Bất hòa / Xích mích
Hán Việt: Xác Chấp
vocab · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 057;jlpt180_n2_vocab:bag057;jlpt180_n2_order:0019;origin_bag:062|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
家族(かぞく)間の(かんの)確執(かくしつ)。
Sự xích mích giữa các thành viên gia đình.
Thức tỉnh
Hán Việt: Giác Tỉnh
vocab · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 057;jlpt180_n2_vocab:bag057;jlpt180_n2_order:0020;origin_bag:062|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
意識(いしき)が覚醒(かくせい)する。
Ý thức thức tỉnh.
Bán sỉ
Hán Việt: Tá
vocab · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 057;jlpt180_n2_vocab:bag057;jlpt180_n2_order:0021;origin_bag:062|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
卸売(おろしうり)業者(ぎょうしゃ)。
Đơn vị bán sỉ.
Cực kỳ, rất, quá đáng, nghiêm trọng (thường dùng cho những điều không hay, tiêu cực).
Hán Việt: Thậm
Tính từ đuôi I · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 057;jlpt180_n2_vocab:bag057;jlpt180_n2_order:0022;origin_bag:063|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
彼の発言は甚だしい誤解を招いた。
Phát biểu của anh ấy đã gây ra sự hiểu lầm nghiêm trọng.
Lớn lên, to ra, khổng lồ, đồ sộ (về số lượng, quy mô)
Hán Việt: Bành Đại
Tính từ đuôi Na · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 057;jlpt180_n2_vocab:bag057;jlpt180_n2_order:0023;origin_bag:063|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
そのプロジェクトには膨大な費用がかかる。
Dự án đó tốn một khoản chi phí khổng lồ.
Đương nhiên, không cần nói cũng biết, tất nhiên là
Hán Việt: VÔ LUẬN
Trạng từ, Danh từ · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 057;jlpt180_n2_vocab:bag057;jlpt180_n2_order:0024;origin_bag:063|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
無論、彼の才能は素晴らしい。
Đương nhiên, tài năng của anh ấy thật tuyệt vời.
Phóng đại, cường điệu, nói quá
Hán Việt: Đại khoa
Tính từ đuôi ナ (Tính từ Na), Danh từ · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 057;jlpt180_n2_vocab:bag057;jlpt180_n2_order:0025;origin_bag:063|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
彼は少し転んだだけなのに、大げさに痛がっていた。
Anh ấy chỉ ngã nhẹ một chút mà đã cường điệu cơn đau lên.
Nới lỏng, giảm nhẹ, làm dịu đi
Hán Việt: Hoãn Hòa
Danh từ / Động từ nhóm 3 (〜する) · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 058;jlpt180_n2_vocab:bag058;jlpt180_n2_order:0001;origin_bag:063|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
政府は経済規制の緩和を発表した。
Chính phủ đã công bố nới lỏng các quy định kinh tế.
Xuyên qua, giữ vững (quan điểm, ý chí), quán triệt
Hán Việt: Quán
Động từ nhóm 1 · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 058;jlpt180_n2_vocab:bag058;jlpt180_n2_order:0002;origin_bag:063|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
彼は最後まで自分の意見を貫いた。
Anh ấy đã giữ vững ý kiến của mình cho đến cuối cùng.
Viên mãn, suôn sẻ, hòa thuận (quan hệ), không mâu thuẫn
Hán Việt: Viên Mãn
Tính từ đuôi Na, Danh từ · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 058;jlpt180_n2_vocab:bag058;jlpt180_n2_order:0003;origin_bag:063|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
夫婦円満に暮らしている。
Vợ chồng sống hòa thuận.
Phù hợp, thích hợp, xứng đáng
Hán Việt: Tương ứng
Tính từ đuôi I · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 058;jlpt180_n2_vocab:bag058;jlpt180_n2_order:0004;origin_bag:063|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
彼にはリーダーに相応しい能力がある。
Anh ấy có năng lực phù hợp để làm người lãnh đạo.
Cuối cùng, rốt cuộc, sau cùng (thường sau một quá trình dài hoặc khó khăn)
Hán Việt: Toại
Trạng từ · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 058;jlpt180_n2_vocab:bag058;jlpt180_n2_order:0005;origin_bag:063|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
長年の努力が実を結び、遂に夢を叶えることができた。
Những nỗ lực suốt nhiều năm đã đơm hoa kết trái, cuối cùng tôi đã có thể thực hiện được ước mơ của mình.
Tiếp nối nhau, liên tiếp xảy ra
Hán Việt: Tương thứ
Động từ nhóm 1 · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 058;jlpt180_n2_vocab:bag058;jlpt180_n2_order:0006;origin_bag:063|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
台風の影響で、電車が相次いで運休となった。
Do ảnh hưởng của bão, các chuyến tàu liên tiếp bị ngừng hoạt động.
Môi giới, trung gian, dàn xếp, giới thiệu (thường dùng trong bối cảnh công việc, tranh chấp).
Hán Việt: Oát Toàn
Danh từ, Động từ する · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 058;jlpt180_n2_vocab:bag058;jlpt180_n2_order:0007;origin_bag:063|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
彼は失業中の友人たちの再就職を斡旋した。
Anh ấy đã môi giới việc làm lại cho những người bạn thất nghiệp của mình.
Mơ hồ, không rõ ràng, nhập nhằng
Hán Việt: Ái Muội
Tính từ đuôi Na, Danh từ · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 058;jlpt180_n2_vocab:bag058;jlpt180_n2_order:0008;origin_bag:063|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
彼の話はいつも曖昧で、何を言いたいのかよくわからない。
Câu chuyện của anh ấy lúc nào cũng mơ hồ, tôi không hiểu anh ấy muốn nói gì.
Suôn sẻ, trôi chảy, hài hòa
Hán Việt: Viên hoạt
Tính từ đuôi Na, Danh từ · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 058;jlpt180_n2_vocab:bag058;jlpt180_n2_order:0009;origin_bag:063|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
会議が円滑に進むように準備しておきましょう。
Hãy chuẩn bị để cuộc họp diễn ra suôn sẻ.
Sự ngập ngừng, sự do dự, sự chần chừ
Hán Việt: Trù trừ
Danh từ, Động từ nhóm 3 (する動詞) · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 058;jlpt180_n2_vocab:bag058;jlpt180_n2_order:0010;origin_bag:063|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
彼は返事を躊躇しているようだ。
Anh ấy có vẻ đang ngập ngừng trả lời.
Rất bận rộn
Hán Việt: Đa Mang
vocab · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 058;jlpt180_n2_vocab:bag058;jlpt180_n2_order:0011;origin_bag:063|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
多忙(たぼう)な日々(ひび)を送る(おくる)。
Trải qua những ngày bận rộn.
Lên ngôi
Hán Việt: Tức Vị
vocab · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 058;jlpt180_n2_vocab:bag058;jlpt180_n2_order:0012;origin_bag:063|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
新(しん)天皇(てんのう)が即位(そくい)する。
Tân thiên hoàng lên ngôi.
Chỉnh đốn / Sửa đổi
Hán Việt: Thị Chính
vocab · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 058;jlpt180_n2_vocab:bag058;jlpt180_n2_order:0013;origin_bag:063|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
不均衡(ふきんこう)を是正(ぜせい)する。
Sửa đổi sự mất cân bằng.
Thất bại đáng tiếc
Hán Việt: Tích Bại
vocab · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 058;jlpt180_n2_vocab:bag058;jlpt180_n2_order:0014;origin_bag:063|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
僅差(きんさ)で惜敗(せきはい)した。
Đã thất bại đáng tiếc với cách biệt nhỏ.
Thật giả
Hán Việt: Chân Nguỵ
vocab · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 058;jlpt180_n2_vocab:bag058;jlpt180_n2_order:0015;origin_bag:063|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
情報の(じょうほうの)真偽(しんぎ)を確かめる(たしかめる)。
Xác nhận thật giả của thông tin.
Chấn hưng / Thúc đẩy
Hán Việt: Chấn Hứng
vocab · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 058;jlpt180_n2_vocab:bag058;jlpt180_n2_order:0016;origin_bag:063|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
観光(かんこう)振興(しんこう)。
Thúc đẩy du lịch.
Mong muốn / Yêu cầu
Hán Việt: Sở Vọng
vocab · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 058;jlpt180_n2_vocab:bag058;jlpt180_n2_order:0017;origin_bag:063|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
ご所望(しょもう)の品(しな)。
Món đồ ngài mong muốn.
Trơn tru / Mượt mà
Hán Việt: Nhuận Hoạt
vocab · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 058;jlpt180_n2_vocab:bag058;jlpt180_n2_order:0018;origin_bag:063|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
人間(にんげん)関係(かんけい)を潤滑(じゅんかつ)にする。
Làm cho các mối quan hệ trơn tru (mượt mà).
Thành thục
Hán Việt: Thục Đạt
vocab · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 058;jlpt180_n2_vocab:bag058;jlpt180_n2_order:0019;origin_bag:063|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
技術(ぎじゅつ)に熟達(じゅくたつ)する。
Thành thục kỹ thuật.
Trùng lặp
Hán Việt: Trọng Phức
vocab · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 058;jlpt180_n2_vocab:bag058;jlpt180_n2_order:0020;origin_bag:063|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
内容(ないよう)が重複(ちょうふく)している。
Nội dung bị trùng lặp.
Cố chấp / Kiên trì đến cùng
Hán Việt: Chấp Niệm
vocab · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 058;jlpt180_n2_vocab:bag058;jlpt180_n2_order:0021;origin_bag:063|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
勝利(しょうり)への執念(しゅうねん)。
Sự kiên trì (cố chấp) với chiến thắng.
Nhà riêng
Hán Việt: Tư Trạch
vocab · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 058;jlpt180_n2_vocab:bag058;jlpt180_n2_order:0022;origin_bag:063|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
私宅(したく)で静養(せいよう)する。
Nghỉ ngơi tĩnh dưỡng tại nhà riêng.
Nói chuyện riêng
Hán Việt: Tư Ngứ
vocab · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 058;jlpt180_n2_vocab:bag058;jlpt180_n2_order:0023;origin_bag:063|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
私語(しご)は慎ん(つつしん)でください。
Vui lòng không nói chuyện riêng.
Món canh bánh dày
Hán Việt: Chử
vocab · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 058;jlpt180_n2_vocab:bag058;jlpt180_n2_order:0024;origin_bag:063|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
正月(しょうがつ)に雑煮(ぞうに)を食べる(たべる)。
Ăn món canh bánh dày dịp Tết.
Kiểm duyệt
Hán Việt: Duyệt
vocab · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 058;jlpt180_n2_vocab:bag058;jlpt180_n2_order:0025;origin_bag:063|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
原稿(げんこう)を査閲(さえつ)する。
Kiểm duyệt bản thảo.
Mục lục tra cứu
Hán Việt: Sách Dẫn
vocab · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 059;jlpt180_n2_vocab:bag059;jlpt180_n2_order:0001;origin_bag:063|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
索引(さくいん)から探す(さがす)。
Tìm từ mục lục tra cứu.
Cuối năm
Hán Việt: Tuế Mạt
vocab · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 059;jlpt180_n2_vocab:bag059;jlpt180_n2_order:0002;origin_bag:063|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
歳末(さいまつ)セール(せーる)。
Đợt giảm giá cuối năm.
Lần này / Nay
Hán Việt: Kim Bát
vocab · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 059;jlpt180_n2_vocab:bag059;jlpt180_n2_order:0003;origin_bag:063|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
今般(こんぱん)の事情(じじょう)により。
Do tình hình lần này (nay).
Thuê mướn / Tuyển dụng
Hán Việt: Cố Dụng
vocab · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 059;jlpt180_n2_vocab:bag059;jlpt180_n2_order:0004;origin_bag:063|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
雇用(こよう)契約(けいやく)を結ぶ(むすぶ)。
Ký hợp đồng tuyển dụng.
Cô lập
Hán Việt: Cô Lập
vocab · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 059;jlpt180_n2_vocab:bag059;jlpt180_n2_order:0005;origin_bag:063|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
村(むら)が孤立(こりつ)する。
Ngôi làng bị cô lập.
Phớt lờ, bỏ qua, không để ý đến
Hán Việt: Vô Thị
Danh động từ (Nhóm 3) · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 059;jlpt180_n2_vocab:bag059;jlpt180_n2_order:0006;origin_bag:064|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
彼は私の意見を完全に無視した。
Anh ấy hoàn toàn phớt lờ ý kiến của tôi.
Dễ chịu, thoải mái, sảng khoái
Hán Việt: Khoái thích
Tính từ đuôi な / Danh từ · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 059;jlpt180_n2_vocab:bag059;jlpt180_n2_order:0007;origin_bag:064|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
新しいソファはとても快適で、つい昼寝をしてしまった。
Chiếc ghế sofa mới rất thoải mái nên tôi lỡ ngủ trưa mất.
Sự miễn trừ, sự miễn giảm (nghĩa vụ, trách nhiệm, thuế...)
Hán Việt: Miễn trừ
Danh động từ (Nhóm 3) · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 059;jlpt180_n2_vocab:bag059;jlpt180_n2_order:0008;origin_bag:064|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
彼は学費を免除された。
Anh ấy đã được miễn học phí.
Dựa trên, căn cứ vào, xem xét (một sự thật, quan điểm) để hành động
Hán Việt: Đạp
Động từ nhóm 2 · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 059;jlpt180_n2_vocab:bag059;jlpt180_n2_order:0009;origin_bag:064|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
事実を踏まえて判断する。
Phán đoán dựa trên sự thật.
To lớn, khổng lồ, kếch xù (về số lượng, tiền bạc, quy mô)
Hán Việt: Mạc đại
Tính từ đuôi な · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 059;jlpt180_n2_vocab:bag059;jlpt180_n2_order:0010;origin_bag:064|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
彼は莫大な遺産を受け継いだ。
Anh ấy đã thừa kế một khối tài sản kếch xù.
Hoài bão, ước nguyện, kế hoạch lớn (thường là kế hoạch cho tương lai, mục tiêu cao cả)
Hán Việt: Bão phụ
Danh từ · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 059;jlpt180_n2_vocab:bag059;jlpt180_n2_order:0011;origin_bag:064|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
新年の抱負を語る会が開催された。
Một buổi gặp mặt để chia sẻ hoài bão năm mới đã được tổ chức.
Gánh vác, đảm đương, chịu trách nhiệm
Hán Việt: Đảm
Động từ nhóm 1 · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 059;jlpt180_n2_vocab:bag059;jlpt180_n2_order:0012;origin_bag:064|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
若者がこれからの社会を担っていく必要がある。
Thanh niên cần phải gánh vác xã hội trong tương lai.
Trong nháy mắt, loáng một cái, rất nhanh chóng
Hán Việt: -
Trạng từ · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 059;jlpt180_n2_vocab:bag059;jlpt180_n2_order:0013;origin_bag:064|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
夏休みはあっという間に終わってしまった。
Kì nghỉ hè đã kết thúc trong nháy mắt.
Đương nhiên, dĩ nhiên, hiển nhiên, lẽ dĩ nhiên.
Hán Việt: ĐƯƠNG NHIÊN
Tính từ đuôi Na, Phó từ · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 059;jlpt180_n2_vocab:bag059;jlpt180_n2_order:0014;origin_bag:064|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
努力すれば、成功するのは当然だ。
Nếu nỗ lực thì việc thành công là đương nhiên.
Tài năng xuất chúng, người có tài năng nổi bật vượt trội
Hán Việt: Dật tài
Danh từ · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 059;jlpt180_n2_vocab:bag059;jlpt180_n2_order:0015;origin_bag:064|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
彼は若くしてその分野の逸材として注目されている。
Anh ấy được chú ý như một tài năng xuất chúng trong lĩnh vực đó khi còn trẻ.
Cả ngày, suốt cả ngày
Hán Việt: Chung nhật
Danh từ, Trạng từ · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 059;jlpt180_n2_vocab:bag059;jlpt180_n2_order:0016;origin_bag:064|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
この図書館は土日祝日も終日開館している。
Thư viện này mở cửa cả ngày vào cả thứ Bảy, Chủ Nhật và ngày lễ.
Cố gắng hết sức, hết sức có thể; cố tình (làm ra vẻ)
Hán Việt: Nỗ
Trạng từ · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 059;jlpt180_n2_vocab:bag059;jlpt180_n2_order:0017;origin_bag:064|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
彼は努めて平静を装おうとしたが、声が震えていた。
Anh ấy cố gắng hết sức để giữ vẻ bình tĩnh, nhưng giọng nói vẫn run rẩy.
Đại khái, nhìn chung, hầu hết, về cơ bản
Hán Việt: Khái
Trạng từ · JLPT180 Bổ sung N2|JLPT180 N2 Remaining|tag:source_jlpt180_n2_advanced · Túi 059;jlpt180_n2_vocab:bag059;jlpt180_n2_order:0018;origin_bag:064|tag:n2|tag:source_jlpt180_n2_advanced|tag:vocab
彼の話は概ね事実に合っている。
Câu chuyện của anh ấy nhìn chung là phù hợp với sự thật.