Hán Việt: Bút
Từ đại diện: 筆
Cách đọc từ: ふで
Nghĩa từ: Bút lông
JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 050;jlpt180_n2_vocab:bag050;jlpt180_n2_order:0004;origin_bag:048|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
筆(ふで)で書く(かく)。
Viết bằng bút lông.
Từ đại diện: 二重
Cách đọc từ: にじゅう
Nghĩa từ: Hai lớp, kép, trùng lặp, lặp lại hai lần.
JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 111;jlpt180_n2_vocab:bag111;jlpt180_n2_order:0012;origin_bag:091|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
この処理では、二重にデータが登録されるバグが見つかりました。
Trong quá trình xử lý này, đã tìm thấy một bug khiến dữ liệu bị đăng ký hai lần.
Hán Việt: trát
Từ đại diện: 塗
Cách đọc từ: ぬ
Nghĩa từ: trét, quét, phủ
phong_tra_tu · tra_tu_user
パンを焼いてから、バターを塗ります。
Nướng bánh xong, trét bơ lên.
Từ đại diện: 組む
Cách đọc từ: くむ
Nghĩa từ: Hợp tác / Khoanh tay
Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 08;mimikara_n2_vocab:u08;order:745|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
足(あし)を組ん(くん)で座る(すわる)。
Ngồi khoanh chân.
Từ đại diện: 停止
Cách đọc từ: ていし
Nghĩa từ: Dừng lại, tạm ngừng, đình chỉ (hệ thống, dịch vụ, hoạt động)
Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 04;mimikara_n2_vocab:u04;order:310|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
データベースの整合性チェックのため、一時的に全サービスを停止します。
Để kiểm tra tính nhất quán của cơ sở dữ liệu, chúng tôi sẽ tạm thời dừng tất cả các dịch vụ.
Từ đại diện: 打つ
Cách đọc từ: ぶつ
Nghĩa từ: Đánh / Đóng
JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 050;jlpt180_n2_vocab:bag050;jlpt180_n2_order:0006;origin_bag:048|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
Từ đại diện: 扱う
Cách đọc từ: あつかう
Nghĩa từ: Đối xử, xử lý, bán
Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 02;mimikara_n2_vocab:u02;order:191|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
この店ではワインを扱っている。
Cửa hàng này có bán rượu vang.
Hán Việt: hồi
Từ đại diện: 戻
Cách đọc từ: もど
Nghĩa từ: trở lại, hồi phục
phong_tra_tu · tra_tu_user
食欲(しょくよく)が戻ったら、少しずつ食べてください。
Khi cảm giác thèm ăn trở lại, hãy ăn từ từ.
Từ đại diện: 移乗
Cách đọc từ: いじょう
Nghĩa từ: Sự di chuyển (từ giường sang xe lăn, từ xe lăn sang ghế, v.v.)
JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 076;jlpt180_n2_vocab:bag076;jlpt180_n2_order:0024;origin_bag:073|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
夜間トイレ介助の際、患者様の移乗動作が不安定でした。
Khi hỗ trợ bệnh nhân đi vệ sinh vào ban đêm, động tác di chuyển của bệnh nhân không ổn định.
Hán Việt: Cắt
Từ đại diện: 割
Cách đọc từ: わり
Nghĩa từ: Tỉ lệ / Phần
JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 052;jlpt180_n2_vocab:bag052;jlpt180_n2_order:0005;origin_bag:050|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
一割(いちわり)引き(びき)。
Giảm 1 phần (10%).
Từ đại diện: 慣らす
Cách đọc từ: ならす
Nghĩa từ: Làm cho quen
JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 048;jlpt180_n2_vocab:bag048;jlpt180_n2_order:0003;origin_bag:046|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
体(からだ)を寒さ(さむさ)に慣らす(ならす)。
Làm cho cơ thể quen với cái lạnh.
Hán Việt: độ
Từ đại diện: 渡
Cách đọc từ: わた
Nghĩa từ: truyền đạt, đưa qua, vượt qua
phong_tra_tu · tra_tu_user
友達に荷物を渡しました
Tôi đã đưa hành lý cho bạn bè
Từ đại diện: 留学
Cách đọc từ: りゅうがく
Nghĩa từ: Du học
JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 027;jlpt180_n2_vocab:bag027;jlpt180_n2_order:0018;origin_bag:031|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
日本(にっぽん)へ留学(りゅうがく)する。
Đi du học Nhật Bản.
Từ đại diện: 呼吸
Cách đọc từ: こきゅう
Nghĩa từ: Hô hấp
JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 041;jlpt180_n2_vocab:bag041;jlpt180_n2_order:0018;origin_bag:041|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
深い(ふかい)呼吸(こきゅう)をする。
Hít thở sâu.
Từ đại diện: 離す
Cách đọc từ: はなす
Nghĩa từ: Tách ra / Làm rời ra
JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 022;jlpt180_n2_vocab:bag022;jlpt180_n2_order:0025;origin_bag:026|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
机(つくえ)を少し(すこし)離して(はなして)置く(おく)。
Đặt mấy cái bàn tách nhau ra một chút.
Từ đại diện: 浮く
Cách đọc từ: うく
Nghĩa từ: nổi; tiết kiệm được
Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 08;mimikara_n2_vocab:u08;order:757|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
仕事や日常生活で、浮く場面がある。
Trong công việc hoặc đời sống hằng ngày, có tình huống nổi.
Từ đại diện: 固体
Cách đọc từ: こたい
Nghĩa từ: Thể rắn
JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 041;jlpt180_n2_vocab:bag041;jlpt180_n2_order:0010;origin_bag:041|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
氷(こおり)は水の(みずの)固体(こたい)だ。
Băng là thể rắn của nước.
Từ đại diện: 腕を磨く
Cách đọc từ: うでをみがく
Nghĩa từ: rèn luyện tay nghề/kỹ năng
Soumatome N2|Soumatome N2 Vocab - public indexed chunk verified|tag:source_soumatome_n2 · Tuần 7 - Ngày 4;souma_vocab:w07d04;order:28|tag:n2|tag:source_soumatome_n2|tag:vocab
毎日練習して腕を磨いている。
Tôi luyện tập mỗi ngày để rèn kỹ năng.
Từ đại diện: 覚え
Cách đọc từ: おぼえ
Nghĩa từ: sự nhớ; khả năng tiếp thu/ghi nhớ
Soumatome N2|Soumatome N2 Vocab - public indexed chunk verified|tag:source_soumatome_n2 · Tuần 7 - Ngày 5;souma_vocab:w07d05;order:16|tag:n2|tag:source_soumatome_n2|tag:vocab
彼女は仕事の覚えが早い。
Cô ấy tiếp thu công việc nhanh.
Từ đại diện: 着脱
Cách đọc từ: ちゃくだつ
Nghĩa từ: Mặc và cởi (quần áo, thiết bị).
JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 080;jlpt180_n2_vocab:bag080;jlpt180_n2_order:0004;origin_bag:074|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
入浴前の着脱の際は、声かけをしながら介助を行いましょう。
Khi mặc và cởi quần áo trước khi tắm, hãy vừa nói chuyện vừa hỗ trợ.
Từ đại diện: 帰る
Cách đọc từ: かえる
Nghĩa từ: Trở về
JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 035;jlpt180_n2_vocab:bag035;jlpt180_n2_order:0007;origin_bag:036|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
家(いえ)に帰る(かえる)。
Trở về nhà.
Từ đại diện: 好む
Cách đọc từ: このむ
Nghĩa từ: Thích
Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 02;mimikara_n2_vocab:u02;order:162|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
Hán Việt: Hiềm
Từ đại diện: 嫌
Cách đọc từ: いや
Nghĩa từ: Ghét / Khó chịu
JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 031;jlpt180_n2_vocab:bag031;jlpt180_n2_order:0002;origin_bag:033|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
嫌(いや)な予感(よかん)がする。
Có dự cảm xấu (khó chịu).
Từ đại diện: 様子
Cách đọc từ: ようす
Nghĩa từ: tình hình, dáng vẻ, dấu hiệu
Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 04;mimikara_n2_vocab:u04;order:375|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
この資料では、様子について分かりやすく説明している。
Tài liệu này giải thích dễ hiểu về tình hình, dáng vẻ, dấu hiệu.
Từ đại diện: 相互に
Cách đọc từ: そうごに
Nghĩa từ: lẫn nhau
Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 13;mimikara_n2_vocab:u13;order:1149|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
資料は相互に確認してください。
Hãy kiểm tra tài liệu lẫn nhau.
Từ đại diện: 物申す
Cách đọc từ: ものもうす
Nghĩa từ: Phát biểu / Ý kiến
JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 027;jlpt180_n2_vocab:bag027;jlpt180_n2_order:0014;origin_bag:030|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
一言(ひとこと)物申す(ものもうす)。
Nói một vài lời.
Từ đại diện: 一律
Cách đọc từ: いちりつ
Nghĩa từ: đồng loạt, như nhau, không phân biệt
Soumatome N2|Soumatome N2 Vocab - week8 legacy candidate QC|tag:source_soumatome_n2 · Tuần 8 - Ngày 1;souma_vocab:w08d01;order:02|tag:n2|tag:source_soumatome_n2|tag:vocab
全員に一律の手当が支給された。
Tất cả mọi người được cấp phụ cấp như nhau.
Từ đại diện: 解答
Cách đọc từ: かいとう
Nghĩa từ: bài giải, đáp án cho câu hỏi/bài tập
Soumatome N2|Soumatome N2 Vocab - week8 legacy candidate QC|tag:source_soumatome_n2 · Tuần 8 - Ngày 1;souma_vocab:w08d01;order:08|tag:n2|tag:source_soumatome_n2|tag:vocab
試験の解答を確認した。
Tôi đã kiểm tra đáp án bài thi.
Từ đại diện: 過程
Cách đọc từ: かてい
Nghĩa từ: Quá trình
Soumatome N2|Soumatome N2 Vocab - week8 legacy candidate QC|tag:source_soumatome_n2 · Tuần 8 - Ngày 1;souma_vocab:w08d01;order:10|tag:n2|tag:source_soumatome_n2|tag:vocab
進化の過程。
Quá trình tiến hóa.
Từ đại diện: 仮定
Cách đọc từ: かてい
Nghĩa từ: Giả định
Soumatome N2|Soumatome N2 Vocab - week8 legacy candidate QC|tag:source_soumatome_n2 · Tuần 8 - Ngày 1;souma_vocab:w08d01;order:12|tag:n2|tag:source_soumatome_n2|tag:vocab
仮定の話をする。
Nói chuyện giả định.
Từ đại diện: 抽選
Cách đọc từ: ちゅうせん
Nghĩa từ: bốc thăm
Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 04;mimikara_n2_vocab:u04;order:403|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
この資料では、抽選について分かりやすく説明している。
Tài liệu này giải thích dễ hiểu về bốc thăm.
Từ đại diện: 対象
Cách đọc từ: たいしょう
Nghĩa từ: đối tượng, mục tiêu hướng tới
Soumatome N2|Soumatome N2 Vocab - week8 legacy candidate QC|tag:source_soumatome_n2 · Tuần 8 - Ngày 5;souma_vocab:w08d05;order:16|tag:n2|tag:source_soumatome_n2|tag:vocab
この調査は学生を対象にしている。
Cuộc khảo sát này lấy học sinh làm đối tượng.
Từ đại diện: 客観
Cách đọc từ: きゃっかん
Nghĩa từ: Sự khách quan, tính khách quan; khách quan
JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 004;jlpt180_n2_vocab:bag004;jlpt180_n2_order:0001;origin_bag:003|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
問題を客観的に見る必要がある。
Cần thiết phải nhìn nhận vấn đề một cách khách quan.
Từ đại diện: 基礎
Cách đọc từ: きそ
Nghĩa từ: Nền tảng, nền móng / Cơ sở, nền tảng
Soumatome N2|Soumatome N2 Vocab - week8 legacy candidate QC|tag:source_soumatome_n2|Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Tuần 8 - Ngày 2;souma_vocab:w08d02;order:09|tag:n2|tag:source_soumatome_n2|tag:vocab|Unit 11;mimikara_n2_vocab:u11;order:945|tag:source_mimikara_n2
Từ đại diện: 歓心
Cách đọc từ: かんしん
Nghĩa từ: sự yêu thích, thiện cảm, sự hài lòng của người khác
Soumatome N2|Soumatome N2 Vocab - week8 legacy candidate QC|tag:source_soumatome_n2 · Tuần 8 - Ngày 2;souma_vocab:w08d02;order:11|tag:n2|tag:source_soumatome_n2|tag:vocab
彼は上司の歓心を買おうとした。
Anh ta cố lấy lòng cấp trên.
Từ đại diện: 突く
Cách đọc từ: つく
Nghĩa từ: Đâm / Chọc
Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 02;mimikara_n2_vocab:u02;order:139|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
弱点を(じゃくてんを)突く(つく)。
Đâm trúng điểm yếu.
Từ đại diện: 反対
Cách đọc từ: はんたい
Nghĩa từ: phản đối; ngược lại
Soumatome N2|Soumatome N2 Vocab - week8 legacy candidate QC|tag:source_soumatome_n2 · Tuần 8 - Ngày 4;souma_vocab:w08d04;order:04|tag:n2|tag:source_soumatome_n2|tag:vocab
私はその計画に反対だ。
Tôi phản đối kế hoạch đó.
Từ đại diện: 賛成
Cách đọc từ: さんせい
Nghĩa từ: tán thành, đồng ý
Soumatome N2|Soumatome N2 Vocab - week8 legacy candidate QC|tag:source_soumatome_n2 · Tuần 8 - Ngày 4;souma_vocab:w08d04;order:05|tag:n2|tag:source_soumatome_n2|tag:vocab
彼の意見に賛成します。
Tôi tán thành ý kiến của anh ấy.
Từ đại diện: 混乱
Cách đọc từ: こんらん
Nghĩa từ: Hỗn loạn (tình trạng, tâm trí)
Soumatome N2|Soumatome N2 Vocab - week8 legacy candidate QC|tag:source_soumatome_n2|Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Tuần 8 - Ngày 4;souma_vocab:w08d04;order:06|tag:n2|tag:source_soumatome_n2|tag:vocab|Unit 07;mimikara_n2_vocab:u07;order:608|tag:source_mimikara_n2
頭の中が混乱する。
Trong đầu đang hỗn loạn.
Từ đại diện: 混雑
Cách đọc từ: こんざつ
Nghĩa từ: Hỗn tạp, đông đúc (nơi chốn)
Soumatome N2|Soumatome N2 Vocab - week8 legacy candidate QC|tag:source_soumatome_n2 · Tuần 8 - Ngày 4;souma_vocab:w08d04;order:07|tag:n2|tag:source_soumatome_n2|tag:vocab
駅が混雑している。
Nhà ga đang rất đông đúc.
Từ đại diện: 効率
Cách đọc từ: こうりつ
Nghĩa từ: Hiệu quả
Soumatome N2|Soumatome N2 Vocab - week8 legacy candidate QC|tag:source_soumatome_n2 · Tuần 8 - Ngày 4;souma_vocab:w08d04;order:09|tag:n2|tag:source_soumatome_n2|tag:vocab
効率的に働く。
Làm việc hiệu quả.
Hán Việt: Suất
Từ đại diện: 率
Cách đọc từ: りつ
Nghĩa từ: Tỉ lệ
JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 052;jlpt180_n2_vocab:bag052;jlpt180_n2_order:0025;origin_bag:050|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
合格(ごうかく)率(りつ)を調べる(しらべる)。
Tìm hiểu tỉ lệ đỗ.
Từ đại diện: 義務
Cách đọc từ: ぎむ
Nghĩa từ: Nghĩa vụ
Soumatome N2|Soumatome N2 Vocab - week8 legacy candidate QC|tag:source_soumatome_n2|Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Tuần 8 - Ngày 4;souma_vocab:w08d04;order:11|tag:n2|tag:source_soumatome_n2|tag:vocab|Unit 04;mimikara_n2_vocab:u04;order:315|tag:source_mimikara_n2
義務を果たす。
Hoàn thành nghĩa vụ.
Từ đại diện: 権利
Cách đọc từ: けんり
Nghĩa từ: Quyền lợi
Soumatome N2|Soumatome N2 Vocab - week8 legacy candidate QC|tag:source_soumatome_n2|Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Tuần 8 - Ngày 4;souma_vocab:w08d04;order:12|tag:n2|tag:source_soumatome_n2|tag:vocab|Unit 04;mimikara_n2_vocab:u04;order:331|tag:source_mimikara_n2
権利を主張する。
Đòi hỏi quyền lợi.
Từ đại diện: 正規
Cách đọc từ: せいき
Nghĩa từ: Chính quy
JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 018;jlpt180_n2_vocab:bag018;jlpt180_n2_order:0009;origin_bag:020|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
正規(せいき)のルート(るーと)で購入(こうにゅう)する。
Mua qua kênh (lộ trình) chính quy.
Từ đại diện: 不規則
Cách đọc từ: ふきそく
Nghĩa từ: không đều, không theo quy tắc
Soumatome N2|Soumatome N2 Vocab - week8 legacy candidate QC|tag:source_soumatome_n2 · Tuần 8 - Ngày 5;souma_vocab:w08d05;order:06|tag:n2|tag:source_soumatome_n2|tag:vocab
最近、不規則な生活が続いている。
Gần đây cuộc sống sinh hoạt không đều cứ kéo dài.
Từ đại diện: 未婚
Cách đọc từ: みこん
Nghĩa từ: Chưa kết hôn
Soumatome N2|Soumatome N2 Vocab - week8 legacy candidate QC|tag:source_soumatome_n2 · Tuần 8 - Ngày 5;souma_vocab:w08d05;order:07|tag:n2|tag:source_soumatome_n2|tag:vocab
未婚の女性。
Người phụ nữ chưa kết hôn.
Từ đại diện: 既婚
Cách đọc từ: きこん
Nghĩa từ: Đã kết hôn
Soumatome N2|Soumatome N2 Vocab - week8 legacy candidate QC|tag:source_soumatome_n2 · Tuần 8 - Ngày 5;souma_vocab:w08d05;order:08|tag:n2|tag:source_soumatome_n2|tag:vocab
既婚者の男性。
Người đàn ông đã kết hôn.
Từ đại diện: 敗北
Cách đọc từ: はいぼく
Nghĩa từ: Thất bại, thua trận
Soumatome N2|Soumatome N2 Vocab - week8 legacy candidate QC|tag:source_soumatome_n2 · Tuần 8 - Ngày 5;souma_vocab:w08d05;order:09|tag:n2|tag:source_soumatome_n2|tag:vocab
試合に敗北する。
Thua trận trong thi đấu.
Hán Việt: TỔN
Từ đại diện: 損
Cách đọc từ: そん
Nghĩa từ: Lỗ, tổn thất / Lỗ / Thiệt thòi
Soumatome N2|Soumatome N2 Vocab - week8 legacy candidate QC|tag:source_soumatome_n2|Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Tuần 8 - Ngày 5;souma_vocab:w08d05;order:11|tag:n2|tag:source_soumatome_n2|tag:vocab|Unit 04;mimikara_n2_vocab:u04;order:363|tag:source_mimikara_n2