JLPT180 · JLPT N1

Từ vựng JLPT N1: cách đọc, nghĩa và ví dụ

Tra cứu từ vựng JLPT N1 theo từng mục, có cách đọc, nghĩa tiếng Việt, nguồn học và ví dụ khi dữ liệu có sẵn. Xem nhanh danh sách trước khi chuyển sang flashcard để ôn lại.

Học trong Tàng Kinh Các Về JLPT N1

Từ vựng Ngữ pháp Kanji

Danh sách từ vựng

5.204 mục · tối đa 50 mục/trang · Trang 84/105

貢献

こうけん

sự đóng góp, cống hiến để tạo ra kết quả có ích

Hán Việt: CỐNG HIẾN

Danh từ / Động từ · Mimikara N1 · Unit 08: 名詞C 601–700

地域社会に貢献する活動へ積極的に参加した。

Tôi tích cực tham gia hoạt động đóng góp cho cộng đồng địa phương.

認識

にんしき

sự nhận thức, hiểu và xác định một sự vật hoặc vấn đề

Hán Việt: NHẬN THỨC

Danh từ / Động từ · Mimikara N1 · Unit 12: 名詞D 931–1020

多くの社員が情報管理の重要性を十分に認識していなかった。

Nhiều nhân viên chưa nhận thức đầy đủ tầm quan trọng của quản lý thông tin.

誘惑

ゆうわく

sự cám dỗ, lôi kéo khiến người ta muốn làm điều hấp dẫn nhưng có thể không tốt

Hán Việt: DỤ HOẶC

Danh từ / Động từ · Mimikara N1 · Mimikara N1::Unit 08: 名詞C 601–700

甘い物の誘惑に負けて、ケーキを食べてしまった。

Tôi không thắng nổi cám dỗ của đồ ngọt nên đã ăn bánh.

回収

かいしゅう

việc thu gom, thu lại hoặc thu hồi vật đã phát ra, sản phẩm lỗi hay khoản đầu tư

Hán Việt: HỒI THU

Danh từ / Động từ · Mimikara N1 · Mimikara N1::Unit 01: 名詞A 1–100

担当者が記入済みのアンケートを回収した。

Người phụ trách thu lại các phiếu khảo sát đã điền.

樹立

じゅりつ

việc thiết lập một thành tích, quan hệ hoặc hệ thống có ý nghĩa lớn

Hán Việt: THỤ LẬP

Danh từ / Động từ · Mimikara N1 · Mimikara N1::Unit 12: 名詞D 931–1020

選手は大会で新記録を樹立した。

Vận động viên thiết lập kỷ lục mới tại giải đấu.

確立

かくりつ

việc thiết lập vững chắc một hệ thống, phương pháp, địa vị hoặc quan hệ

Hán Việt: XÁC LẬP

Danh từ / Động từ · Mimikara N1 · Mimikara N1::Unit 04: 名詞B 281–380

会社は品質管理の新しい体制を確立した。

Công ty đã thiết lập vững chắc một hệ thống quản lý chất lượng mới.

予感

よかん

linh cảm hoặc cảm giác trước rằng một việc nào đó sắp xảy ra

Hán Việt: DỰ CẢM

Danh từ · Mimikara N1 · Unit 01: 名詞A 1–100

朝から何か悪いことが起こりそうな予感がしていた。

Từ sáng tôi đã có linh cảm rằng chuyện không hay sắp xảy ra.

監視

かんし

sự quan sát, theo dõi và canh chừng liên tục để phát hiện bất thường hoặc nguy hiểm

Hán Việt: GIÁM THỊ

Danh từ / Động từ · Mimikara N1 · Unit 12: 名詞D 931–1020

監視カメラが建物の入口を二十四時間記録している。

Camera giám sát ghi hình lối vào tòa nhà suốt hai mươi bốn giờ.

逃亡

とうぼう

sự bỏ trốn, chạy khỏi nơi giam giữ hoặc sự truy bắt

Hán Việt: ĐÀO VONG

Danh từ / Động từ · Mimikara N1 · Mimikara N1::Unit 12: 名詞D 931–1020

囚人は監視の隙をついて刑務所から逃亡した。

Tù nhân lợi dụng lúc giám sát sơ hở để trốn khỏi nhà tù.

侵害

しんがい

sự xâm phạm quyền lợi, chủ quyền hoặc phạm vi được bảo vệ

Hán Việt: XÂM HẠI

Danh từ / Động từ · Mimikara N1 · Unit 08: 名詞C 601–700

無断で個人情報を公開することは権利の侵害になる。

Công khai thông tin cá nhân không được phép sẽ trở thành hành vi xâm phạm quyền lợi.

干渉

かんしょう

sự can thiệp vào việc của người khác; hiện tượng các sóng tác động lẫn nhau

Hán Việt: CAN THIỆP

Danh từ / Động từ · Mimikara N1 · Mimikara N1::Unit 08: 名詞C 601–700

親が子どもの私生活に干渉しすぎてはいけない。

Cha mẹ không nên can thiệp quá mức vào đời tư của con cái.

協調

きょうちょう

sự hợp tác và điều chỉnh để các bên có lập trường hoặc lợi ích khác nhau cùng hành động hài hòa

Hán Việt: HIỆP ĐIỀU

Danh từ / Động từ · Mimikara N1 · Mimikara N1::Unit 04: 名詞B 281–380

国際社会には各国の協調が必要だ。

Xã hội quốc tế cần sự phối hợp giữa các quốc gia.

分散

ぶんさん

sự tách ra và phân bố ở nhiều nơi; việc chia nhỏ để giảm rủi ro hoặc tải trọng

Hán Việt: PHÂN TÁN

Danh từ / Động từ · Mimikara N1 | Soumatome N1 Từ Vựng · Mimikara N1::Unit 08: 名詞C 601–700 | Soumatome N1 Từ Vựng::Tuần 4 - Ngày 6

投資先を分散してリスクを抑える。

Phân tán nơi đầu tư để giảm rủi ro.

規制

きせい

việc đặt ra quy định để hạn chế, kiểm soát hoặc ngăn một hoạt động vượt quá phạm vi cho phép

Hán Việt: QUY CHẾ

Danh từ / Động từ · Mimikara N1 · Mimikara N1::Unit 01: 名詞A 1–100

事故の影響で周辺道路に交通規制が敷かれた。

Do ảnh hưởng của tai nạn, các tuyến đường xung quanh bị hạn chế giao thông.

向上

こうじょう

sự nâng cao, tiến bộ hoặc cải thiện về năng lực, chất lượng và mức độ

Hán Việt: HƯỚNG THƯỢNG

Danh từ / Động từ · Mimikara N1 · Mimikara N1::Unit 01: 名詞A 1–100

研修を通じて社員の技術力が向上した。

Năng lực kỹ thuật của nhân viên được nâng cao qua khóa đào tạo.

復旧

ふっきゅう

sự khôi phục công trình, giao thông hoặc dịch vụ về trạng thái hoạt động ban đầu

Hán Việt: PHỤC CỰU

Danh từ / Động từ · Mimikara N1 · Unit 04: 名詞B 281–380

ライフラインが復旧した。

Hạ tầng thiết yếu đã được khôi phục.

展開

てんかい

sự mở rộng, triển khai; diễn biến hoặc phát triển sang giai đoạn tiếp theo

Hán Việt: TRIỂN KHAI

Danh từ / Động từ · Mimikara N1 · Unit 12: 名詞D 931–1020

予想外の展開になった。

Đã trở thành một diễn biến ngoài dự đoán.

整備

せいび

việc bảo dưỡng và đưa máy móc vào trạng thái tốt; xây dựng, hoàn thiện cơ sở hạ tầng hoặc hệ thống

Hán Việt: CHỈNH BỊ

Danh từ / Động từ · Mimikara N1 · Mimikara N1::Unit 08: 名詞C 601–700

定期的に車両を整備して安全を確認する。

Xe được bảo dưỡng định kỳ để xác nhận an toàn.

措置

そち

biện pháp hoặc cách xử lý được quyết định và thực hiện để giải quyết một tình huống

Hán Việt: THỐ TRÍ

Danh từ · Mimikara N1 · Mimikara N1::Unit 12: 名詞D 931–1020

事故を防ぐため、直ちに安全措置を講じた。

Biện pháp an toàn được thực hiện ngay để phòng ngừa tai nạn.

企画

きかく

việc lập kế hoạch, thiết kế và tổ chức một chương trình hoặc dự án

Hán Việt: XÍ HỌA

Danh từ / Động từ · Mimikara N1 · Unit 12: 名詞D 931–1020

新しい番組を企画する。

Lên kế hoạch chương trình mới.

規律

きりつ

kỷ luật, trật tự và những quy tắc thành viên phải tuân thủ

Hán Việt: QUY LUẬT

Danh từ · Mimikara N1 · Unit 08: 名詞C 601–700

彼は毎日同じ時間に起きる規律正しい生活をしている。

Anh ấy sống có kỷ luật và thức dậy vào cùng một giờ mỗi ngày.

支援

しえん

sự hỗ trợ về tiền bạc, nhân lực, kỹ thuật hoặc tinh thần để giúp người khác hoạt động

Hán Việt: CHI VIỆN

Danh từ / Động từ · Mimikara N1 · Mimikara N1::Unit 04: 名詞B 281–380

自治体が被災者の生活を支援している。

Chính quyền địa phương đang hỗ trợ đời sống người bị thiên tai.

推進

すいしん

việc thúc đẩy chính sách, kế hoạch hoặc hoạt động tiến triển; lực tạo chuyển động về phía trước

Hán Việt: THÔI TIẾN

Danh từ / Động từ · Mimikara N1 · Mimikara N1::Unit 08: 名詞C 601–700

政府は再生可能エネルギーの利用を推進している。

Chính phủ đang thúc đẩy việc sử dụng năng lượng tái tạo.

指図

さしず

sự chỉ bảo hoặc ra lệnh cụ thể cho người khác phải làm gì

Hán Việt: CHỈ ĐỒ

Danh từ / Động từ (する) · Mimikara N1 | Soumatome N1 Từ Vựng · Mimikara N1::Unit 01: 名詞A 1–100 | Soumatome N1 Từ Vựng::Tuần 5 - Ngày 2

現場監督が作業の順番を細かく指図した。

Giám sát hiện trường chỉ dẫn cụ thể thứ tự công việc.

待遇

たいぐう

điều kiện đãi ngộ và cách đối xử dành cho nhân viên hoặc một người, gồm lương, phúc lợi và vị trí

Hán Việt: ĐÃI NGỘ

Danh từ / Động từ · Mimikara N1 · Unit 01: 名詞A 1–100

社員の待遇を改善し、離職を減らす必要がある。

Cần cải thiện chế độ đãi ngộ nhân viên để giảm tình trạng nghỉ việc.

偏見

へんけん

định kiến, thành kiến; cách nhìn lệch hình thành trước khi biết đủ sự thật

Hán Việt: THIÊN KIẾN

Danh từ · Mimikara N1 · Mimikara N1::Unit 08: 名詞C 601–700

年齢だけで能力を判断するのは偏見だ。

Đánh giá năng lực chỉ dựa vào tuổi tác là định kiến.

論理

ろんり

logic, mạch và quy tắc kết nối các ý trong suy nghĩ hoặc lập luận

Hán Việt: LUÂN LÝ

Danh từ · Mimikara N1 · Unit 04: 名詞B 281–380

事実と根拠を整理し、論理の通った説明をした。

Tôi sắp xếp sự thật và căn cứ để giải thích có logic.

意地

いじ

lòng tự ái, sự cố chấp hoặc ý chí không chịu thua

Hán Việt: Ý ĐỊA

Danh từ · Mimikara N1 | Soumatome N1 Từ Vựng · Mimikara N1::Unit 08: 名詞C 601–700 | Soumatome N1 Từ Vựng::Tuần 4 - Ngày 4

意地を張らず、間違いを認めたほうがいい。

Tốt hơn là đừng cố chấp mà hãy thừa nhận sai lầm.

意向

いこう

ý định, chủ trương hoặc mong muốn của một người hay tổ chức

Hán Việt: Ý HƯỚNG

Danh từ · Mimikara N1 | Soumatome N1 Từ Vựng · Unit 01: 名詞A 1–100 | Soumatome N1 Từ Vựng::Tuần 4 - Ngày 4

社長の意向に沿って動く。

Hành động theo ý hướng của giám đốc.

決断

けつだん

sự quyết định dứt khoát sau khi cân nhắc; đưa ra quyết định quan trọng

Hán Việt: KẾT ĐOẠN

Danh từ / Động từ · Mimikara N1 · Mimikara N1::Unit 04: 名詞B 281–380

経営者は事業を縮小する決断を下した。

Người điều hành đưa ra quyết định thu hẹp hoạt động kinh doanh.

衝撃

しょうげき

cú sốc, tác động mạnh về thể chất, tinh thần hoặc xã hội

Hán Việt: Xung Kích

Danh từ · Mimikara N1 · Túi 84 | Mimikara N1::Unit 08: 名詞C 601–700

突然の知らせに大きな衝撃を受けた。

Tôi bị sốc mạnh trước tin bất ngờ.

差し控える

さしひかえる

kiềm lại, hạn chế hoặc tạm không thực hiện một hành động, phát biểu hay công bố

Hán Việt: Sai khống

Động từ · Mimikara N1 · Túi 80 | Mimikara N1::Unit 05: 複合動詞 381–480

混乱を避けるため、詳しい発表は差し控えた。

Để tránh hỗn loạn, phía phụ trách tạm không công bố chi tiết.

追跡

ついせき

việc đuổi theo, lần theo dấu vết hoặc theo dõi biến động của người, vật và dữ liệu

Hán Việt: TRUY TÍCH

Danh từ / Động từ · Mimikara N1 · Mimikara N1::Unit 04: 名詞B 281–380

警察は逃走した車を追跡した。

Cảnh sát truy đuổi chiếc xe đã bỏ chạy.

メカニズム

cơ chế; cấu trúc và nguyên lý khiến một hiện tượng hoặc hệ thống vận hành

Hán Việt: MECHANISM

Danh từ · Mimikara N1 · Mimikara N1::Unit 10: カタカナ語 801–850

病気が発生するメカニズムを研究している。

Các nhà khoa học đang nghiên cứu cơ chế phát sinh bệnh.

何なりと

なんなりと

bất cứ điều gì; cứ tự nhiên yêu cầu hoặc lựa chọn tùy ý

Hán Việt: (Không có Hán Việt trực tiếp)

Trạng từ · Mimikara N1 · Túi 70 | Mimikara N1::Unit 07: 副詞A＋接続詞 531–600

ご質問があれば何なりとお尋ねください。

Nếu có câu hỏi, xin cứ hỏi bất cứ điều gì.

突き返す

つきかえす

trả lại hoặc bác bỏ thẳng; đẩy vật hay yêu cầu trở lại phía gửi

Hán Việt: ĐỘT PHẢN

Động từ · Mimikara N1 · Túi 70 | Mimikara N1::Unit 05: 複合動詞 381–480

不備のある申請書を本人に突き返した。

Tờ đơn có thiếu sót đã bị trả lại cho người nộp.

細やか

こまやか

tinh tế, chu đáo; nhỏ nhắn và mềm mại trong cảm xúc hoặc cách thể hiện

Hán Việt: TẾ

Tính từ na · Mimikara N1 | Soumatome N1 Từ Vựng · Mimikara N1::Unit 11: 形容詞B 851–930 | Soumatome N1 Từ Vựng::Tuần 2 - Ngày 4

旅館では細やかな心遣いが感じられた。

Tại nhà trọ, tôi cảm nhận được sự quan tâm rất tinh tế.

悲惨

ひさん

bi thảm, thê thảm và gây tổn thất hoặc đau khổ nghiêm trọng

Hán Việt: Bi thảm

Tính từ na · Mimikara N1 · Túi 69 | Mimikara N1::Unit 03: 形容詞A 191–280

戦争は多くの人に悲惨な生活を強いた。

Chiến tranh buộc nhiều người phải sống cuộc đời bi thảm.

擁護

ようご

việc đứng ra bảo vệ quyền lợi, lập trường hoặc người đang bị chỉ trích và đe dọa

Hán Việt: ỦNG HỘ

Danh từ / Động từ · Mimikara N1 · Mimikara N1::Unit 12: 名詞D 931–1020

弁護士は被告人の権利を擁護した。

Luật sư bảo vệ quyền lợi của bị cáo.

手こずる

てこずる

gặp khó khăn, mất nhiều công sức khi xử lý người hoặc việc

Hán Việt: Thủ (không có Hán Việt trực tiếp cho toàn bộ động từ)

Động từ · Mimikara N1 · Túi 68 | Mimikara N1::Unit 13: 動詞A 1021–1110

古い機械の修理に手こずった。

Tôi gặp nhiều khó khăn khi sửa chiếc máy cũ.

頻繁に

ひんぱんに

thường xuyên, với tần suất cao

Hán Việt: Tần phồn

Trạng từ · Mimikara N1 · Túi 68 | Mimikara N1::Unit 07: 副詞A＋接続詞 531–600

この道路では事故が頻繁に起きている。

Tai nạn xảy ra thường xuyên trên con đường này.

背く

そむく

làm trái, vi phạm; quay lưng lại với mệnh lệnh, kỳ vọng hoặc nguyên tắc

Hán Việt: BỐI

Động từ · Mimikara N1 | Soumatome N1 Từ Vựng · Mimikara N1::Unit 09: 動詞B 701–800 | Soumatome N1 Từ Vựng::Tuần 5 - Ngày 5

命令に背いて勝手に行動してはいけない。

Không được tự ý hành động trái với mệnh lệnh.

かけがえのない

không thể thay thế, vô cùng quý giá vì chỉ có một

Hán Việt: Không thể thay thế

Tính từ i · Mimikara N1 · Túi 67 | Mimikara N1::Unit 11: 形容詞B 851–930

家族は私にとってかけがえのない存在だ。

Gia đình là sự hiện diện không thể thay thế đối với tôi.

ゆとり

khoảng dư, sự thong thả về thời gian, tiền bạc, không gian hoặc tinh thần

Hán Việt: (không có Hán tự trực tiếp, là từ thuần Nhật)

Danh từ · Mimikara N1 | Soumatome N1 Từ Vựng · Mimikara N1::Unit 08: 名詞C 601–700 | Soumatome N1 Từ Vựng::Tuần 8 - Ngày 6

締め切りまで少しゆとりがある。

Vẫn còn một chút thời gian dư trước hạn chót.

露骨

ろこつ

lộ liễu, trắng trợn; biểu hiện ý đồ hoặc cảm xúc quá trực tiếp

Hán Việt: Lộ Cốt

Tính từ na · Mimikara N1 · Túi 66 | Mimikara N1::Unit 11: 形容詞B 851–930

彼は露骨に不満そうな顔をした。

Anh ấy lộ rõ vẻ mặt bất mãn.

突き飛ばす

つきとばす

xô mạnh làm người khác bật hoặc ngã ra xa

Hán Việt: ĐỘT PHI (Đâm, chọc + Bay, đẩy)

Động từ · Mimikara N1 · Túi 66 | Mimikara N1::Unit 05: 複合動詞 381–480

混雑した駅で、男が乗客を突き飛ばした。

Tại nhà ga đông đúc, một người đàn ông đã xô mạnh hành khách.

余地

よち

khoảng trống, khả năng còn lại; phạm vi để cải thiện, cân nhắc hoặc nghi ngờ

Hán Việt: Dư Địa

Danh từ · Mimikara N1 · Túi 65 | Mimikara N1::Unit 04: 281–380

この方法にはまだ改善の余地がある。

Phương pháp này vẫn còn chỗ để cải thiện.

有望

ゆうぼう

có triển vọng; được kỳ vọng sẽ phát triển hoặc thành công

Hán Việt: Hữu Vọng

Từ vựng · Mimikara N1 | Soumatome N1 Từ Vựng · Mimikara N1::Unit 03: 形容詞A 191–280 | Soumatome N1 Từ Vựng::Tuần 1 - Ngày 1 | Soumatome N1 Từ Vựng::Tuần 5 - Ngày 3

彼は将来有望な若手研究者だ。

Anh ấy là một nhà nghiên cứu trẻ đầy triển vọng.

幕開け

まくあけ

sự mở màn, khởi đầu của một sự kiện, giai đoạn hoặc thời đại

Hán Việt: Mạc Khai

Danh từ · Mimikara N1 · Túi 65 | Mimikara N1::Unit 12: 名詞D 931–1020

新しい時代の幕開けを告げる出来事だった。

Đó là sự kiện báo hiệu mở đầu một thời đại mới.

譲歩

じょうほ

sự nhượng bộ, chấp nhận lùi một phần yêu cầu hoặc lập trường để đạt thỏa thuận

Hán Việt: NHƯỢNG BỘ

Danh từ / Động từ · Mimikara N1 · Mimikara N1::Unit 08: 名詞C 601–700

双方が譲歩した結果、交渉がまとまった。

Nhờ cả hai bên cùng nhượng bộ, cuộc đàm phán đã đi đến thỏa thuận.

Từ thư viện sang luyện tập

Tiếp tục học trong JLPT180

Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.

Tàng Kinh Các Phòng Tra Từ Luyện Nghe Phòng Thi Hub JLPT N1