xu hướng; khuynh hướng
Hán Việt: KHUYNH HƯỚNG
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 11;mimikara_n2_vocab:u11;order:944|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
最近の若者には、情報を動画で集める傾向がある。
Giới trẻ gần đây có xu hướng thu thập thông tin qua video.
Quản lý
Hán Việt: Quản Lý
名詞・する動詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 11;mimikara_n2_vocab:u11;order:947|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
健康(けんこう)を管理(かんり)するのも仕事(しごと)のうちだ。
Quản lý sức khỏe cũng là một phần công việc.
Hiệu suất, tính năng, khả năng hoạt động
Hán Việt: TÍNH NĂNG
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 11;mimikara_n2_vocab:u11;order:948|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
このカメラは最新のモデルで、非常に優れた性能を持っています。
Chiếc máy ảnh này là mẫu mới nhất và có hiệu suất rất vượt trội.
người
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 11;mimikara_n2_vocab:u11;order:949|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
この資料では、者について分かりやすく説明している。
Tài liệu này giải thích dễ hiểu về người.
mỗi người, từng người
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 11;mimikara_n2_vocab:u11;order:950|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
この資料では、各自について分かりやすく説明している。
Tài liệu này giải thích dễ hiểu về mỗi người, từng người.
lẽ sống
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 11;mimikara_n2_vocab:u11;order:952|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
この資料では、生きがいについて分かりやすく説明している。
Tài liệu này giải thích dễ hiểu về lẽ sống.
cách cư xử, lễ nghi
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 11;mimikara_n2_vocab:u11;order:953|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
この資料では、行儀について分かりやすく説明している。
Tài liệu này giải thích dễ hiểu về cách cư xử, lễ nghi.
vẻ ngoài
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 11;mimikara_n2_vocab:u11;order:954|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
この資料では、見かけについて分かりやすく説明している。
Tài liệu này giải thích dễ hiểu về vẻ ngoài.
cớ, lý do viện cớ
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 11;mimikara_n2_vocab:u11;order:956|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
この資料では、口実について分かりやすく説明している。
Tài liệu này giải thích dễ hiểu về cớ, lý do viện cớ.
mỉa mai
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 11;mimikara_n2_vocab:u11;order:957|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
この資料では、皮肉について分かりやすく説明している。
Tài liệu này giải thích dễ hiểu về mỉa mai.
chủ nghĩa, nguyên tắc
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 11;mimikara_n2_vocab:u11;order:958|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
この資料では、主義について分かりやすく説明している。
Tài liệu này giải thích dễ hiểu về chủ nghĩa, nguyên tắc.
tinh thần
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 11;mimikara_n2_vocab:u11;order:959|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
この資料では、精神について分かりやすく説明している。
Tài liệu này giải thích dễ hiểu về tinh thần.
thế hệ
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 11;mimikara_n2_vocab:u11;order:961|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
この資料では、世代について分かりやすく説明している。
Tài liệu này giải thích dễ hiểu về thế hệ.
phương ngữ
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 11;mimikara_n2_vocab:u11;order:962|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
この資料では、方言について分かりやすく説明している。
Tài liệu này giải thích dễ hiểu về phương ngữ.
phân bố
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 11;mimikara_n2_vocab:u11;order:963|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
この資料では、分布について分かりやすく説明している。
Tài liệu này giải thích dễ hiểu về phân bố.
giới hạn
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 11;mimikara_n2_vocab:u11;order:964|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
この資料では、限度について分かりやすく説明している。
Tài liệu này giải thích dễ hiểu về giới hạn.
lựa chọn
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 11;mimikara_n2_vocab:u11;order:965|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
この資料では、選択について分かりやすく説明している。
Tài liệu này giải thích dễ hiểu về lựa chọn.
cân nhắc
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 11;mimikara_n2_vocab:u11;order:966|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
この資料では、考慮について分かりやすく説明している。
Tài liệu này giải thích dễ hiểu về cân nhắc.
coi trọng
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 11;mimikara_n2_vocab:u11;order:967|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
この資料では、重視について分かりやすく説明している。
Tài liệu này giải thích dễ hiểu về coi trọng.
ước đoán
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 11;mimikara_n2_vocab:u11;order:968|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
この資料では、見当について分かりやすく説明している。
Tài liệu này giải thích dễ hiểu về ước đoán.
đính chính
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 11;mimikara_n2_vocab:u11;order:969|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
この資料では、訂正について分かりやすく説明している。
Tài liệu này giải thích dễ hiểu về đính chính.
sửa đổi
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 11;mimikara_n2_vocab:u11;order:970|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
この資料では、修正について分かりやすく説明している。
Tài liệu này giải thích dễ hiểu về sửa đổi.
kháng cự
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 11;mimikara_n2_vocab:u11;order:971|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
この資料では、抵抗について分かりやすく説明している。
Tài liệu này giải thích dễ hiểu về kháng cự.
ô nhiễm
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 11;mimikara_n2_vocab:u11;order:972|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
この資料では、汚染について分かりやすく説明している。
Tài liệu này giải thích dễ hiểu về ô nhiễm.
hại, thiệt hại
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 11;mimikara_n2_vocab:u11;order:973|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
この資料では、害について分かりやすく説明している。
Tài liệu này giải thích dễ hiểu về hại, thiệt hại.
lây nhiễm
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 11;mimikara_n2_vocab:u11;order:974|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
この資料では、伝染について分かりやすく説明している。
Tài liệu này giải thích dễ hiểu về lây nhiễm.
lồi lõm, gồ ghề
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 11;mimikara_n2_vocab:u11;order:975|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
この資料では、でこぼこについて分かりやすく説明している。
Tài liệu này giải thích dễ hiểu về lồi lõm, gồ ghề.
đỉnh cao
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 11;mimikara_n2_vocab:u11;order:976|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
この資料では、頂点について分かりやすく説明している。
Tài liệu này giải thích dễ hiểu về đỉnh cao.
chế độ, hệ thống
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 11;mimikara_n2_vocab:u11;order:977|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
この資料では、制度について分かりやすく説明している。
Tài liệu này giải thích dễ hiểu về chế độ, hệ thống.
hình thức
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 11;mimikara_n2_vocab:u11;order:978|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
この資料では、形式について分かりやすく説明している。
Tài liệu này giải thích dễ hiểu về hình thức.
nơi, trường hợp
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 11;mimikara_n2_vocab:u11;order:979|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
この資料では、場について分かりやすく説明している。
Tài liệu này giải thích dễ hiểu về nơi, trường hợp.
nhu cầu
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 11;mimikara_n2_vocab:u11;order:980|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
この資料では、需要について分かりやすく説明している。
Tài liệu này giải thích dễ hiểu về nhu cầu.
cung cấp
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 11;mimikara_n2_vocab:u11;order:981|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
この資料では、供給について分かりやすく説明している。
Tài liệu này giải thích dễ hiểu về cung cấp.
vật tư
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 11;mimikara_n2_vocab:u11;order:982|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
この資料では、物資について分かりやすく説明している。
Tài liệu này giải thích dễ hiểu về vật tư.
phụ thuộc, kèm theo
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 11;mimikara_n2_vocab:u11;order:983|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
この資料では、付属について分かりやすく説明している。
Tài liệu này giải thích dễ hiểu về phụ thuộc, kèm theo.
trợ cấp; điều trị
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 11;mimikara_n2_vocab:u11;order:984|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
この資料では、手当について分かりやすく説明している。
Tài liệu này giải thích dễ hiểu về trợ cấp.
mặt, phương diện
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 11;mimikara_n2_vocab:u11;order:985|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
この資料では、面について分かりやすく説明している。
Tài liệu này giải thích dễ hiểu về mặt, phương diện.
chênh lệch
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 11;mimikara_n2_vocab:u11;order:986|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
この資料では、差について分かりやすく説明している。
Tài liệu này giải thích dễ hiểu về chênh lệch.
khoảng, thời gian
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 11;mimikara_n2_vocab:u11;order:987|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
この資料では、間について分かりやすく説明している。
Tài liệu này giải thích dễ hiểu về khoảng, thời gian.
phần, lượng
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 11;mimikara_n2_vocab:u11;order:988|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
この資料では、分について分かりやすく説明している。
Tài liệu này giải thích dễ hiểu về phần, lượng.
bảo đảm
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 11;mimikara_n2_vocab:u11;order:989|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
この資料では、保障について分かりやすく説明している。
Tài liệu này giải thích dễ hiểu về bảo đảm.
thúc giục
名詞 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 11;mimikara_n2_vocab:u11;order:990|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
この資料では、催促について分かりやすく説明している。
Tài liệu này giải thích dễ hiểu về thúc giục.
Bóc ra
表現 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 12;mimikara_n2_vocab:u12;order:1002|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
皮を(かわを)剥がす(はがす)。
Bóc lớp vỏ/da.
Hỏi
Hán Việt: Vấn
表現 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 12;mimikara_n2_vocab:u12;order:1005|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
罪を(つみを)問う(とう)。
Truy cứu tội lỗi.
Tăng lên
Hán Việt: Tăng
表現 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 12;mimikara_n2_vocab:u12;order:1001|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
勢い(いきおい)が増す(ます)。
Sức mạnh (đà) tăng lên.
Được ban cho
表現 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 12;mimikara_n2_vocab:u12;order:1000|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
才能(さいのう)に恵まれる(めぐまれる)。
Được ban cho tài năng.
Khiêng / Vác
表現 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 12;mimikara_n2_vocab:u12;order:1008|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
神輿(みこし)を担ぐ(かつぐ)。
Khiêng kiệu thần.
Chỉ ra
Hán Việt: Chỉ
表現 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 12;mimikara_n2_vocab:u12;order:1007|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
時計(とけい)の針(はり)が3時(じ)を指す(さす)。
Kim đồng hồ chỉ 3 giờ.
Nhắm tới
Hán Việt: Thư
表現 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 12;mimikara_n2_vocab:u12;order:1003|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
王座を(おうざを)狙う(ねらう)。
Nhắm tới ngôi vương.
Trau chuốt
Hán Việt: Luyện
表現 · Mimikara N2|tag:source_mimikara_n2 · Unit 12;mimikara_n2_vocab:u12;order:1004|tag:n2|tag:source_mimikara_n2|tag:vocab
構想を(こうそうを)練る(ねる)。
Trau chuốt (hoạch định) ý tưởng.