Cái vung, nắp
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3|Shinkanzen Tango N3|tag:source_shinkanzen_tango_n3 · souma_vocab:w02d02|soumatome_n3_vocab:w02d02|souma_order:819|soumatome_n3_order:819|shin_tango_n3:1307|shinkanzen_n3_order:1307
Cái nồi
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w02d02|soumatome_n3_vocab:w02d02|souma_order:820|soumatome_n3_order:820
なべを火にかける。
Bắc nồi lên bếp.
Giấy bạc
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w02d01|soumatome_n3_vocab:w02d01|souma_order:001|soumatome_n3_order:001
アルミホイルで包む。
Bọc bằng giấy bạc.
Gói bằng màng bọc thực phẩm
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w02d01|soumatome_n3_vocab:w02d01|souma_order:002|soumatome_n3_order:002
残りをラップでくるむ。
Gói phần thừa bằng màng bọc.
Đậy/phủ màng bọc thực phẩm
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w02d01|soumatome_n3_vocab:w02d01|souma_order:003|soumatome_n3_order:003
ラップをかけて保存する。
Phủ màng bọc rồi bảo quản.
Đậy/phủ màng bọc thực phẩm
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w02d01|soumatome_n3_vocab:w02d01|souma_order:004|soumatome_n3_order:004
料理にラップをかぶせる。
Phủ màng bọc lên món ăn.
Súp Miso bị nguội
Hán Việt: TRẤP
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w02d01|soumatome_n3_vocab:w02d01|souma_order:005|soumatome_n3_order:005
みそ汁がぬるくなる。
Súp Miso bị nguội.
Cắt rộng khoảng 3cm
Hán Việt: PHÚC THIẾT
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w02d01|soumatome_n3_vocab:w02d01|souma_order:006|soumatome_n3_order:006
3センチ幅に切る。
Cắt theo chiều rộng 3cm.
Cắt nhỏ lại một chút
Hán Việt: TIỂU THIẾT
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w02d01|soumatome_n3_vocab:w02d01|souma_order:007|soumatome_n3_order:007
肉を小さめに切る。
Cắt thịt nhỏ lại một chút.
Cắt to ra một chút
Hán Việt: ĐẠI THIẾT
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w02d01|soumatome_n3_vocab:w02d01|souma_order:008|soumatome_n3_order:008
野菜を大きめに切る。
Cắt rau to ra một chút.
Thái, băm nguyên liệu
Hán Việt: TÀI LIỆU KHẮC
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w02d01|soumatome_n3_vocab:w02d01|souma_order:009|soumatome_n3_order:009
材料を細かく刻む。
Băm nhỏ nguyên liệu.
Dầu chiên Tenpura
Hán Việt: THIÊN DU
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w02d01|soumatome_n3_vocab:w02d01|souma_order:010|soumatome_n3_order:010
天ぷら油を熱する。
Đun nóng dầu Tenpura.
Dầu salad
Hán Việt: DU
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w02d01|soumatome_n3_vocab:w02d01|souma_order:011|soumatome_n3_order:011
サラダ油で炒める。
Xào bằng dầu salad.
Giấm
Hán Việt: TẠC
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3|Shinkanzen Tango N3|tag:source_shinkanzen_tango_n3 · souma_vocab:w02d01|soumatome_n3_vocab:w02d01|souma_order:012|soumatome_n3_order:012|shin_tango_n3:1225|shinkanzen_n3_order:1225
Rượu
Hán Việt: TỬU
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w02d01|soumatome_n3_vocab:w02d01|souma_order:013|soumatome_n3_order:013
料理に酒を入れる。
Cho rượu vào món ăn.
Cho vào một chút muối
Hán Việt: DIÊM THIỂU NHẬP
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w02d01|soumatome_n3_vocab:w02d01|souma_order:014|soumatome_n3_order:014
塩を少々入れる。
Cho một chút muối vào.
Cân bằng cân
Hán Việt: LƯỢNG
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w02d01|soumatome_n3_vocab:w02d01|souma_order:015|soumatome_n3_order:015
材料をはかりで量る。
Cân nguyên liệu bằng cân.
Lượng calo thấp
Hán Việt: ĐÊ
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w02d01|soumatome_n3_vocab:w02d01|souma_order:016|soumatome_n3_order:016
カロリーが低い食事。
Bữa ăn có calo thấp.
Lượng calo cao
Hán Việt: CAO
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w02d01|soumatome_n3_vocab:w02d01|souma_order:017|soumatome_n3_order:017
カロリーが高い食品。
Thực phẩm có lượng calo cao.
Cân bằng dinh dưỡng
Hán Việt: VINH DƯỠNG
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w02d01|soumatome_n3_vocab:w02d01|souma_order:018|soumatome_n3_order:018
栄養のバランスを考える。
Suy nghĩ về sự cân bằng dinh dưỡng.
Đồ ăn kèm bữa tối (thức ăn)
Hán Việt: TỊCH THỰC
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w02d01|soumatome_n3_vocab:w02d01|souma_order:019|soumatome_n3_order:019
夕食のおかずを作る。
Làm thức ăn cho bữa tối.
Cái cân
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w02d01|soumatome_n3_vocab:w02d01|souma_order:020|soumatome_n3_order:020
Nhìn xuống
Hán Việt: KIẾN HẠ
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w01d06|soumatome_n3_vocab:w01d06|souma_order:001|soumatome_n3_order:001
山から町を見下ろす。
Từ trên núi nhìn xuống thành phố.
Nhìn lên
Hán Việt: KIẾN THƯỢNG
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w01d06|soumatome_n3_vocab:w01d06|souma_order:002|soumatome_n3_order:002
空を見上げる。
Nhìn lên bầu trời.
Tiễn
Hán Việt: KIẾN TỐNG
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3|Shinkanzen Tango N3|tag:source_shinkanzen_tango_n3 · souma_vocab:w01d06|soumatome_n3_vocab:w01d06|souma_order:003|soumatome_n3_order:003|shin_tango_n3:1554|shinkanzen_n3_order:1554
駅で友達を見送る。
Tiễn bạn ở nhà ga.
Đón, nghênh tiếp
Hán Việt: NGHÊNH
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w01d06|soumatome_n3_vocab:w01d06|souma_order:004|soumatome_n3_order:004
空港で客を迎える。
Đón khách ở sân bay.
Mời, chiêu đãi
Hán Việt: CHIÊU ĐÃI
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w01d06|soumatome_n3_vocab:w01d06|souma_order:005|soumatome_n3_order:005
結婚式に招待する。
Mời dự đám cưới.
Giới thiệu
Hán Việt: THIỆU GIỚI
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w01d06|soumatome_n3_vocab:w01d06|souma_order:006|soumatome_n3_order:006
友人に紹介する。
Giới thiệu với bạn bè.
Trao, đưa
Hán Việt: ĐỘ
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w01d06|soumatome_n3_vocab:w01d06|souma_order:007|soumatome_n3_order:007
Hướng dẫn, dẫn đường
Hán Việt: ÁN NỘI
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w01d06|soumatome_n3_vocab:w01d06|souma_order:008|soumatome_n3_order:008
町を案内する。
Hướng dẫn tham quan thành phố.
Hoan nghênh, chào đón
Hán Việt: HOAN NGHÊNH
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w01d06|soumatome_n3_vocab:w01d06|souma_order:009|soumatome_n3_order:009
新入社員を歓迎する。
Chào đón nhân viên mới.
Vỗ tay
Hán Việt: PHÁCH THỦ
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w01d06|soumatome_n3_vocab:w01d06|souma_order:010|soumatome_n3_order:010
大きな拍手を送る。
Dành một tràng pháo tay lớn.
Chào hỏi, cảm ơn
Hán Việt: LỄ
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w01d06|soumatome_n3_vocab:w01d06|souma_order:011|soumatome_n3_order:011
Bà nội trợ toàn thời gian
Hán Việt: CHUYÊN NGHIỆP CHỦ PHỤ
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w01d05|soumatome_n3_vocab:w01d05|souma_order:001|soumatome_n3_order:001
専業主婦になる。
Trở thành người nội trợ toàn thời gian.
Đã kết hôn
Hán Việt: KÝ HÔN
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w01d05|soumatome_n3_vocab:w01d05|souma_order:002|soumatome_n3_order:002
彼は既婚者だ。
Anh ấy là người đã có gia đình.
Thông tin cá nhân
Hán Việt: CÁ NHÂN TÌNH BÁO
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w01d05|soumatome_n3_vocab:w01d05|souma_order:003|soumatome_n3_order:003
個人情報を守る。
Bảo vệ thông tin cá nhân.
Nơi sinh ra, quê quán
Hán Việt: XUẤT THÂN ĐỊA
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w01d05|soumatome_n3_vocab:w01d05|souma_order:004|soumatome_n3_order:004
Trẻ sơ sinh (còn bú mẹ)
Hán Việt: NHŨ NHI
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w01d05|soumatome_n3_vocab:w01d05|souma_order:005|soumatome_n3_order:005
Người cao tuổi
Hán Việt: CAO LINH GIẢ
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w01d05|soumatome_n3_vocab:w01d05|souma_order:006|soumatome_n3_order:006
高齢者の介護。
Chăm sóc người cao tuổi.
Sự bắt chước
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3|Shinkanzen Tango N3|tag:source_shinkanzen_tango_n3 · souma_vocab:w01d05|soumatome_n3_vocab:w01d05|souma_order:007|soumatome_n3_order:007|shin_tango_n3:0422|shinkanzen_n3_order:0422
人のまねをする。
Bắt chước người khác.
Đi theo, bám theo
Hán Việt: HÀNH
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w01d04|soumatome_n3_vocab:w01d04|souma_order:001|soumatome_n3_order:001
Làm nũng, nũng nịu
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w01d04|soumatome_n3_vocab:w01d04|souma_order:002|soumatome_n3_order:002
Cuộc hẹn, sự hẹn gặp
Hán Việt: ĐÃI HỢP
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3|Shinkanzen Tango N3|tag:source_shinkanzen_tango_n3 · souma_vocab:w01d04|soumatome_n3_vocab:w01d04|souma_order:003|soumatome_n3_order:003|shin_tango_n3:0419|shinkanzen_n3_order:0419
待ち合わせの時間に遅れる。
Đến muộn giờ hẹn.
Lời mời, sự rủ rê
Hán Việt: DỤ
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w01d04|soumatome_n3_vocab:w01d04|souma_order:004|soumatome_n3_order:004
食事の誘いを受ける。
Nhận lời mời đi ăn.
Đối tượng kết hôn
Hán Việt: KẾT HÔN TƯƠNG THỦ
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w01d04|soumatome_n3_vocab:w01d04|souma_order:005|soumatome_n3_order:005
結婚相手を探す。
Tìm đối tượng kết hôn.
Người nói chuyện cùng
Hán Việt: THOẠI TƯƠNG THỦ
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w01d04|soumatome_n3_vocab:w01d04|souma_order:006|soumatome_n3_order:006
悩みを打ち明ける話し相手。
Người để tâm sự nỗi niềm.
Sự tồn tại
Hán Việt: TỒN TẠI
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w01d03|soumatome_n3_vocab:w01d03|souma_order:001|soumatome_n3_order:001
大切な存在。
Sự tồn tại quan trọng.
Từ chối, đá (người yêu)
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w01d03|soumatome_n3_vocab:w01d03|souma_order:002|soumatome_n3_order:002
Cãi vã, đấu khẩu
Hán Việt: KHẨU
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w01d03|soumatome_n3_vocab:w01d03|souma_order:003|soumatome_n3_order:003
夫婦で口げんかをする。
Vợ chồng đấu khẩu với nhau.
(Làm gì đó) riêng biệt
Hán Việt: BIỆT
Từ vựng · Soumatome N3|tag:source_soumatome_n3 · souma_vocab:w01d02|soumatome_n3_vocab:w01d02|souma_order:794|soumatome_n3_order:794