Sượt qua, lướt qua; Cướp đi, lấy trộm; Thoáng qua
Hán Việt: LƯỢC
Động từ nhóm 2 · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 001;jlpt180_n2_vocab:bag001;jlpt180_n2_order:0019;origin_bag:002|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
銃弾が耳をかすめて通り過ぎた。
Viên đạn sượt qua tai và bay đi.
Đặt cược, đánh bạc, mạo hiểm, đánh đổi
Hán Việt: ĐỔ
Động từ nhóm 2 · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 001;jlpt180_n2_vocab:bag001;jlpt180_n2_order:0020;origin_bag:002|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
彼は全財産を競馬に賭けた。
Anh ấy đã đặt cược toàn bộ tài sản vào đua ngựa.
Tránh né, lẩn tránh, né tránh
Hán Việt: HỒI TỊ
Danh động từ (Nhóm 3) · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 001;jlpt180_n2_vocab:bag001;jlpt180_n2_order:0021;origin_bag:002|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
危険を回避するために、別のルートを選んだ。
Để tránh nguy hiểm, tôi đã chọn một tuyến đường khác.
Sao nhãng, bỏ bê, lơ là; (trong cấu trúc 〜はおろか) đừng nói đến, chưa kể đến
Hán Việt: SƠ
Tính từ đuôi な · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 001;jlpt180_n2_vocab:bag001;jlpt180_n2_order:0022;origin_bag:002|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
健康管理をおろそかにしてはいけません。
Không được sao nhãng việc quản lý sức khỏe.
Ngu ngốc, ngớ ngẩn, dại dột, kém cỏi
Hán Việt: NGU DẠI
Tính từ đuôi na · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 001;jlpt180_n2_vocab:bag001;jlpt180_n2_order:0023;origin_bag:002|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
彼は愚かな間違いを犯した。
Anh ấy đã phạm một sai lầm ngớ ngẩn.
Nhút nhát, hèn nhát, rụt rè, sợ sệt
Hán Việt: ỨC BỆNH
Tính từ đuôi な, Danh từ · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 001;jlpt180_n2_vocab:bag001;jlpt180_n2_order:0024;origin_bag:002|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
彼は臆病な性格なので、新しいことに挑戦するのが苦手だ。
Vì anh ấy có tính cách nhút nhát nên ngại thử thách những điều mới.
Chuyện cưới hỏi, mai mối, hôn sự
Hán Việt: DUYÊN ĐÀM
Danh từ · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 001;jlpt180_n2_vocab:bag001;jlpt180_n2_order:0025;origin_bag:002|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
娘に良い縁談が舞い込んできたので、家族で話し合っています。
Vì con gái tôi nhận được một lời mai mối tốt, cả gia đình đang bàn bạc.
Đạo diễn, dàn dựng (sân khấu, phim ảnh, sự kiện); thể hiện, trình bày (có chủ đích)
Hán Việt: DIỄN XUẤT
Danh động từ (Nhóm 3) · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 002;jlpt180_n2_vocab:bag002;jlpt180_n2_order:0001;origin_bag:002|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
この映画の演出は斬新で、観客を魅了した。
Cách đạo diễn bộ phim này rất mới lạ và đã làm say đắm khán giả.
Bài phát biểu, diễn thuyết
Hán Việt: DIỄN THUYẾT
Danh động từ (Nhóm 3) · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 002;jlpt180_n2_vocab:bag002;jlpt180_n2_order:0002;origin_bag:002|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
大統領は国会で重要な演説を行った。
Tổng thống đã có một bài diễn thuyết quan trọng tại Quốc hội.
Diễn, đóng vai, biểu diễn
Hán Việt: DIỄN
Động từ nhóm 2 · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 002;jlpt180_n2_vocab:bag002;jlpt180_n2_order:0003;origin_bag:002|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
彼女は難しい役を完璧に演じた。
Cô ấy đã diễn một vai khó một cách hoàn hảo.
Con mồi, vật săn được, chiến lợi phẩm
Hán Việt: HOẠCH VẬT
Danh từ · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 002;jlpt180_n2_vocab:bag002;jlpt180_n2_order:0004;origin_bag:002|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
ライオンがシマウマを獲物として狙っている。
Sư tử đang nhắm vào ngựa vằn như một con mồi.
Xem, đọc, duyệt (tài liệu, thông tin, trang web)
Hán Việt: DUYỆT LÃM
Danh động từ (Nhóm 3) · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 002;jlpt180_n2_vocab:bag002;jlpt180_n2_order:0005;origin_bag:002|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
このウェブサイトは無料で閲覧できます。
Trang web này có thể xem miễn phí.
Khoét, đục, đào sâu; xoáy sâu (vào vấn đề, nỗi đau)
Hán Việt: Quyết
Động từ nhóm 1 · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 002;jlpt180_n2_vocab:bag002;jlpt180_n2_order:0006;origin_bag:002|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
木材をえぐって彫刻を作った。
Tôi đã khoét gỗ để tạo ra một tác phẩm điêu khắc.
Quản lý, điều hành, vận hành (tổ chức, hệ thống, dịch vụ)
Hán Việt: VẬN DOANH
Danh động từ (Nhóm 3) · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 002;jlpt180_n2_vocab:bag002;jlpt180_n2_order:0007;origin_bag:002|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
このウェブサイトの運営はボランティアによって支えられています。
Việc vận hành trang web này được duy trì bởi các tình nguyện viên.
Hoảng hốt, bối rối, lúng túng, mất bình tĩnh
Động từ nhóm 2 · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 002;jlpt180_n2_vocab:bag002;jlpt180_n2_order:0008;origin_bag:002|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
突然の質問に彼はうろたえて何も答えられなかった。
Anh ấy hoảng hốt trước câu hỏi đột ngột và không thể trả lời gì.
Ẩm ướt, thấm đẫm; được hưởng lợi, được làm giàu
Hán Việt: NHUẬN
Động từ nhóm 1 · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 002;jlpt180_n2_vocab:bag002;jlpt180_n2_order:0009;origin_bag:002|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
乾燥した肌が化粧水で潤った。
Làn da khô đã được dưỡng ẩm bằng nước hoa hồng.
Tự mãn, kiêu ngạo, tự phụ, ảo tưởng sức mạnh
Hán Việt: Tự hốt
Động từ nhóm 2 (Ichidan verb) · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 002;jlpt180_n2_vocab:bag002;jlpt180_n2_order:0010;origin_bag:002|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
彼は自分の容姿に自惚れている。
Anh ta tự mãn về vẻ ngoài của mình.
Giả vờ không biết, làm ra vẻ ta đây, khoe khoang.
Hán Việt: Không có
Động từ nhóm 1 · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 002;jlpt180_n2_vocab:bag002;jlpt180_n2_order:0011;origin_bag:002|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
彼は知っているはずなのに、何も知らないと嘯いた。
Anh ta đáng lẽ phải biết, vậy mà lại giả vờ không biết gì cả.
Sự chấp nhận, sự tiếp nhận, sự tiếp thu
Hán Việt: THỤ NHẬP
Danh từ · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 002;jlpt180_n2_vocab:bag002;jlpt180_n2_order:0012;origin_bag:002|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
提案の受入について、社内で検討が必要です。
Cần xem xét nội bộ về việc chấp nhận đề xuất.
Bồn chồn, xao động, không yên; hời hợt, phù phiếm.
Hán Việt: Phù
Động từ ichidan (nhóm 2) · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 002;jlpt180_n2_vocab:bag002;jlpt180_n2_order:0013;origin_bag:002|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
彼は初デートで気持ちが浮ついていた。
Anh ấy cảm thấy bồn chồn, xao động trong buổi hẹn hò đầu tiên.
Lực hấp dẫn, trọng lực
Hán Việt: DẪN LỰC
Danh từ · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 002;jlpt180_n2_vocab:bag002;jlpt180_n2_order:0014;origin_bag:002|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
地球の引力は、物体を地表に引き寄せる。
Lực hấp dẫn của Trái Đất hút các vật thể về phía bề mặt.
Kinh doanh, điều hành, vận hành; sống (cuộc sống)
Hán Việt: DOANH
Động từ nhóm 1 (Godan) · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 002;jlpt180_n2_vocab:bag002;jlpt180_n2_order:0015;origin_bag:002|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
彼は定年退職後、小さなパン屋を営んでいる。
Sau khi nghỉ hưu, ông ấy đang kinh doanh một tiệm bánh nhỏ.
Ý đồ, mục đích, ý định
Hán Việt: Ý ĐỒ
Danh từ, Động từ (suru) · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 002;jlpt180_n2_vocab:bag002;jlpt180_n2_order:0016;origin_bag:002|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
彼の発言の真の意図は何だったのだろうか。
Ý đồ thực sự trong lời nói của anh ấy là gì nhỉ?
Thay đổi hoàn toàn; thay đổi đột ngột và triệt để
Hán Việt: NHẤT BIẾN
Danh từ, Động từ (する) · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 002;jlpt180_n2_vocab:bag002;jlpt180_n2_order:0017;origin_bag:002|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
彼の死は家族の生活を一変させた。
Cái chết của anh ấy đã làm thay đổi hoàn toàn cuộc sống của gia đình.
Hoàn toàn không (khi đi với phủ định); tất cả, mọi thứ (như một danh từ hoặc phó từ bổ nghĩa cho danh từ)
Hán Việt: NHẤT THIẾT
Danh từ, Phó từ · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 002;jlpt180_n2_vocab:bag002;jlpt180_n2_order:0018;origin_bag:002|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
彼はその計画について一切知りませんでした。
Anh ấy hoàn toàn không biết gì về kế hoạch đó.
Thoạt nhìn; Xem qua; Có vẻ như
Hán Việt: NHẤT KIẾN
Danh từ, Phó từ · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 002;jlpt180_n2_vocab:bag002;jlpt180_n2_order:0019;origin_bag:002|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
一見簡単そうに見えるが、実はとても難しい問題だ。
Thoạt nhìn có vẻ dễ, nhưng thực ra là một vấn đề rất khó.
Rất, cực kỳ, vô cùng (đến mức độ cao nhất)
Hán Việt: CHÍ ĐẾN
Phó từ (Adverb) · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 002;jlpt180_n2_vocab:bag002;jlpt180_n2_order:0020;origin_bag:002|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
彼の健康状態は至って良好だ。
Tình trạng sức khỏe của anh ấy cực kỳ tốt.
Tài sản, của cải, vật sở hữu
Hán Việt: TÀI SẢN
Danh từ · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 002;jlpt180_n2_vocab:bag002;jlpt180_n2_order:0021;origin_bag:003|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
彼は莫大な財産を相続した。
Anh ấy đã thừa kế một khối tài sản khổng lồ.
Tâm lý, trạng thái tinh thần
Hán Việt: TÂM LÝ
Danh từ · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 002;jlpt180_n2_vocab:bag002;jlpt180_n2_order:0022;origin_bag:003|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
彼の心理は複雑で、なかなか理解できない。
Tâm lý của anh ấy phức tạp, khó mà hiểu được.
Sự chịu đựng, sự kiên nhẫn, sự nhẫn nại
Hán Việt: TÂN BÃO
Danh động từ (Nhóm 3) · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 002;jlpt180_n2_vocab:bag002;jlpt180_n2_order:0023;origin_bag:003|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
もう少しの辛抱だ。
Chỉ cần kiên nhẫn thêm một chút nữa thôi.
Tiến hóa, phát triển, cải tiến
Hán Việt: TIẾN HÓA
Danh động từ (Nhóm 3) · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 002;jlpt180_n2_vocab:bag002;jlpt180_n2_order:0024;origin_bag:003|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
人類は長い年月をかけて進化してきた。
Loài người đã tiến hóa qua hàng ngàn năm.
Chi phối, thống trị, cai trị, kiểm soát
Hán Việt: CHI PHỐI
Danh động từ (Nhóm 3) · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 002;jlpt180_n2_vocab:bag002;jlpt180_n2_order:0025;origin_bag:003|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
その国は長年、隣国を支配してきた。
Quốc gia đó đã thống trị nước láng giềng trong nhiều năm.
Sự ngất xỉu, bất tỉnh
Hán Việt: THẤT THẦN
Danh động từ (Nhóm 3) · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 003;jlpt180_n2_vocab:bag003;jlpt180_n2_order:0001;origin_bag:003|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
彼は急に気分が悪くなり、その場で失神してしまった。
Anh ấy đột nhiên cảm thấy không khỏe và đã ngất xỉu ngay tại chỗ.
Việc viết, chấp bút (cho bài báo, sách, v.v.); sự sáng tác.
Hán Việt: CHẤP BÚT
Danh động từ (Nhóm 3) · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 003;jlpt180_n2_vocab:bag003;jlpt180_n2_order:0002;origin_bag:003|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
著者は新しい小説の執筆に取り組んでいます。
Tác giả đang dồn sức chấp bút cho cuốn tiểu thuyết mới.
Vấn đề, sự việc, hạng mục, điều khoản
Hán Việt: SỰ HẠNG
Danh từ · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 003;jlpt180_n2_vocab:bag003;jlpt180_n2_order:0003;origin_bag:003|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
会議の議題は、以下の三つの事項です。
Nội dung cuộc họp gồm ba hạng mục sau.
Cấp phát, cung cấp, chi trả
Hán Việt: CHI CẤP
Danh động từ (Nhóm 3) · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 003;jlpt180_n2_vocab:bag003;jlpt180_n2_order:0004;origin_bag:003|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
今月の給料は25日に支給されます。
Lương tháng này sẽ được chi trả vào ngày 25.
Mua vào, nhập hàng, tích trữ (để bán hoặc sử dụng cho mục đích kinh doanh/sản xuất)
Hán Việt: SĨ NHẬP
Động từ nhóm 2 · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 003;jlpt180_n2_vocab:bag003;jlpt180_n2_order:0005;origin_bag:003|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
この店は新鮮な野菜を毎日農家から仕入れています。
Cửa hàng này nhập rau tươi từ nông dân mỗi ngày.
Oxy (nguyên tố hóa học)
Hán Việt: TOAN TỐ
Danh từ · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 003;jlpt180_n2_vocab:bag003;jlpt180_n2_order:0006;origin_bag:003|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
人間は酸素なしでは生きられない。
Con người không thể sống thiếu oxy.
Công nghiệp, ngành công nghiệp
Hán Việt: SẢN NGHIỆP
Danh từ · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 003;jlpt180_n2_vocab:bag003;jlpt180_n2_order:0007;origin_bag:003|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
日本の主要産業は何ですか?
Ngành công nghiệp chính của Nhật Bản là gì?
Cảm nhận, đoán biết, thấu hiểu (tâm trạng, tình hình) mà không cần lời nói
Hán Việt: SÁT
Danh động từ (Nhóm 3) · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 003;jlpt180_n2_vocab:bag003;jlpt180_n2_order:0008;origin_bag:003|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
彼女は私の気持ちを察して、そっと席を外してくれた。
Cô ấy đã cảm nhận được tâm trạng của tôi và lặng lẽ rời khỏi chỗ ngồi.
Ban tặng, truyền thụ, trao cho
Hán Việt: THỤ
Động từ nhóm 2 · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 003;jlpt180_n2_vocab:bag003;jlpt180_n2_order:0009;origin_bag:003|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
先生は生徒たちに知識を授けた。
Giáo viên đã truyền thụ kiến thức cho học sinh.
Dâng lên, cống hiến, hiến dâng, dành trọn.
Hán Việt: BỔNG
Động từ nhóm 2 · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 003;jlpt180_n2_vocab:bag003;jlpt180_n2_order:0010;origin_bag:003|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
神に平和への祈りを捧げる。
Dâng lời cầu nguyện hòa bình lên thần linh.
Kế sách, chiến lược, mưu lược, phương sách
Hán Việt: SÁCH LƯỢC
Danh động từ (Nhóm 3) · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 003;jlpt180_n2_vocab:bag003;jlpt180_n2_order:0011;origin_bag:003|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
新しい市場を開拓するための効果的な策略を練る必要がある。
Chúng ta cần vạch ra một chiến lược hiệu quả để khai thác thị trường mới.
Hót líu lo, hót ríu rít (chim); kêu râm ran (côn trùng)
Hán Việt: Chuyển
Động từ nhóm 1 · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 003;jlpt180_n2_vocab:bag003;jlpt180_n2_order:0012;origin_bag:003|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
朝、小鳥たちが窓の外で楽しそうにさえずっている。
Buổi sáng, những chú chim nhỏ hót líu lo vui vẻ bên ngoài cửa sổ.
1. Tuyển dụng, thuê (người); 2. Áp dụng, chấp nhận, thông qua (ý kiến, phương pháp, công nghệ)
Hán Việt: THẢI DỤNG
Danh động từ (Nhóm 3) · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 003;jlpt180_n2_vocab:bag003;jlpt180_n2_order:0013;origin_bag:003|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
弊社では、今年も新卒採用を行います。
Công ty chúng tôi năm nay cũng sẽ tiến hành tuyển dụng sinh viên mới tốt nghiệp.
Tốt nhất, điều tốt nhất, tối ưu
Hán Việt: TỐI THIỆN
Danh từ · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 003;jlpt180_n2_vocab:bag003;jlpt180_n2_order:0014;origin_bag:003|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
私たちは最善を尽くして、この問題を解決します。
Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để giải quyết vấn đề này.
Tái sinh, tái chế, phát lại (âm thanh/video), phục hồi, chấn hưng
Hán Việt: TÁI SINH
Danh động từ (Nhóm 3) · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 003;jlpt180_n2_vocab:bag003;jlpt180_n2_order:0015;origin_bag:003|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
この古いレコードは、まだ再生できますか?
Cái đĩa than cũ này còn phát được không?
Sự trang trí, sự tô điểm, sự trang hoàng (thường mang màu sắc rực rỡ, tính nghệ thuật)
Hán Việt: THẢI THỨC
Danh động từ (Nhóm 3) · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 003;jlpt180_n2_vocab:bag003;jlpt180_n2_order:0016;origin_bag:003|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
祭りの山車は豪華な彩飾が施されていた。
Xe kiệu trong lễ hội được trang hoàng lộng lẫy.
Tái hiện, tái tạo, mô phỏng lại
Hán Việt: TÁI HIỆN
Danh động từ (Nhóm 3) · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 003;jlpt180_n2_vocab:bag003;jlpt180_n2_order:0017;origin_bag:003|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
この映画は、当時の生活を忠実に再現している。
Bộ phim này tái hiện chân thực cuộc sống thời bấy giờ.
Trò chuyện thân mật, đàm thoại thân tình, thảo luận thân mật
Hán Việt: KHẨN ĐÀM
Danh động từ (Nhóm 3) · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 003;jlpt180_n2_vocab:bag003;jlpt180_n2_order:0018;origin_bag:003|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
先生と学生が懇談する機会が設けられた。
Một cơ hội để giáo viên và học sinh trò chuyện thân mật đã được sắp xếp.