お正月
おしょうがつ
Tết dương lịch
お正月に家族と過ごします。
Tết dương lịch tôi ở cùng gia đình.
Đang hội tụ linh khí…
Minna no Nihongo · N5 · Bài 23
Học 26 mục của Bài 23 từ dữ liệu đang dùng trong JLPT180, kèm nghĩa, cách đọc và ví dụ Nhật–Việt khi có sẵn.
26 mục hiển thị
おしょうがつ
Tết dương lịch
お正月に家族と過ごします。
Tết dương lịch tôi ở cùng gia đình.
núm vặn
このつまみを右へ回してください。
Hãy vặn núm này sang phải.
cỡ, kích thước
靴のサイズを変えたいです。
Tôi muốn đổi cỡ giày.
こうさてん
ngã tư
交差点を右へ曲がってください。
Hãy rẽ phải ở ngã tư.
しんごう
đèn tín hiệu
信号が赤のとき、渡らないでください。
Khi đèn đỏ, đừng băng qua.
がいこくじんとうろくしょう
thẻ đăng ký người nước ngoài
外国人登録証を持って行ってください。
Hãy mang thẻ đăng ký người nước ngoài đi.
たてもの
tòa nhà
Hán Việt: KIẾN VẬT
駅の前に高い建物があります。
Trước nhà ga có tòa nhà cao.
こしょう
hỏng, sự cố
機械が故障しています。
Máy đang bị hỏng.
はし
cầu
Hán Việt: KIỀU
橋を渡ると、駅があります。
Khi qua cầu thì có nhà ga.
きかい
máy, máy móc
この機械の使い方がわかりません。
Tôi không biết cách dùng máy này.
かど
góc
次の角を左へ曲がってください。
Hãy rẽ trái ở góc tiếp theo.
みち
đường
Hán Việt: ĐẠO
この道をまっすぐ行ってください。
Hãy đi thẳng đường này.
でんきや
cửa hàng đồ điện
電気屋で新しいテレビを買いました。
Tôi đã mua tivi mới ở cửa hàng đồ điện.
おと
âm thanh
音が大きいですから、小さくしてください。
Âm thanh to nên hãy vặn nhỏ lại.
ちゅうしゃじょう
bãi đỗ xe
車を駐車場に止めます。
Tôi đỗ xe ở bãi đỗ xe.
うごく
chuyển động, chạy
Hán Việt: ĐỘNG
ボタンを押すと、機械が動きます。
Khi bấm nút, máy chạy.
まわす
vặn, xoay
つまみを右へ回してください。
Hãy vặn núm sang phải.
ひく
kéo
ドアを引いてください。
Hãy kéo cửa.
あるく
đi bộ
Hán Việt: BỘ
駅まで歩いて行きます。
Tôi đi bộ đến nhà ga.
わたる
qua, đi qua
Hán Việt: ĐỘ
橋を渡って、右へ曲がります。
Tôi qua cầu rồi rẽ phải.
さわる
sờ, chạm vào
Hán Việt: XÚC
危ないですから、機械に触らないでください。
Vì nguy hiểm nên đừng chạm vào máy.
かえる
đổi
部屋を変えたいです。
Tôi muốn đổi phòng.
ひっこしする
chuyển nhà
来月、大阪へ引っ越しします。
Tháng sau tôi chuyển nhà đến Osaka.
cảm ơn vì bữa ăn
ごちそうさまでした。とてもおいしかったです。
Cảm ơn vì bữa ăn. Rất ngon.
きをつける
chú ý, cẩn thận
道を渡るとき、気をつけてください。
Khi băng qua đường, hãy cẩn thận.
~め
thứ ~, số ~ (thứ tự)
二つ目の交差点を右へ曲がります。
Rẽ phải ở ngã tư thứ hai.
Đọc nghĩa và ví dụ trước, sau đó tự nhớ lại từ hoặc mẫu câu mà không nhìn bản dịch. Các URL theo bài được tạo từ cấu trúc bài đang có trong dữ liệu JLPT180, không tách một bản sao dữ liệu chỉ để SEO.
JLPT180 không đại diện cho nhà xuất bản Minna no Nihongo; tên giáo trình được dùng để mô tả vị trí học của nội dung.
Từ thư viện sang luyện tập
Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.