Trưởng nam
Hán Việt: TRƯỞNG NAM
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 01;mimikara_n2_vocab:u01;order:060|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
彼は長男だ。
Anh ấy là con trai trưởng.
Vợ chồng
Hán Việt: PHU PHỤ
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 01;mimikara_n2_vocab:u01;order:061|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
仲のいい夫婦。
Vợ chồng hòa thuận.
Họ hàng
Hán Việt: THÂN THÍCH
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 01;mimikara_n2_vocab:u01;order:062|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
親戚が集まる。
Họ hàng tụ tập lại.
Tổ tiên
Hán Việt: TỔ TIÊN
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 01;mimikara_n2_vocab:u01;order:063|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
人類の祖先。
Tổ tiên của loài người.
Người
Hán Việt: NHÂN
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 01;mimikara_n2_vocab:u01;order:064|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
あの人は誰ですか。
Người kia là ai vậy?
Toàn thân
Hán Việt: TOÀN THÂN
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 01;mimikara_n2_vocab:u01;order:067|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
全身が痛い。
Toàn thân đau nhức.
Di truyền
Hán Việt: DI TRUYỀN
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 01;mimikara_n2_vocab:u01;order:068|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
遺伝の法則。
Quy luật di truyền.
Bồi thường
Hán Việt: BIỆN THƯỜNG
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 01;mimikara_n2_vocab:u01;order:069|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
壊したものを弁償する。
Bồi thường đồ đã làm hỏng.
Cá tính
Hán Việt: CÁ TÍNH
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 01;mimikara_n2_vocab:u01;order:070|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
個性を尊重する。
Tôn trọng cá tính.
Địa vị
Hán Việt: ĐỊA VỊ
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 01;mimikara_n2_vocab:u01;order:071|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
Lịch trình
Hán Việt: NHẬT TRÌNH
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 01;mimikara_n2_vocab:u01;order:072|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
日程を調整する。
Điều chỉnh lịch trình.
Tạm thời, lâm thời
Hán Việt: LÂM THỜI
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 01;mimikara_n2_vocab:u01;order:073|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
Lý lịch
Hán Việt: LÝ LỊCH
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 01;mimikara_n2_vocab:u01;order:074|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
履歴書を書く。
Viết sơ yếu lý lịch.
Vi phạm
Hán Việt: VI PHẢN
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 01;mimikara_n2_vocab:u01;order:075|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
ルールに違反する。
Vi phạm luật lệ.
Giải trí
Hán Việt: NGU LẠC
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 01;mimikara_n2_vocab:u01;order:076|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
娯楽施設。
Khu vui chơi giải trí.
Ngân sách
Hán Việt: DƯ TOÁN
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 01;mimikara_n2_vocab:u01;order:077|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
Tiền mặt
Hán Việt: HIỆN KIM
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 01;mimikara_n2_vocab:u01;order:079|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
現金で支払う。
Thanh toán bằng tiền mặt.
Thanh toán, tính tiền
Hán Việt: KHÁM ĐỊNH
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 01;mimikara_n2_vocab:u01;order:080|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
お勘定をお願いします。
Vui lòng cho tôi thanh toán.
Cảm tình, cảm xúc
Hán Việt: CẢM TÌNH
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 01;mimikara_n2_vocab:u01;order:081|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
感情を込める。
Chứa đựng cảm xúc.
Hoan nghênh
Hán Việt: HOAN NGHÊNH
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 01;mimikara_n2_vocab:u01;order:082|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
新入社員を歓迎する。
Hoan nghênh nhân viên mới.
Trống rỗng
Hán Việt: KHÔNG
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 01;mimikara_n2_vocab:u01;order:083|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
Giá trị
Hán Việt: GIÁ TRỊ
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 01;mimikara_n2_vocab:u01;order:084|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
Đồ tặng thêm, khuyến mãi
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 01;mimikara_n2_vocab:u01;order:085|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
おまけをもらう。
Nhận quà khuyến mãi.
Chủ đề
Hán Việt: THOẠI ĐỀ
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 01;mimikara_n2_vocab:u01;order:086|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
話題になる。
Trở thành chủ đề bàn tán.
Lợi nhuận
Hán Việt: LỢI ÍCH
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 01;mimikara_n2_vocab:u01;order:087|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
Đồng minh
Hán Việt: VỊ PHƯƠNG
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 01;mimikara_n2_vocab:u01;order:089|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
味方につく。
Đứng về phe đồng minh.
Bắt chước
Hán Việt: CHÂN TỰ
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 01;mimikara_n2_vocab:u01;order:090|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
人の真似をする。
Bắt chước người khác.
Tuyển dụng, chiêu mộ
Hán Việt: MỘ TẬP
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 01;mimikara_n2_vocab:u01;order:091|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
アルバイトを募集する。
Tuyển dụng nhân viên làm thêm.
Tình hình kinh tế
Hán Việt: CẢNH KHÍ
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 01;mimikara_n2_vocab:u01;order:092|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
この資料では、景気について分かりやすく説明している。
Tài liệu này giải thích dễ hiểu về Tình hình kinh tế.
Ngày thường
Hán Việt: BÌNH NHẬT
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 01;mimikara_n2_vocab:u01;order:093|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
平日は忙しい。
Ngày thường rất bận.
Bí mật
Hán Việt: BÍ MẬT
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 01;mimikara_n2_vocab:u01;order:094|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
Tôn kính
Hán Việt: TÔN KÍNH
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 01;mimikara_n2_vocab:u01;order:095|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
両親を尊敬する。
Kính trọng bố mẹ.
Chuẩn bị
Hán Việt: CHI ĐỘ
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 01;mimikara_n2_vocab:u01;order:096|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
外出の支度をする。
Chuẩn bị để đi ra ngoài.
Nguyên liệu
Hán Việt: TÀI LIỆU
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 01;mimikara_n2_vocab:u01;order:097|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
料理の材料。
Nguyên liệu nấu ăn.
Tài năng
Hán Việt: TÀI NĂNG
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 01;mimikara_n2_vocab:u01;order:098|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
Gian khổ
Hán Việt: KHỔ LAO
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 01;mimikara_n2_vocab:u01;order:099|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
苦労を重ねる。
Trải qua nhiều gian khổ.
Băng qua, đi ngang qua
Hán Việt: HOÀNH THIẾT
表現 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 02;mimikara_n2_vocab:u02;order:101|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
Kéo, lôi kéo
Hán Việt: DẪN TRƯƠNG
表現 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 02;mimikara_n2_vocab:u02;order:102|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
Say (rượu, xe, sóng)
Hán Việt: TÚY
表現 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 02;mimikara_n2_vocab:u02;order:103|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
Hoàn thành, kết thúc
Hán Việt: CHUNG
動詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 02;mimikara_n2_vocab:u02;order:107|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
仕事を終える。
Hoàn thành công việc.
cố gắng, nỗ lực làm gì
Hán Việt: VỤ
動詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 02;mimikara_n2_vocab:u02;order:108|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
会社はサービスの改善に努めている。
Công ty đang nỗ lực cải thiện dịch vụ.
Ví von, so sánh
動詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 02;mimikara_n2_vocab:u02;order:109|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
人生を旅にたとえる。
Ví cuộc đời như một chuyến du lịch.
Được yêu thích, thu hút
Hán Việt: TRÌ
動詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 02;mimikara_n2_vocab:u02;order:110|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
彼は明るくて話しやすいので、クラスでモテる。
Vì anh ấy vui vẻ và dễ nói chuyện nên rất được yêu thích trong lớp.
Đón, chào đón
Hán Việt: NGHÊNH
動詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 02;mimikara_n2_vocab:u02;order:111|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
空港で客を迎える。
Đón khách ở sân bay.
khởi hành, rời đi
Hán Việt: LẬP
動詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 02;mimikara_n2_vocab:u02;order:112|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
明日の朝、東京へ向けて発つ予定だ。
Sáng mai tôi dự định khởi hành đi Tokyo.
Liên quan, dính líu
Hán Việt: QUAN
動詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 02;mimikara_n2_vocab:u02;order:113|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
事件に関わる。
Có liên quan đến vụ án.
Khớp vào, mắc kẹt, nghiện
動詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 02;mimikara_n2_vocab:u02;order:114|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
Thả đi, để xổng mất
Hán Việt: ĐÀO
動詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 02;mimikara_n2_vocab:u02;order:115|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
釣った魚を逃がす。
Thả con cá đã câu được đi.
Bỏ chạy, trốn thoát
Hán Việt: ĐÀO
動詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 02;mimikara_n2_vocab:u02;order:116|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
Tràn ngập
動詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 02;mimikara_n2_vocab:u02;order:117|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
自信にあふれる。
Tràn ngập sự tự tin.
