Kanji JLPT N1

跡 – từ vựng và cách đọc trong từ

Chữ 跡 xuất hiện trong kho từ vựng N1 của JLPT180. Từ đại diện: 痕跡 (こんせき) – Dấu vết, vết tích, tàn tích.

Kanji 跡 đọc thế nào?

Một Kanji có thể có nhiều cách đọc tùy từ. JLPT180 không gán một âm duy nhất nếu dữ liệu chưa có trường On/Kun chuẩn; thay vào đó trang hiển thị cách đọc trong các từ thật.

痕跡 → こんせき

奇跡 → きせき

追跡 → ついせき

跡継ぎ → あとつぎ

後／跡 → あと

追跡可能性 → ついせきかのうせい

Từ có chứa Kanji 跡

6 mục hiển thị

痕跡

こんせき

Dấu vết, vết tích, tàn tích

Hán Việt: HỒN TÍCH

Danh từ · Túi 6

現場には犯人の痕跡が何も残されていなかった。

Tại hiện trường không còn lại bất kỳ dấu vết nào của thủ phạm.

奇跡

きせき

Phép màu, kỳ tích

Hán Việt: KỲ TÍCH

Danh từ · JLPT N1 General · JLPT補強-JTest4You_N1

奇跡が起こる。

Phép màu xảy ra.

追跡

ついせき

việc đuổi theo, lần theo dấu vết hoặc theo dõi biến động của người, vật và dữ liệu

Hán Việt: TRUY TÍCH

Danh từ / Động từ · Mimi Kara Oboeru

警察は逃走した車を追跡した。

Cảnh sát truy đuổi chiếc xe đã bỏ chạy.

跡継ぎ

あとつぎ

Người kế vị

Hán Việt: Tích Kế

Danh từ

会社(かいしゃ)の跡継ぎ(あとつぎ)。

Người kế vị công ty.

後／跡

あと

phía sau, sau đó; dấu vết hoặc phần còn lại, chữ viết thay đổi theo nghĩa

Danh từ · Soumatome

仕事の後で同僚と食事をした。

Sau giờ làm tôi ăn cùng đồng nghiệp.

追跡可能性

ついせきかのうせい

Tính truy vết, khả năng truy xuất nguồn gốc (Trong phát triển phần mềm: khả năng liên kết các yêu cầu, thiết kế, mã nguồn, kiểm thử với nhau).

Hán Việt: TRUY TÍCH KHẢ NĂNG TÍNH

Danh từ · Túi 74

要件からテストケースまで、システム設計書における追跡可能性を確保することは非常に重要です。

Đảm bảo tính truy vết trong tài liệu thiết kế hệ thống, từ yêu cầu đến các kịch bản kiểm thử, là cực kỳ quan trọng.

Cách học chữ 跡

Học chữ trong từ cụ thể giúp tránh nhớ một cách đọc không đúng ngữ cảnh. Hãy đọc từ đại diện, nghĩa và câu ví dụ rồi mở thêm các từ khác có cùng Kanji.

Từ thư viện sang luyện tập

Tiếp tục học trong JLPT180

Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.

Tàng Kinh Các Phòng Tra Từ Luyện Nghe Phòng Thi Hub JLPT N1