Đang hội tụ linh khí…

Kanji JLPT N2

– từ vựng và cách đọc trong từ

Chữ 約 xuất hiện trong kho từ vựng N2 của JLPT180. Từ đại diện: 節約 (せつやく) – Tiết kiệm.

Kanji đọc thế nào?

Một Kanji có thể có nhiều cách đọc tùy từ. JLPT180 không gán một âm duy nhất nếu dữ liệu chưa có trường On/Kun chuẩn; thay vào đó trang hiển thị cách đọc trong các từ thật.

節約せつやく

予約よやく

要約ようやく

制約せいやく

契約けいやく

婚約こんやく

Từ có chứa Kanji 約

12 mục hiển thị

節約

せつやく

Tiết kiệm

Hán Việt: Tiết Ước

電気(でんき)代(だい)を節約(せつやく)する。

Tiết kiệm tiền điện.

予約

よやく

Đặt trước

Hán Việt: Dữ Ước

ホテル(ほてる)を予約(よやく)する。

Đặt trước khách sạn.

要約

ようやく

Tóm tắt, khái quát

Hán Việt: Yếu ước

長いスピーチを短く要約して、ポイントだけを伝えた。

Tôi đã tóm tắt bài phát biểu dài và chỉ truyền đạt những điểm chính.

制約

せいやく

Ràng buộc, Giới hạn, Điều kiện

Hán Việt: Chế ước

設計を進める上で、技術的な制約やリソースの制約を考慮する必要があります。

Trong quá trình thiết kế, cần phải xem xét các ràng buộc về kỹ thuật và tài nguyên.

契約

けいやく

Khế ước, hợp đồng

Hán Việt: KHẾ ƯỚC

契約を交わす。

Ký kết hợp đồng.

婚約

こんやく

đính hôn; hứa chính thức sẽ kết hôn

条約

じょうやく

điều ước; thỏa thuận chính thức giữa các quốc gia

口約束

くちやくそく

Lời hứa suông, lời hứa bằng miệng (không có giấy tờ, không ràng buộc chính thức).

Hán Việt: Khẩu Ước Thúc

彼の口約束はいつも守られないから、もう信じない。

Lời hứa suông của anh ấy lúc nào cũng không được giữ, nên tôi không tin nữa.

要約する

ようやくする

Tóm tắt, khái quát lại một cách ngắn gọn và trọng tâm.

Hán Việt: Yếu Ước

これまでの職務経歴を3分で要約してご説明ください。

Xin hãy tóm tắt và giải thích kinh nghiệm làm việc của bạn trong 3 phút.

食費を節約する

しょくひをせつやくする

tiết kiệm tiền ăn

Hán Việt: THỰC PHÍ TIẾT ƯỚC

生活費を考えて、「食費を節約する」ことにした。

Tôi dùng “食費を節約する” trong ngữ cảnh chi phí sinh hoạt.

電気代を節約する

でんきだいをせつやくする

tiết kiệm tiền điện

Hán Việt: ĐIỆN KHÍ ĐẠI TIẾT ƯỚC

この表現「電気代を節約する」は生活の場面でよく使われる。

Cách nói “電気代を節約する” thường được dùng trong tình huống đời sống.

プロバイダーと契約する

プロバイダーとけいやくする

ký hợp đồng với nhà cung cấp mạng

家でネットを使うために、プロバイダーと契約した。

Tôi đã ký hợp đồng với nhà cung cấp mạng để dùng internet ở nhà.

Cách học chữ 約

Học chữ trong từ cụ thể giúp tránh nhớ một cách đọc không đúng ngữ cảnh. Hãy đọc từ đại diện, nghĩa và câu ví dụ rồi mở thêm các từ khác có cùng Kanji.

Từ thư viện sang luyện tập

Tiếp tục học trong JLPT180

Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.

Lên đầu trang
Tụ Âm Các
Tụ Âm Các
Tông Môn Truyền Lệnh
cảm ơn Nghĩa Nguyễn đạo hữu đã góp 50 viên gạch cho tông môn. công đức vô lượng. chúc các bạn 8386 Kêu gọi các thành viên vào group bấm tham gia và kết bạn với tông chủ để tổ chức giao lưu tiếng nhật hàng tuần cùng với chia sẻ kiến thức học tập nhớ -vào group để xem cách cài về điện thoại và đọc thông báo mới nhá
Ẩn 10 phút
Nghĩa chính
Đang tra cứu...