Soumatome · N3 · Tuần 6 · Ngày 4

Từ vựng Soumatome N3 – Tuần 6 · Ngày 4: nghĩa và ví dụ

Học 26 mục của Tuần 6 · Ngày 4 từ dữ liệu đang dùng trong JLPT180, kèm nghĩa, cách đọc và ví dụ Nhật–Việt khi có sẵn.

Từ vựng Soumatome Tuần 6 · Ngày 4 N3 có gì?

Bài này có 26 mục được nối trực tiếp với Tuần 6 · Ngày 4 trong course_map. Các mục vẫn dùng URL canonical riêng của từ/mẫu, nên một nội dung không bị nhân bản theo từng giáo trình.

Bài này có ví dụ Nhật–Việt không?

Trong phần đang hiển thị có 26 mục có ít nhất một cặp ví dụ Nhật–Việt đầy đủ. Những mục không có ví dụ sẽ không được JLPT180 tự bịa thêm.

Học xong Tuần 6 · Ngày 4 thì đi đâu?

Quay về Từ vựng Soumatome N3 để chọn bài khác, hoặc dùng các nút bài liền kề ở cuối trang để học tiếp theo thứ tự.

Gợi ý học tiếp

Ưu tiên các bài đủ dữ liệu trong cùng giáo trình nhưng còn ít người khám phá

Tuần 2 · Ngày 5 · 52 mục Tuần 2 · Ngày 3 · 49 mục

Danh sách Tuần 6 · Ngày 4

20/26 mục hiển thị

ほっと

Thở phào nhẹ nhõm

Từ vựng · Soumatome · Tuần 6 · Ngày 4

ほっと安心する。

Thở phào an tâm.

ざっと

Đại khái, qua loa

Từ vựng · Soumatome · Tuần 6 · Ngày 4

ざっと掃除する。

Dọn dẹp qua loa.

ちらっと

Liếc nhìn, thoáng qua

Từ vựng · Soumatome · Tuần 6 · Ngày 4

ちらっと見る。

Liếc nhìn một cái.

しっかり

Chắc chắn, đáng tin cậy

Từ vựng · Soumatome · Tuần 6 · Ngày 4

しっかり持ってください。

Hãy cầm cho chắc chắn.

はっきり

Rõ ràng

Từ vựng · Soumatome · Tuần 6 · Ngày 4

はっきり話す。

Nói rõ ràng.

ぐっすり

Ngủ say, ngủ ngon

Từ vựng · Soumatome · Tuần 6 · Ngày 4

ぐっすり眠る。

Ngủ say.

じっと

Chằm chằm, kiên nhẫn, đứng im

Từ vựng · Soumatome · Tuần 6 · Ngày 4

じっと見る。

Nhìn chằm chằm.

にっこり

Mỉm cười

Từ vựng · Soumatome · Tuần 6 · Ngày 4

にっこり笑う。

Mỉm cười.

のんびり

Thong thả, nhàn nhã

Từ vựng · Soumatome · Tuần 6 · Ngày 4

のんびり過ごす。

Trải qua thong thả.

こっそり

Lén lút, vụng trộm

Từ vựng · Soumatome · Tuần 6 · Ngày 4

こっそり逃げる。

Lén lút bỏ trốn.

ばったり

Tình cờ (gặp), đột ngột (rơi)

Từ vựng · Soumatome · Tuần 6 · Ngày 4

駅でばったり会う。

Tình cờ gặp ở ga.

いきなり

Đột ngột, bất thình lình (Hành động)

Từ vựng · Soumatome · Tuần 6 · Ngày 4

いきなり泣き出す。

Đột nhiên bật khóc.

意外に

いがいに

Ngạc nhiên, ngoài dự đoán

Từ vựng · Soumatome · Tuần 6 · Ngày 4

意外に美味しい。

Ngon ngoài dự đoán.

思わず

おもわず

Bất giác, không kìm được

Từ vựng · Soumatome · Tuần 6 · Ngày 4

思わず笑ってしまった。

Bất giác bật cười.

結局

けっきょく

Kết cục, rốt cuộc

Hán Việt: KẾT CỤC

Từ vựng · Soumatome · Tuần 6 · Ngày 4

結局、行かなかった。

Rốt cuộc thì đã không đi.

やっと

Cuối cùng thì (cũng đạt được khó khăn)

Từ vựng · Soumatome · Tuần 6 · Ngày 4

やっと病気が治った。

Cuối cùng thì cũng khỏi bệnh.

とうとう

Cuối cùng, kết cục (thường kết quả xấu/hoặc thay đổi)

Từ vựng · Soumatome · Tuần 6 · Ngày 4

とうとう雨が降ってきた。

Cuối cùng thì trời cũng đổ mưa.

うっかり

Lơ đễnh, vô ý

Từ vựng · Soumatome · Tuần 6 · Ngày 4

うっかり秘密を話す。

Vô ý nói ra bí mật.

案外

あんがい

Không ngờ đến, ngoài dự tính

Hán Việt: ÁN NGOẠI

Từ vựng · Soumatome · Tuần 6 · Ngày 4

案外簡単だった。

Không ngờ lại dễ thế.

ついに

Cuối cùng thì (sau một thời gian dài)

Từ vựng · Soumatome · Tuần 6 · Ngày 4

ついに完成した。

Cuối cùng đã hoàn thành.

Cách học Tuần 6 · Ngày 4

Đọc nghĩa và ví dụ trước, sau đó tự nhớ lại từ hoặc mẫu câu mà không nhìn bản dịch. Các URL theo bài được tạo từ cấu trúc bài đang có trong dữ liệu JLPT180, không tách một bản sao dữ liệu chỉ để SEO.

JLPT180 không đại diện cho nhà xuất bản Soumatome; tên giáo trình được dùng để mô tả vị trí học của nội dung.

Bài liền kề

← Tuần 6 · Ngày 3 Tuần 6 · Ngày 5 →

Từ thư viện sang luyện tập

Tiếp tục học trong JLPT180

Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.

Tàng Kinh Các Phòng Tra Từ Luyện Nghe Phòng Thi Hub JLPT N3

Đặt kiến thức này vào đúng lộ trình

Tiếp tục học tiếng Nhật theo cấp độ

Quay về bản đồ từ số 0 đến N1 để nối bài này với kỹ năng, giáo trình, tra cứu và luyện đề.

Xem lộ trình học tiếng Nhật →