様 – từ vựng và cách đọc trong từ

Kính ngữ dùng để đếm người, đặc biệt là khách hàng. "様" được thêm vào sau số đếm (VD: 2名様 = 2 vị khách) hoặc khi hỏi "何名様" (bao nhiêu vị khách).

Hán Việt: Danh Dạng

Hậu tố đếm người (Kính ngữ) · JLPT180 Nâng cao N3

1. Hoa văn, họa tiết. 2. Tình hình, trạng thái, diễn biến (của sự việc, cuộc họp, thời tiết, v.v.). 3. Dấu hiệu, có vẻ như.

Hán Việt: Mô dạng

Danh từ · Shinkanzen

Tình trạng, vẻ bề ngoài, tình hình, điệu bộ

Hán Việt: Dạng tử

Danh từ · JLPT180 Nâng cao N3

Đa dạng

Hán Việt: Dạng

vocab · JLPT180 Nâng cao N3

Đa dạng, nhiều loại, phong phú

Hán Việt: DẠNG DẠNG

Tính từ đuôi na · JLPT180 Nâng cao N3

đa dạng, nhiều loại

Hán Việt: Dạng

Tính từ Na · Mimi Kara Oboeru

Hai vị khách, hai người (kính ngữ, dùng khi nói về số lượng khách)

Hán Việt: Nhị danh dạng

Danh từ · JLPT180 Nâng cao N3

Bao nhiêu vị / Mấy người ạ? (Kính ngữ dùng để hỏi số lượng khách)

Hán Việt: Hà danh dạng

Cụm danh từ / Lượng từ (kính ngữ) · JLPT180 Nâng cao N3

~ vị khách (đơn vị đếm người, kính ngữ)

Hán Việt: Danh Dạng

Danh từ (hậu tố đếm người kính ngữ) · JLPT180 Nâng cao N3

Người đi cùng; bạn đồng hành; quý khách đi cùng (Cách gọi lịch sự khách đi cùng với người đặt bàn)

Hán Việt: Liên 様

Danh từ (keigo) · JLPT180 Nâng cao N3

Số lượng quý khách (dạng kính ngữ, dùng để hỏi số lượng người tham gia của khách hàng).

Hán Việt: Nhân Số Dạng

Danh từ (kính ngữ) · JLPT180 Nâng cao N3