Kanji JLPT N1

画 – từ vựng và cách đọc trong từ

Chữ 画 xuất hiện trong kho từ vựng N1 của JLPT180. Từ đại diện: 参画 (さんかく) – Tham gia vào một kế hoạch, dự án lớn; sự tham gia và đóng góp ý kiến (có trách nhiệm).

Toàn bộ Kanji N1 Từ vựng N1

Kanji 画 đọc thế nào?

Một Kanji có thể có nhiều cách đọc tùy từ. JLPT180 không gán một âm duy nhất nếu dữ liệu chưa có trường On/Kun chuẩn; thay vào đó trang hiển thị cách đọc trong các từ thật.

参画 → さんかく

企画 → きかく

画期的 → かっきてき

画一的 → かくいつてき

作業計画 → さぎょうけいかく

配合計画 → はいごうけいかく

Từ có chứa Kanji 画

9 mục hiển thị

参画

さんかく

Tham gia vào một kế hoạch, dự án lớn; sự tham gia và đóng góp ý kiến (có trách nhiệm)

Hán Việt: Tham Hoạch

Danh từ, Động từ する (自動詞・他動詞) · Túi 65

多くの専門家が新しい都市開発計画に参画している。

Nhiều chuyên gia đang tham gia vào kế hoạch phát triển đô thị mới.

企画

きかく

việc lập kế hoạch, thiết kế và tổ chức một chương trình hoặc dự án

Hán Việt: XÍ HỌA

Danh từ / Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 12

新しい番組を企画する。

Lên kế hoạch chương trình mới.

画期的

かっきてき

mang tính đột phá, mở ra cách làm hoặc giai đoạn hoàn toàn mới

Hán Việt: HỌA KỲ ĐÍCH

Tính từ na · Mimi Kara Oboeru · Unit 11

この発明は医療を変える画期的な技術だ。

Phát minh này là công nghệ đột phá có thể thay đổi y tế.

画一的

かくいつてき

đồng loạt, rập khuôn; bị thống nhất theo một tiêu chuẩn và thiếu khác biệt

Hán Việt: Họa nhất đích

Tính từ na · Mimi Kara Oboeru · Unit 11

全国で画一的な教育を行うことには課題もある。

Việc thực hiện nền giáo dục đồng loạt trên toàn quốc cũng có vấn đề.

作業計画

さぎょうけいかく

Kế hoạch công việc, kế hoạch thi công

Hán Việt: TÁC NGHIỆP KẾ HOẠCH

Danh từ · Túi 49

今日の作業計画に従い、安全に工事を進めてください。

Hãy tiến hành công trình một cách an toàn theo kế hoạch công việc hôm nay.

配合計画

はいごうけいかく

Kế hoạch cấp phối (bê tông), kế hoạch phối trộn

Hán Việt: Phối Hợp Kế Hoạch

Danh từ · Túi 55

このプロジェクトでは、高強度コンクリートの配合計画が採用されています。

Trong dự án này, kế hoạch cấp phối bê tông cường độ cao đã được áp dụng.

移行計画

いこうけいかく

Kế hoạch chuyển đổi, kế hoạch di chuyển (dữ liệu, hệ thống)

Hán Việt: Di Hành Kế Hoạch

Danh từ · Túi 71

新システムへのデータ移行計画を策定中です。

Chúng tôi đang xây dựng kế hoạch di chuyển dữ liệu sang hệ thống mới.

移行計画書

いこうけいかくしょ

Tài liệu kế hoạch di chuyển/chuyển đổi (hệ thống, dữ liệu); Migration plan document.

Hán Việt: Di Hành Kế Hoạch Thư

Danh từ · Túi 74

新システムへの移行計画書を作成し、リスクを評価してください。

Hãy tạo tài liệu kế hoạch chuyển đổi sang hệ thống mới và đánh giá các rủi ro.

白血球分画

はっけっきゅうぶんかく

Phân loại bạch cầu / Công thức bạch cầu

Hán Việt: Bạch huyết cầu phân hoạch

Danh từ · Túi 84

感染症の診断には、**白血球分画**が非常に役立ちます。

Để chẩn đoán bệnh truyền nhiễm, **phân loại bạch cầu** rất hữu ích.

Cách học chữ 画

Học chữ trong từ cụ thể giúp tránh nhớ một cách đọc không đúng ngữ cảnh. Hãy đọc từ đại diện, nghĩa và câu ví dụ rồi mở thêm các từ khác có cùng Kanji.

Từ thư viện sang luyện tập

Tiếp tục học trong JLPT180

Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.

Tàng Kinh Các Phòng Tra Từ Luyện Nghe Phòng Thi Hub JLPT N1

Đặt kiến thức này vào đúng lộ trình

Tiếp tục học tiếng Nhật theo cấp độ

Quay về bản đồ từ số 0 đến N1 để nối bài này với kỹ năng, giáo trình, tra cứu và luyện đề.

Xem lộ trình học tiếng Nhật →