Kanji JLPT N2

整 – từ vựng và cách đọc trong từ

Chữ 整 xuất hiện trong kho từ vựng N2 của JLPT180. Từ đại diện: 調整 (ちょうせい) – điều chỉnh.

Kanji 整 đọc thế nào?

Một Kanji có thể có nhiều cách đọc tùy từ. JLPT180 không gán một âm duy nhất nếu dữ liệu chưa có trường On/Kun chuẩn; thay vào đó trang hiển thị cách đọc trong các từ thật.

調整 → ちょうせい

整う → ととのう

整備 → せいび

整列 → せいれつ

整理 → せいり

整える → ととのえる

Từ có chứa Kanji 整

16 mục hiển thị

調整

ちょうせい

điều chỉnh

名詞 · Mimi Kara Oboeru · Unit 7

この資料では、調整について分かりやすく説明している。

Tài liệu này giải thích dễ hiểu về điều chỉnh.

整う

ととのう

Sẵn sàng / Được chuẩn bị

Hán Việt: Chỉnh

動詞 · Mimi Kara Oboeru · Unit 8

準備(じゅんび)が整った(ととのった)。

Chuẩn bị đã sẵn sàng.

整備

せいび

Bảo dưỡng, bảo trì, sửa sang; chuẩn bị, sắp xếp, thiết lập, hoàn thiện.

Hán Việt: CHỈNH BỊ

Danh động từ (Nhóm 3) · JLPT180 Bổ sung N2

車検の前に車の整備をしてもらった。

Trước khi kiểm định xe, tôi đã cho bảo dưỡng xe.

整列

せいれつ

Xếp hàng ngay ngắn

Hán Việt: Chỉnh Liệt

Danh động từ (Nhóm 3) · JLPT180 Bổ sung N2

背(せ)の高い(たかい)順(じゅん)に整列(せいれつ)する。

Xếp hàng ngay ngắn theo thứ tự chiều cao.

整理

せいり

Sắp xếp / Thanh lý

Hán Việt: Chỉnh Lý

Danh động từ (Nhóm 3) · JLPT180 Bổ sung N2

古い(ふるい)書類(しょるい)を整理(せいり)する。

Sắp xếp (thanh lý) các giấy tờ cũ.

整理

せいり

sắp xếp, chỉnh lý; đưa đồ vật hoặc thông tin vào trật tự

Danh từ / Động từ · Shinkanzen

整備

せいび

chỉnh trang, bảo dưỡng, hoàn thiện; đưa cơ sở hoặc thiết bị vào trạng thái tốt

Danh từ / Động từ · Shinkanzen

調整

ちょうせい

điều chỉnh, phối hợp; đưa về trạng thái phù hợp

Danh từ / Động từ · Shinkanzen

整える

ととのえる

Chuẩn bị / Chỉnh đốn

Hán Việt: Chỉnh

動詞 · Mimi Kara Oboeru · Unit 8

服装(ふくそう)を整える(ととのえる)。

Chỉnh đốn trang phục.

整理整頓

せいりせいとん

Sắp xếp gọn gàng, ngăn nắp; dọn dẹp và sắp xếp có trật tự (Thường dùng trong bối cảnh 5S, an toàn lao động).

Hán Việt: Chỉnh lý chỉnh đốn

Danh từ, Động từ suru · JLPT180 Bổ sung N2

建設現場では、転倒事故防止のために整理整頓を徹底しましょう。

Tại công trường xây dựng, hãy triệt để sắp xếp gọn gàng để phòng tránh tai nạn vấp ngã.

整列乗車

せいれつじょうしゃ

Xếp hàng để lên tàu/xe, việc hành khách xếp hàng ngay ngắn trước khi lên phương tiện giao thông

Hán Việt: Chỉnh Liệt Thừa Xa

Danh từ / Động từ Suru (整列乗車する) · JLPT180 Bổ sung N2

ホームでは、整列乗車にご協力ください。

Trên sân ga, xin hãy hợp tác xếp hàng để lên tàu.

環境整備

かんきょうせいび

Sắp xếp/chuẩn bị môi trường, cải thiện môi trường. (Trong Kaigo: chuẩn bị môi trường an toàn, sạch sẽ, phù hợp cho người được chăm sóc).

Hán Việt: Hoàn Cảnh Chỉnh Bị

Danh từ · JLPT180 Bổ sung N2

入浴前には、浴室の環境整備を行い、安全で快適な状態に保つことが重要です。

Trước khi tắm, điều quan trọng là phải chuẩn bị môi trường phòng tắm, giữ cho nó ở trạng thái an toàn và thoải mái.

乗車整理

じょうしゃせいり

Việc điều phối, sắp xếp hành khách lên tàu; điều hành việc lên tàu.

Hán Việt: Thừa xa chỉnh lý

Danh từ, Động từ する · JLPT180 Bổ sung N2

ラッシュ時の駅では、駅員が乗車整理を行っている。

Ở ga vào giờ cao điểm, nhân viên nhà ga đang thực hiện việc điều phối hành khách lên tàu.

予定を調整する

よていをちょうせいする

điều chỉnh lịch/kế hoạch

Hán Việt: DỰ ĐỊNH ĐIỀU CHỈNH

表現 · Soumatome · Tuần 2 · Ngày 3

会議の場面で「予定を調整する」を使って話した。

Tôi dùng “予定を調整する” để nói trong tình huống họp hành.

書類を整理する

しょるいをせいりする

sắp xếp/chỉnh lý tài liệu

Hán Việt: THƯ LOẠI CHỈNH LÝ

表現 · Soumatome · Tuần 2 · Ngày 3

会議の場面で「書類を整理する」を使って話した。

Tôi dùng “書類を整理する” để nói trong tình huống họp hành.

スケジュールを調整する

スケジュールをちょうせいする

điều chỉnh lịch trình

Hán Việt: ĐIỀU CHỈNH

表現 · Soumatome · Tuần 2 · Ngày 3

会議の場面で「スケジュールを調整する」を使って話した。

Tôi dùng “スケジュールを調整する” để nói trong tình huống họp hành.

Cách học chữ 整

Học chữ trong từ cụ thể giúp tránh nhớ một cách đọc không đúng ngữ cảnh. Hãy đọc từ đại diện, nghĩa và câu ví dụ rồi mở thêm các từ khác có cùng Kanji.

Từ thư viện sang luyện tập

Tiếp tục học trong JLPT180

Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.

Tàng Kinh Các Phòng Tra Từ Luyện Nghe Phòng Thi Hub JLPT N2

Từ bài này đến lộ trình đầy đủ

Học tiếng Nhật từ số 0 đến N1

Xem cách nối cấp độ, kỹ năng, giáo trình, tra cứu và luyện đề thành một lộ trình học thống nhất.

Mở trang Học tiếng Nhật →