Kanji JLPT N1

人 – từ vựng và cách đọc trong từ

Chữ 人 xuất hiện trong kho từ vựng N1 của JLPT180. Từ đại diện: 個人 (こじん) – Cá nhân.

Kanji 人 đọc thế nào?

Một Kanji có thể có nhiều cách đọc tùy từ. JLPT180 không gán một âm duy nhất nếu dữ liệu chưa có trường On/Kun chuẩn; thay vào đó trang hiển thị cách đọc trong các từ thật.

個人 → こじん

人情 → にんじょう

要人 → ようじん

証人 → しょうにん

人材 → じんざい

Từ có chứa Kanji 人

16 mục hiển thị

個人

こじん

Cá nhân

Hán Việt: Cá Nhân

Danh từ · Túi 14

個人(こじん)情報(じょうほう)の保護(ほご)。

Bảo vệ thông tin cá nhân.

人情

にんじょう

Tình người, lòng trắc ẩn, sự cảm thông (giữa người với người)

Hán Việt: Nhân Tình

Danh từ · Túi 68

彼女は人情に厚い人で、いつも困っている人を助けている。

Cô ấy là người giàu tình người, luôn giúp đỡ những người gặp khó khăn.

要人

ようじん

Người quan trọng, nhân vật cấp cao, VIP.

Hán Việt: Yếu nhân

Danh từ · Túi 69

本日は、海外からの要人をお迎えする予定です。

Hôm nay, chúng ta có kế hoạch đón tiếp một nhân vật quan trọng từ nước ngoài.

証人

しょうにん

Nhân chứng

Hán Việt: CHỨNG NHÂN

Danh từ · JLPT N1 General · JLPT補強-TANOS_N1

裁判に証人として出廷する。

Ra hầu tòa với tư cách nhân chứng.

人材

じんざい

nhân lực có năng lực; người phù hợp và có thể đóng góp cho tổ chức

Danh từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 8

海外事業を担当できる人材を募集している。

Công ty đang tuyển nhân sự có thể phụ trách hoạt động ở nước ngoài.

人目

ひとめ

ánh mắt người khác, sự chú ý của công chúng; nơi người khác có thể nhìn thấy

Hán Việt: NHÂN MỤC

Danh từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 4

人目を気にせず、大声で泣いた。

Cô ấy khóc lớn mà không để ý ánh mắt của người khác.

人手

ひとで

nhân lực, người làm; số người cần để thực hiện một công việc

Hán Việt: NHÂN THỦ

Danh từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 4

繁忙期なのに人手が足りない。

Dù đang vào mùa bận rộn nhưng lại thiếu nhân lực.

万人

ばんにん

mọi người, tất cả mọi người

Danh từ · Soumatome · Tuần 4 · Ngày 3

この方法が万人に適しているとは限らない。

Phương pháp này không nhất thiết phù hợp với mọi người.

住人

じゅうにん

người sống tại một ngôi nhà hoặc khu vực

Danh từ · Soumatome · Tuần 4 · Ngày 3

近所の住人が騒音について相談に来た。

Người dân gần đó đến trao đổi về tiếng ồn.

人事

じんじ

công việc quản lý nhân sự; quyết định bổ nhiệm, điều động

Danh từ · Soumatome · Tuần 4 · Ngày 5

人事部が採用面接を担当する。

Phòng nhân sự phụ trách phỏng vấn tuyển dụng.

新人

しんじん

người mới vào nghề, công ty hoặc lĩnh vực

Danh từ · Soumatome · Tuần 4 · Ngày 6

新人研修は一週間行われる。

Khóa đào tạo nhân viên mới kéo dài một tuần.

当人

とうにん

chính người có liên quan trực tiếp tới việc đang nói

Danh từ · Soumatome · Tuần 5 · Ngày 1

当人に確認しなければ本当の事情は分からない。

Nếu không xác nhận với chính người đó thì không thể biết tình hình thật.

人柄

ひとがら

tính cách và phẩm chất con người thể hiện qua cách cư xử

Danh từ · Soumatome · Tuần 5 · Ngày 3

彼の温かい人柄に多くの人が引かれる。

Nhiều người bị thu hút bởi tính cách ấm áp của anh ấy.

人間性

にんげんせい

Tính cách con người, phẩm chất con người, nhân văn.

Hán Việt: Nhân Gian Tính

Danh từ · Túi 50

採用面接では、スキルだけでなく人間性も重視されます。

Trong phỏng vấn tuyển dụng, không chỉ kỹ năng mà phẩm chất con người cũng được coi trọng.

殺人的

さつじんてき

Như muốn giết người, cực kỳ tàn khốc/khó khăn/khủng khiếp (mức độ nghiêm trọng, kinh khủng)

Hán Việt: SÁT NHÂN ĐÍCH

Tính từ đuôi Na · Túi 60

ラッシュアワーの満員電車は、殺人的な混雑だ。

Tàu điện chật kín người vào giờ cao điểm là sự tắc nghẽn khủng khiếp như muốn giết người.

Cách học chữ 人

Học chữ trong từ cụ thể giúp tránh nhớ một cách đọc không đúng ngữ cảnh. Hãy đọc từ đại diện, nghĩa và câu ví dụ rồi mở thêm các từ khác có cùng Kanji.

Từ thư viện sang luyện tập

Tiếp tục học trong JLPT180

Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.

Tàng Kinh Các Phòng Tra Từ Luyện Nghe Phòng Thi Hub JLPT N1

Đặt kiến thức này vào đúng lộ trình

Tiếp tục học tiếng Nhật theo cấp độ

Quay về bản đồ từ số 0 đến N1 để nối bài này với kỹ năng, giáo trình, tra cứu và luyện đề.

Xem lộ trình học tiếng Nhật →