Mimi Kara Oboeru · N3 · Unit 08

Từ vựng Mimi Kara Oboeru N3 – Unit 08: nghĩa và ví dụ

Học 79 mục của Unit 08 từ dữ liệu đang dùng trong JLPT180, kèm nghĩa, cách đọc và ví dụ Nhật–Việt khi có sẵn.

Từ vựng Mimi Kara Oboeru Unit 08 N3 có gì?

Bài này có 79 mục được nối trực tiếp với Unit 08 trong course_map. Các mục vẫn dùng URL canonical riêng của từ/mẫu, nên một nội dung không bị nhân bản theo từng giáo trình.

Bài này có ví dụ Nhật–Việt không?

Trong phần đang hiển thị có 60 mục có ít nhất một cặp ví dụ Nhật–Việt đầy đủ. Những mục không có ví dụ sẽ không được JLPT180 tự bịa thêm.

Học xong Unit 08 thì đi đâu?

Quay về Từ vựng Mimi Kara Oboeru N3 để chọn bài khác, hoặc dùng các nút bài liền kề ở cuối trang để học tiếp theo thứ tự.

Gợi ý học tiếp

Ưu tiên các bài đủ dữ liệu trong cùng giáo trình nhưng còn ít người khám phá

Unit 01 · 106 mục Unit 05 · 64 mục

Danh sách Unit 08

52/79 mục hiển thị

大変（に）

たいへん（に）

rất, vô cùng; vất vả, nghiêm trọng

Phó từ/Liên từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 08

朝夕は電車が大変込むので、疲れる。

Sáng và chiều tàu điện rất đông nên rất mệt.

ぴったり（と）

vừa khít, chính xác, đúng lúc

Phó từ/Liên từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 08

七時ぴったりに目覚まし時計をセットした。

Tôi đặt đồng hồ báo thức đúng 7 giờ.

すぐ（に）

ngay lập tức, sớm; ngay gần

Phó từ/Liên từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 08

チャイムを鳴らすと、すぐにドアが開いた。

Vừa bấm chuông thì cửa mở ra ngay.

あっという間（に）

あっというま（に）

trong chớp mắt, thoáng cái

Phó từ/Liên từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 08

子供の成長は早く、あっという間にもう小学生だ。

Trẻ con lớn nhanh, thoáng cái đã vào tiểu học rồi.

ぜひ

nhất định, rất mong, bằng mọi giá

Phó từ/Liên từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 08

若いときに、ぜひ留学したいと思っている。

Tôi nghĩ khi còn trẻ nhất định muốn đi du học.

実は

じつは

thực ra, thật ra

Phó từ/Liên từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 08

昨日言ったことは、実は嘘なんです。

Điều tôi nói hôm qua thật ra là nói dối.

交ぜる

まぜる

Trộn vào, lẫn vào

Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 08

赤(あか)と白(しろ)を交(ま)ぜる。

Trộn màu đỏ và trắng.

ことわざ

Tục ngữ

Danh từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 08

ことわざを覚える(おぼえる)。

Học thuộc tục ngữ.

常識

じょうしき

Thường thức, kiến thức phổ thông

Hán Việt: THƯỜNG THỨC

Danh từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 08

常識(じょうしき)がない人(ひと)。

Người thiếu kiến thức phổ thông.

一般

いっぱん

Thông thường, phổ biến

Hán Việt: NHẤT BÀN

Danh từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 08

一般(いっぱん)の常識(じょうしき)。

Kiến thức thông thường (thường thức).

日常

にちじょう

Thường nhật, hằng ngày

Hán Việt: NHẬT THƯỜNG

Danh từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 08

日常(にちじょう)会話(かいわ)。

Hội thoại hằng ngày.

半ば

なかば

Nửa chừng, giữa chừng

Danh từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 08

今月(こんげつ)の半ば(なかば)。

Giữa tháng này.

ほか

Khác

Danh từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 08

ほかの人(ひと)に聞く(きく)。

Hỏi người khác.

よそ

Nơi khác, người ngoài

Danh từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 08

よそはよそ、うちはうち。

Người ta là người ta, mình là mình.

逆

ぎゃく

Ngược lại

Hán Việt: NGHỊCH

Danh từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 08

予想(よそう)と逆(ぎゃく)の結果(けっか)。

Kết quả ngược với dự đoán.

中間

ちゅうかん

Ở giữa, trung gian

Hán Việt: TRUNG GIAN

Danh từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 08

中間(ちゅうかん)テスト(てすと)。

Bài thi giữa kỳ.

集中

しゅうちゅう

Tập trung

Hán Việt: TẬP TRUNG

Danh từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 08

勉強(べんきょう)に集中(しゅうちゅう)する。

Tập trung vào việc học.

案

あん

Đề án, phương án

Hán Việt: ÁN

Danh từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 08

新しい(あたらしい)案(あん)を出す(だす)。

Đưa ra phương án mới.

保険

ほけん

Bảo hiểm

Hán Việt: BẢO HIỂM

Danh từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 08

生命(せいめい)保険(ほけん)に入る(はいる)。

Tham gia bảo hiểm nhân thọ.

震度

しんど

Cường độ địa chấn

Hán Việt: CHẤN ĐỘ

Danh từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 08

震度(しんど)５の地震(じしん)。

Động đất cường độ 5.

故障

こしょう

Hỏng hóc

Hán Việt: CỐ CHƯỚNG

Danh từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 08

機械が故障する।

Máy móc bị hỏng.

事故

じこ

Tai nạn

Hán Việt: SỰ CỐ

Danh từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 08

交通事故।

Tai nạn giao thông.

衝突

しょうとつ

Va chạm

Hán Việt: XUNG ĐỘT

Danh từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 08

バスが衝突した।

Xe buýt va chạm.

録画

ろくが

Ghi hình

Hán Việt: LỤC HỌA

Danh từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 08

番組を録画する।

Ghi hình chương trình.

注目

ちゅうもく

Chú ý

Hán Việt: CHÚ MỤC

Danh từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 08

世界が注目する।

Thế giới chú ý.

公開

こうかい

Công khai

Hán Việt: CÔNG KHAI

Danh từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 08

映画を公開する。

Công chiếu phim.

断水

だんすい

Mất nước

Hán Việt: ĐOẠN THỦY

Danh từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 08

断水のお知らせ।

Thông báo mất nước.

返却

へんきゃく

Trả lại (sách, đồ mượn)

Hán Việt: PHẢN KHƯỚC

Danh từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 08

本(ほん)を返却(へんきゃく)する。

Trả lại sách.

再会

さいかい

Gặp lại, tái ngộ

Hán Việt: TÁI HỘI

Danh từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 08

旧友(きゅうゆう)と再会(さいかい)する。

Gặp lại bạn cũ.

報道

ほうどう

Đưa tin

Hán Việt: BÁO ĐẠO

Danh từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 08

事件を報道する。

Đưa tin vụ việc.

寄せる

よせる

Ghé sát lại, tập trung lại

Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 08

椅子(いす)を壁(かべ)に寄(よ)せる。

Kê ghế sát vào tường.

寄る

よる

Ghé sát, ghé qua

Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 08

コンビニ(こんびに)に寄(よ)る。

Ghé qua cửa hàng tiện lợi.

移す

うつす

Di chuyển, làm lây

Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 08

風邪(かぜ)を移(うつ)す。

Lây bệnh cảm.

移る

うつる

Di chuyển, lây lan

Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 08

会社(かいしゃ)が移(うつ)る。

Công ty dời đi.

超える

こえる

Vượt quá (con số)

Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 08

100(ひゃく)度(ど)を超(こ)える。

Vượt quá 100 độ.

通す

とおす

Cho đi qua, xuyên qua

Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 08

針(はり)に糸(いと)を通(とお)す。

Xỏ chỉ qua kim.

通る

とおる

Đi ngang qua, thông qua

Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 08

この道(みち)を通(とお)る。

Đi ngang qua con đường này.

埋める

うめる

Chôn, lấp, điền vào

Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 08

穴(あな)を埋(う)める。

Lấp hố.

埋まる

うまる

Bị chôn vùi, lấp đầy

Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 08

雪(ゆき)に家(いえ)が埋(う)まる。

Ngôi nhà bị vùi trong tuyết.

隠す

かくす

Che giấu, che đậy

Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 08

本気(ほんき)を隠(かく)す。

Che giấu sự nghiêm túc.

隠れる

かくれる

Ẩn nấp, trốn

Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 08

物陰(ものかげ)に隠(かく)れる。

Trốn vào góc khuất.

刺す

さす

Đâm, châm, đốt

Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 08

蚊(か)に刺(さ)された。

Bị muỗi đốt.

だます

Lừa gạt

Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 08

詐欺(さぎ)にだまされる。

Bị lừa bởi trò lừa đảo.

いじめる

Bắt nạt, ăn hiếp

Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 08

弱い(よわい)者(もの)をいじめるな。

Đừng bắt nạt kẻ yếu.

修理

しゅうり

Sửa chữa

Hán Việt: TU LÝ

Danh từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 08

時計を修理する।

Sửa đồng hồ.

交わる

まじわる

Giao nhau, cắt nhau

Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 08

道(みち)が交(まじ)わる。

Đường giao nhau.

避難

ひなん

Lánh nạn

Hán Việt: TỊ NAN

Danh từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 08

避難訓練।

Diễn tập lánh nạn.

緊急

きんきゅう

Khẩn cấp

Hán Việt: KHẨN CẤP

Danh từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 08

緊急連絡先।

Số liên lạc khẩn cấp.

混雑

こんざつ

Đông đúc

Hán Việt: HỖN TẠP

Danh từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 08

道路が混雑する।

Đường đông đúc.

結論

けつろん

Kết luận

Hán Việt: KẾT LUẬN

Danh từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 08

結論(けつろん)が出る(でる)。

Có kết luận.

区別

くべつ

Phân biệt

Hán Việt: KHU BIỆT

Danh từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 08

公私(こうし)を区別(くべつ)する。

Phân biệt công và tư.

Cách học Unit 08

Đọc nghĩa và ví dụ trước, sau đó tự nhớ lại từ hoặc mẫu câu mà không nhìn bản dịch. Các URL theo bài được tạo từ cấu trúc bài đang có trong dữ liệu JLPT180, không tách một bản sao dữ liệu chỉ để SEO.

JLPT180 không đại diện cho nhà xuất bản Mimi Kara Oboeru; tên giáo trình được dùng để mô tả vị trí học của nội dung.

Bài liền kề

← Unit 07 Unit 09 →

Từ thư viện sang luyện tập

Tiếp tục học trong JLPT180

Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.

Tàng Kinh Các Phòng Tra Từ Luyện Nghe Phòng Thi Hub JLPT N3

Đặt kiến thức này vào đúng lộ trình

Tiếp tục học tiếng Nhật theo cấp độ

Quay về bản đồ từ số 0 đến N1 để nối bài này với kỹ năng, giáo trình, tra cứu và luyện đề.

Xem lộ trình học tiếng Nhật →