật cỡ lớn như bò, ngựa, voi

Hậu tố · Shinkanzen

片頭痛

へんずつう

Chứng đau nửa đầu (migraine).

Hán Việt: PHIẾN ĐẦU THỐNG

Danh từ · JLPT180 Bổ sung N2

以前から片頭痛の症状はありましたか？

Trước đây anh/chị có từng bị chứng đau nửa đầu không?

九頭竜

きゅうとうりゅう

sông Kyūto

Hán Việt: Cửu Đầu Long

名詞 · phong_tra_tu · tra_tu_user

九頭竜(きゅうとうりゅう)は福井県(ふくいけん)を流れる川です

Sông Kyūto là một con sông chảy qua tỉnh Fukui

頭をぶつ

あたまをぶつ

đánh/gõ vào đầu

Hán Việt: ĐẦU

表現 · Soumatome

この表現「頭をぶつ」は生活の場面でよく使われる。

Cách nói “頭をぶつ” thường được dùng trong tình huống đời sống.

頭をかく

あたまをかく

gãi đầu

Hán Việt: ĐẦU

表現 · Soumatome

子どもは「頭をかく」という動作をまねした。

Đứa trẻ bắt chước động tác “頭をかく”.

頭に来る

あたまにくる

bực mình, nổi giận

Hán Việt: ĐẦU LAI

表現 · Soumatome

約束を何度も破られて、本当に頭に来た。

Bị thất hứa nhiều lần nên tôi thật sự nổi giận.

頭が痛い

あたまがいたい

đau đầu, lo lắng vì vấn đề khó xử

Hán Việt: ĐẦU THỐNG

表現 · Soumatome

来月の家賃をどう払うか考えると頭が痛い。

Nghĩ đến việc trả tiền nhà tháng sau thế nào mà tôi thấy đau đầu.

頭が固い

あたまがかたい

cứng đầu, bảo thủ

Hán Việt: ĐẦU CỐ

表現 · Soumatome

父は少し頭が固く、新しい働き方をなかなか認めない。

Bố tôi hơi bảo thủ, mãi không chịu chấp nhận cách làm việc mới.

頭に来る

あたまにくる

tức giận; nổi cáu

Thành ngữ · Shinkanzen

頭が痛い

あたまがいたい

đau đầu vì lo lắng về một vấn đề

Thành ngữ · Shinkanzen

頭が固い

あたまがかたい

cứng nhắc; khó tiếp nhận cách nghĩ mới

Thành ngữ · Shinkanzen

頭を下げる

あたまをさげる

cúi đầu; nhún mình nhờ vả/xin lỗi

Hán Việt: ĐẦU HẠ

表現 · Soumatome

店長はミスを認め、お客様に深く頭を下げた。

Cửa hàng trưởng thừa nhận lỗi và cúi đầu xin lỗi khách hàng sâu sắc.

Cách học chữ 頭

Học chữ trong từ cụ thể giúp tránh nhớ một cách đọc không đúng ngữ cảnh. Hãy đọc từ đại diện, nghĩa và câu ví dụ rồi mở thêm các từ khác có cùng Kanji.

Từ thư viện sang luyện tập

Tiếp tục học trong JLPT180

Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.

Tàng Kinh Các Phòng Tra Từ Luyện Nghe Phòng Thi Hub JLPT N2