Kanji JLPT N3

約 – từ vựng và cách đọc trong từ

Chữ 約 xuất hiện trong kho từ vựng N3 của JLPT180. Từ đại diện: 約束 (やくそく) – lời hứa; cuộc hẹn.

Kanji 約 đọc thế nào?

Một Kanji có thể có nhiều cách đọc tùy từ. JLPT180 không gán một âm duy nhất nếu dữ liệu chưa có trường On/Kun chuẩn; thay vào đó trang hiển thị cách đọc trong các từ thật.

約束 → やくそく

節約 → せつやく

契約 → けいやく

婚約 → こんやく

予約 → よやく

ご予約 → ごよやく

Từ có chứa Kanji 約

10 mục hiển thị

約束

やくそく

lời hứa; cuộc hẹn

Hán Việt: Ước thúc

Danh từ · Mimi Kara Oboeru

友達との約束を忘れてしまった。

Tôi lỡ quên mất cuộc hẹn với bạn.

節約

せつやく

Tiết kiệm

Hán Việt: TIÊU ƯỚC

Danh từ · Mimi Kara Oboeru

電気(でんき)代(だい)を節約(せつやく)する。

Tiết kiệm tiền điện.

契約

けいやく

Hợp đồng

Hán Việt: KIẾT ƯỚC

Danh từ · Mimi Kara Oboeru

アパートの契約を結ぶ。

Ký hợp đồng thuê nhà.

婚約

こんやく

Hôn ước, sự đính hôn, cam kết kết hôn.

Hán Việt: Hôn ước

Danh từ / する Động từ nhóm 3 · JLPT180 Nâng cao N3

私たちは昨年、正式に婚約しました。

Chúng tôi đã chính thức đính hôn vào năm ngoái.

予約

よやく

Đặt trước

Hán Việt: Dữ Ước

vocab · JLPT180 Nâng cao N3

席(せき)を予約(よやく)する。

Đặt trước chỗ ngồi.

予約

よやく

Đặt trước

Hán Việt: DƯ ƯỚC

Danh từ · Mimi Kara Oboeru

ホテルを予約する。

Đặt trước khách sạn.

ご予約

ごよやく

Việc đặt chỗ, đặt bàn (dạng kính ngữ, dùng khi nói về hành động đặt chỗ của khách hàng)

Hán Việt: Dự Ước

Danh từ (kính ngữ) · JLPT180 Nâng cao N3

お客様、ご予約のお名前とお時間をお伺いしてもよろしいでしょうか。

Thưa quý khách, tôi có thể hỏi tên và thời gian đặt bàn của quý khách không ạ?

予約確認

よやくかくにん

Việc xác nhận đặt chỗ, xác nhận đặt phòng.

Hán Việt: Dự ước xác nhận

Danh từ (có thể dùng với する để thành động từ) · JLPT180 Nâng cao N3

VIPのお客様がいらっしゃる前に、必ず予約確認をお願いします。

Trước khi khách VIP đến, nhất định phải xác nhận đặt chỗ.

ご予約状況

ごよやくじょうきょう

Tình trạng đặt chỗ/đặt bàn (dùng để kiểm tra hoặc thông báo cho khách hàng).

Hán Việt: Dự Ước Tình Huống

Danh từ, Tôn kính ngữ (khi dùng với ご) · JLPT180 Nâng cao N3

ただいま、〇月〇日のご予約状況を確認いたします。少々お待ちいただけますでしょうか。

Hiện tại, tôi xin phép kiểm tra tình trạng đặt bàn ngày XX tháng YY. Quý khách vui lòng chờ một lát được không ạ?

ネーミング規約

ネーミングきやく

Quy ước đặt tên, quy tắc đặt tên (trong lập trình, thiết kế)

Hán Việt: Quy ước đặt tên

Danh từ · JLPT180 Nâng cao N3

プロジェクト全体の品質を保つため、ネーミング規約を厳守することが求められる。

Để duy trì chất lượng toàn bộ dự án, cần phải tuân thủ nghiêm ngặt quy ước đặt tên.

Cách học chữ 約

Học chữ trong từ cụ thể giúp tránh nhớ một cách đọc không đúng ngữ cảnh. Hãy đọc từ đại diện, nghĩa và câu ví dụ rồi mở thêm các từ khác có cùng Kanji.

Từ thư viện sang luyện tập

Tiếp tục học trong JLPT180

Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.

Tàng Kinh Các Phòng Tra Từ Luyện Nghe Phòng Thi Hub JLPT N3