Xác suất có mưa
Hán Việt: GIÁNG THỦY XÁC SUẤT
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w03d05|soumatome_n3_vocab:w03d05|souma_order:002|soumatome_n3_order:002
今日の降水確率。
Xác suất có mưa hôm nay.
Trời mây, nhiều mây
Hán Việt: ĐÁM
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w03d05|soumatome_n3_vocab:w03d05|souma_order:003|soumatome_n3_order:003
Trời nắng
Hán Việt: TÌNH
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w03d05|soumatome_n3_vocab:w03d05|souma_order:004|soumatome_n3_order:004
空が晴れる。
Bầu trời trong xanh nắng đẹp.
Sấm
Hán Việt: LÔI
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3|Shinkanzen Tango N3|tag:source_shinkanzen_tango_n3 · souma_vocab:w03d05|soumatome_n3_vocab:w03d05|souma_order:005|soumatome_n3_order:005|shin_tango_n3:0999|shinkanzen_n3_order:0999
Dự báo thời tiết
Hán Việt: THIÊN KHÍ DỰ BÁO
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w03d05|soumatome_n3_vocab:w03d05|souma_order:006|soumatome_n3_order:006
天気予報によると明日は雨だ。
Theo dự báo thời tiết mai trời mưa.
Bệnh nhân
Hán Việt: HOẠN GIẢ
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3|Shinkanzen Tango N3|tag:source_shinkanzen_tango_n3 · souma_vocab:w03d04|soumatome_n3_vocab:w03d04|souma_order:001|soumatome_n3_order:001|shin_tango_n3:0631|shinkanzen_n3_order:0631
患者を診察する。
Khám cho bệnh nhân.
Bác sĩ
Hán Việt: Y SƯ
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3|Shinkanzen Tango N3|tag:source_shinkanzen_tango_n3 · souma_vocab:w03d04|soumatome_n3_vocab:w03d04|souma_order:002|soumatome_n3_order:002|shin_tango_n3:0705|shinkanzen_n3_order:0705
Thuốc giảm đau
Hán Việt: THỐNG CHỈ
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w03d04|soumatome_n3_vocab:w03d04|souma_order:003|soumatome_n3_order:003
痛み止めを飲む。
Uống thuốc giảm đau.
Thuốc bôi
Hán Việt: ĐỒ DƯỢC
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w03d04|soumatome_n3_vocab:w03d04|souma_order:004|soumatome_n3_order:004
Thuốc uống
Hán Việt: ẨM DƯỢC
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w03d04|soumatome_n3_vocab:w03d04|souma_order:005|soumatome_n3_order:005
飲み薬を処方する。
Kê đơn thuốc uống.
Tiền thừa
Hán Việt: ĐIẾU
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3|Shinkanzen Tango N3|tag:source_shinkanzen_tango_n3 · souma_vocab:w03d03|soumatome_n3_vocab:w03d03|souma_order:001|soumatome_n3_order:001|shin_tango_n3:0925|shinkanzen_n3_order:0925
Chi trả, thanh toán
Hán Việt: CHI PHẤT
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3|Shinkanzen Tango N3|tag:source_shinkanzen_tango_n3 · souma_vocab:w03d03|soumatome_n3_vocab:w03d03|souma_order:002|soumatome_n3_order:002|shin_tango_n3:1432|shinkanzen_n3_order:1432
カードで支払う。
Thanh toán bằng thẻ.
Đồng xu
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w03d03|soumatome_n3_vocab:w03d03|souma_order:003|soumatome_n3_order:003
Tiền giấy
Hán Việt: TRÁT
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3|Shinkanzen Tango N3|tag:source_shinkanzen_tango_n3 · souma_vocab:w03d03|soumatome_n3_vocab:w03d03|souma_order:004|soumatome_n3_order:004|shin_tango_n3:0948|shinkanzen_n3_order:0948
Biên lai, hóa đơn
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3|Shinkanzen Tango N3|tag:source_shinkanzen_tango_n3 · souma_vocab:w03d03|soumatome_n3_vocab:w03d03|souma_order:005|soumatome_n3_order:005|shin_tango_n3:0983|shinkanzen_n3_order:0983
Sự thiết đãi
Hán Việt: XA
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w03d03|soumatome_n3_vocab:w03d03|souma_order:006|soumatome_n3_order:006
今日は私の奢りです。
Hôm nay tôi đãi.
Tính toán
Hán Việt: KẾ TOÁN
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w03d03|soumatome_n3_vocab:w03d03|souma_order:007|soumatome_n3_order:007
料金を計算する。
Tính toán chi phí.
Xuất phát, khởi hành
Hán Việt: PHÁT XA
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w03d02|soumatome_n3_vocab:w03d02|souma_order:001|soumatome_n3_order:001
バスが発車する。
Xe buýt khởi hành.
Xuống xe, xuống tàu
Hán Việt: GIÁNG XA
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w03d02|soumatome_n3_vocab:w03d02|souma_order:002|soumatome_n3_order:002
次の駅で降車する。
Xuống ở ga tiếp theo.
Lên xe, lên tàu
Hán Việt: THỪA XA
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w03d02|soumatome_n3_vocab:w03d02|souma_order:003|soumatome_n3_order:003
Tàu nhanh
Hán Việt: KHOÁI TỐC
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w03d02|soumatome_n3_vocab:w03d02|souma_order:004|soumatome_n3_order:004
快速列車に乗る。
Lên chuyến tàu nhanh.
Thanh toán, trả tiền (vé còn thiếu)
Hán Việt: TINH TOÁN
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w03d02|soumatome_n3_vocab:w03d02|souma_order:005|soumatome_n3_order:005
乗り越しを精算する。
Thanh toán tiền đi quá ga.
Nhường ghế
Hán Việt: TỊCH NHƯỢNG
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w03d02|soumatome_n3_vocab:w03d02|souma_order:006|soumatome_n3_order:006
お年寄りに席を譲る。
Nhường ghế cho người già.
Kẹt xe giao thông
Hán Việt: GIAO THÔNG SÁP TRỆ
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w03d02|soumatome_n3_vocab:w03d02|souma_order:007|soumatome_n3_order:007
交通渋滞がひどい。
Kẹt xe giao thông rất tệ.
Rẽ trái
Hán Việt: TẢ CHIẾT
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w03d01|soumatome_n3_vocab:w03d01|souma_order:001|soumatome_n3_order:001
交差点を左折する。
Rẽ trái ở ngã tư.
Rẽ phải
Hán Việt: HỮU CHIẾT
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w03d01|soumatome_n3_vocab:w03d01|souma_order:002|soumatome_n3_order:002
次の角を右折する。
Rẽ phải ở góc tiếp theo.
Bên cạnh
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3|Shinkanzen Tango N3|tag:source_shinkanzen_tango_n3 · souma_vocab:w03d01|soumatome_n3_vocab:w03d01|souma_order:003|soumatome_n3_order:003|shin_tango_n3:1198|shinkanzen_n3_order:1198
Phía bên kia, đối diện
Hán Việt: HƯỚNG TRẮC
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w03d01|soumatome_n3_vocab:w03d01|souma_order:004|soumatome_n3_order:004
向こう側へ渡る。
Băng qua phía bên kia.
Không được phép nuôi thú cưng
Hán Việt: BẤT KHẢ
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w02d06|soumatome_n3_vocab:w02d06|souma_order:001|soumatome_n3_order:001
このアパートはペット不可だ。
Căn hộ này không cho nuôi thú cưng.
Người bảo lãnh
Hán Việt: BẢO CHỨNG NHÂN
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w02d06|soumatome_n3_vocab:w02d06|souma_order:002|soumatome_n3_order:002
保証人を頼む。
Nhờ người bảo lãnh.
Giao thông thuận tiện
Hán Việt: GIAO THÔNG TIỆN
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w02d06|soumatome_n3_vocab:w02d06|souma_order:003|soumatome_n3_order:003
駅が近くて交通の便がいい。
Gần ga nên giao thông thuận lợi.
Thiếu nắng, thiếu ánh sáng
Hán Việt: NHẬT ĐƯƠNG ÁC
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w02d06|soumatome_n3_vocab:w02d06|souma_order:004|soumatome_n3_order:004
北向きで日当たりが悪い。
Hướng bắc nên thiếu nắng.
Đón nắng tốt, nhiều ánh sáng
Hán Việt: NHẬT ĐƯƠNG
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w02d06|soumatome_n3_vocab:w02d06|souma_order:005|soumatome_n3_order:005
南向きで日当たりがいい。
Hướng nam nên đón nắng tốt.
Chung cư (thường là bê tông cốt thép)
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3|Shinkanzen Tango N3|tag:source_shinkanzen_tango_n3 · souma_vocab:w02d06|soumatome_n3_vocab:w02d06|souma_order:006|soumatome_n3_order:006|shin_tango_n3:0544|shinkanzen_n3_order:0544
高層マンション。
Chung cư cao tầng.
Căn hộ (thường là gỗ/thép nhẹ, 2 tầng)
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w02d06|soumatome_n3_vocab:w02d06|souma_order:007|soumatome_n3_order:007
アパートに住む。
Sống ở căn hộ trọ.
Cho thuê
Hán Việt: NHẪM THẢI
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w02d06|soumatome_n3_vocab:w02d06|souma_order:008|soumatome_n3_order:008
Công ty bất động sản, môi giới BĐS
Hán Việt: BẤT ĐỘNG SẢN ỐC
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w02d06|soumatome_n3_vocab:w02d06|souma_order:009|soumatome_n3_order:009
不動産屋に行く。
Đến văn phòng bất động sản.
Thuê phòng
Hán Việt: BỘ ỐC TÁ
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w02d06|soumatome_n3_vocab:w02d06|souma_order:010|soumatome_n3_order:010
アパートの部屋を借りる。
Thuê phòng trọ.
Đóng/nhét hành lý vào (hộp/vali)
Hán Việt: HÀ VẬT CẬT
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w02d06|soumatome_n3_vocab:w02d06|souma_order:011|soumatome_n3_order:011
ダンボールに荷物を詰める。
Đóng đồ vào thùng carton.
Đóng gói hành lý
Hán Việt: HÀ THẠO
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w02d06|soumatome_n3_vocab:w02d06|souma_order:012|soumatome_n3_order:012
Chuyển nhà
Hán Việt: DẪN VIỆT
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w02d06|soumatome_n3_vocab:w02d06|souma_order:013|soumatome_n3_order:013
東京へ引っ越す。
Chuyển nhà đến Tokyo.
Sự chuyển nhà
Hán Việt: DẪN VIỆT
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3|Shinkanzen Tango N3|tag:source_shinkanzen_tango_n3 · souma_vocab:w02d06|soumatome_n3_vocab:w02d06|souma_order:014|soumatome_n3_order:014|shin_tango_n3:0375|shinkanzen_n3_order:0375
引っ越しの準備。
Chuẩn bị chuyển nhà.
Cho chó ăn
Hán Việt: KHUYỂN DỮ
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w02d05|soumatome_n3_vocab:w02d05|souma_order:001|soumatome_n3_order:001
犬にえさを与える。
Cho chó ăn thức ăn.
Cho chó ăn
Hán Việt: KHUYỂN
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w02d05|soumatome_n3_vocab:w02d05|souma_order:002|soumatome_n3_order:002
犬にえさをやる。
Cho chó ăn thức ăn của chó.
Dẫn đi dạo
Hán Việt: TẢN BỘ LIÊN
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w02d05|soumatome_n3_vocab:w02d05|souma_order:003|soumatome_n3_order:003
犬を散歩に連れていく。
Dẫn chó đi dạo.
Nuôi chó
Hán Việt: KHUYỂN TỰ
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w02d05|soumatome_n3_vocab:w02d05|souma_order:004|soumatome_n3_order:004
子供が母親のあとについていく
こどもがははおやのあとについていく
Trẻ đi theo sau mẹ
Hán Việt: TỬ CUNG MẪU THÂN
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w02d05|soumatome_n3_vocab:w02d05|souma_order:005|soumatome_n3_order:005
子供が母親のあとについていく。
Đứa trẻ đi theo ngay sau mẹ.
Trẻ bị lạc
Hán Việt: TỬ CUNG MÊ TỬ
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w02d05|soumatome_n3_vocab:w02d05|souma_order:006|soumatome_n3_order:006
デパートで子供が迷子になる。
Trẻ con bị lạc ở trung tâm thương mại.
Buông tay
Hán Việt: THỦ LY
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w02d05|soumatome_n3_vocab:w02d05|souma_order:007|soumatome_n3_order:007
Nghịch ngợm
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w02d05|soumatome_n3_vocab:w02d05|souma_order:008|soumatome_n3_order:008
いたずらな子供。
Đứa trẻ nghịch ngợm.