Lạnh cóng
Hán Việt: Đông
vocab · JLPT180 Nâng cao N3|tag:source_jlpt180_n3_advanced · jlpt180_n3_vocab:bag09|jlpt180_n3_order:033
寒さ(さむさ)で手(て)が凍える(こごえる)。
Tay lạnh cóng vì rét.
Bị cháy, khê
Hán Việt: TIÊU
Động từ · Mimikara N3|tag:source_mimikara_n3|Shinkanzen Tango N3|tag:source_shinkanzen_tango_n3 · mimi_vocab:u03|mimikara_n3_vocab:u03|mimi_order:361|mimikara_n3_order:361|shin_tango_n3:1412|shinkanzen_n3_order:1412
料理(りょうり)が焦(こ)げる。
Món ăn bị cháy.
Vượt qua (địa hình)
Hán Việt: VIỆT
Động từ · Mimikara N3|tag:source_mimikara_n3|Shinkanzen Tango N3|tag:source_shinkanzen_tango_n3 · mimi_vocab:u08|mimikara_n3_vocab:u08|mimi_order:699|mimikara_n3_order:699|shin_tango_n3:1409|shinkanzen_n3_order:1409
山(やま)を越(こ)える。
Vượt qua núi.
Đông cứng / Đóng băng
Hán Việt: Đông
vocab · Shinkanzen Tango N3|tag:source_shinkanzen_tango_n3 · shin_tango_n3:1410|shinkanzen_n3_order:1410
道(みち)が凍って(こおって)滑り(すべり)やすい。
Đường bị đóng băng nên dễ trơn trượt.
Đá
Hán Việt: Xúc
vocab · Shinkanzen Tango N3|tag:source_shinkanzen_tango_n3 · shin_tango_n3:1408|shinkanzen_n3_order:1408
ボール(ぼーる)を強く(つよく)蹴る(ける)。
Đá mạnh vào quả bóng.
Gọt / Cắt giảm
Hán Việt: Tước
vocab · Shinkanzen Tango N3|tag:source_shinkanzen_tango_n3 · shin_tango_n3:1407|shinkanzen_n3_order:1407
予算(よさん)を削る(けずる)。
Cắt giảm ngân sách.
Thêm vào
Hán Việt: Gia
vocab · Shinkanzen Tango N3|tag:source_shinkanzen_tango_n3 · shin_tango_n3:1406|shinkanzen_n3_order:1406
砂糖(さとう)を少し(すこし)加える(くわえる)。
Thêm một chút đường vào.
Hối hận / Tiếc nuối
Hán Việt: Hối
vocab · JLPT180 Nâng cao N3|tag:source_jlpt180_n3_advanced · jlpt180_n3_vocab:bag08|jlpt180_n3_order:001
今更(いまさら)悔やんでも(くやんでも)遅い(おそい)。
Đến giờ mới hối hận thì đã muộn.
Trục trặc / Điên khùng
Hán Việt: Cuồng
vocab · JLPT180 Nâng cao N3|tag:source_jlpt180_n3_advanced · jlpt180_n3_vocab:bag08|jlpt180_n3_order:002
計画(けいかく)が狂って(くるって)しまった。
Kế hoạch đã bị trục trặc.
Đau khổ
Hán Việt: Khổ
vocab · Shinkanzen Tango N3|tag:source_shinkanzen_tango_n3 · shin_tango_n3:1404|shinkanzen_n3_order:1404
病気(びょうき)に苦しむ(くるしむ)。
Đau khổ vì bệnh tật.
So sánh
Hán Việt: Bi
vocab · Shinkanzen Tango N3|tag:source_shinkanzen_tango_n3 · shin_tango_n3:1402|shinkanzen_n3_order:1402
去年(きょねん)に比べて(くらべて)物価(ぶっか)が上がった(あがった)。
So với năm ngoái thì vật giá đã tăng.
Sinh sống
Hán Việt: Mộ
vocab · Shinkanzen Tango N3|tag:source_shinkanzen_tango_n3 · shin_tango_n3:1401|shinkanzen_n3_order:1401
家族(かぞく)と幸せ(しあわせ)に暮らす(くらす)。
Sống hạnh phúc cùng gia đình.
Lắp ráp
Hán Việt: Tổ Lập
vocab · JLPT180 Nâng cao N3|tag:source_jlpt180_n3_advanced · jlpt180_n3_vocab:bag08|jlpt180_n3_order:003
家具(かぐ)を組み立てる(くみたてる)。
Lắp ráp đồ nội thất.
Phân phát
Hán Việt: PHỐI
Động từ · Mimikara N3|tag:source_mimikara_n3|Shinkanzen Tango N3|tag:source_shinkanzen_tango_n3 · mimi_vocab:u04|mimikara_n3_vocab:u04|mimi_order:469|mimikara_n3_order:469|shin_tango_n3:1400|shinkanzen_n3_order:1400
プリント(ぷりんと)を配(くば)る।
Phát bản in.
Sụp đổ / Tan vỡ
Hán Việt: Băng
vocab · Shinkanzen Tango N3|tag:source_shinkanzen_tango_n3 · shin_tango_n3:1399|shinkanzen_n3_order:1399
大雨(おおあめ)で山(やま)が崩れた(くずれた)。
Mưa lớn làm núi bị sạt lở.
Chia cắt, phân chia
Hán Việt: KHU THIẾT
Động từ · Mimikara N3|tag:source_mimikara_n3 · mimi_vocab:u03|mimikara_n3_vocab:u03|mimi_order:362|mimikara_n3_order:362
文章(ぶんしょう)を区切(くぎ)る。
Ngắt đoạn văn.
Yêu thích
Hán Việt: Khí Nhập
vocab · Shinkanzen Tango N3|tag:source_shinkanzen_tango_n3 · shin_tango_n3:1395|shinkanzen_n3_order:1395
このデザイン(でざいん)が気に入った(きにいった)。
Tôi thích thiết kế này.
Nhận ra
Hán Việt: Khí Phó
vocab · JLPT180 Nâng cao N3|tag:source_jlpt180_n3_advanced · jlpt180_n3_vocab:bag08|jlpt180_n3_order:004
間違い(まちがい)に気付いた(きづいた)。
Tôi đã nhận ra sai sót.
Kỷ lục, ghi chép
Hán Việt: KÝ LỤC
Danh từ · Mimikara N3|tag:source_mimikara_n3|Shinkanzen Tango N3|tag:source_shinkanzen_tango_n3 · mimi_vocab:u07|mimikara_n3_vocab:u07|mimi_order:640|mimikara_n3_order:640|shin_tango_n3:0102|shinkanzen_n3_order:0102
記録を更新する。
Cập nhật kỷ lục mới.
Cắt đứt / Hết hạn
Hán Việt: Thiết
vocab · Shinkanzen Tango N3|tag:source_shinkanzen_tango_n3 · shin_tango_n3:1396|shinkanzen_n3_order:1396
賞味(しょうみ)期限(きげん)が切れている(きれている)。
Đã hết hạn sử dụng.
Rèn luyện
Hán Việt: Đoán
vocab · JLPT180 Nâng cao N3|tag:source_jlpt180_n3_advanced · jlpt180_n3_vocab:bag08|jlpt180_n3_order:005
体(からだ)を鍛える(きたえる)ためにジム(じむ)に通う(かよう)。
Đi tập gym để rèn luyện thân thể.
Kỳ vọng, mong đợi
Hán Việt: KỲ VỌNG
Danh từ · Mimikara N3|tag:source_mimikara_n3|Shinkanzen Tango N3|tag:source_shinkanzen_tango_n3 · mimi_vocab:u09|mimikara_n3_vocab:u09|mimi_order:772|mimikara_n3_order:772|shin_tango_n3:0083|shinkanzen_n3_order:0083
親の期待に応える。
Đáp ứng kỳ vọng của bố mẹ.
Bị tổn thương
Hán Việt: Thương
vocab · JLPT180 Nâng cao N3|tag:source_jlpt180_n3_advanced · jlpt180_n3_vocab:bag08|jlpt180_n3_order:006
彼女(かのじょ)の言葉(ことば)に傷ついた(きずついた)。
Tôi đã bị tổn thương bởi lời nói của cô ấy.
Xây dựng
Hán Việt: Trúc
vocab · JLPT180 Nâng cao N3|tag:source_jlpt180_n3_advanced · jlpt180_n3_vocab:bag08|jlpt180_n3_order:007
信頼(しんらい)関係(かんけい)を築く(きずく)。
Xây dựng mối quan hệ tin cậy.
Cạnh tranh / Thi đua
Hán Việt: Cạnh
vocab · JLPT180 Nâng cao N3|tag:source_jlpt180_n3_advanced · jlpt180_n3_vocab:bag08|jlpt180_n3_order:008
技術(ぎじゅつ)を競い合う(きそいあう)。
Thi đua kỹ thuật với nhau.
Thái nhỏ / Khắc ghi
Hán Việt: Khắc
vocab · JLPT180 Nâng cao N3|tag:source_jlpt180_n3_advanced · jlpt180_n3_vocab:bag08|jlpt180_n3_order:009
野菜(やさい)を細かく(こまかく)刻む(きざむ)。
Thái nhỏ rau củ.
Yêu thương / Cưng chiều
Hán Việt: Khắc Ái
vocab · JLPT180 Nâng cao N3|tag:source_jlpt180_n3_advanced · jlpt180_n3_vocab:bag08|jlpt180_n3_order:010
祖父母(そふぼ)は孫(まご)を可愛がって(かわいがって)いる。
Ông bà rất yêu thương cháu.
Héo / Khô cạn
Hán Việt: Khô
vocab · Shinkanzen Tango N3|tag:source_shinkanzen_tango_n3 · shin_tango_n3:1387|shinkanzen_n3_order:1387
水(みず)をやらなかったので花(はな)が枯れた(かれた)。
Vì không tưới nước nên hoa đã héo.
Thay thế, thế chỗ
Hán Việt: ĐẠI
Động từ · Mimikara N3|tag:source_mimikara_n3|Shinkanzen Tango N3|tag:source_shinkanzen_tango_n3 · mimi_vocab:u03|mimikara_n3_vocab:u03|mimi_order:363|mimikara_n3_order:363|shin_tango_n3:1390|shinkanzen_n3_order:1390
病気(びょうき)の父(ちち)に代(か)わって出席(しゅっせき)する。
Tham dự thay cho người cha bị bệnh.
Đau buồn
Hán Việt: BI
Động từ · Mimikara N3|tag:source_mimikara_n3 · mimi_vocab:u04|mimikara_n3_vocab:u04|mimi_order:470|mimikara_n3_order:470
友(とも)の死(し)を悲(かな)しむ。
Đau buồn vì cái chết của người bạn.
Khiêng / Vác
vocab · JLPT180 Nâng cao N3|tag:source_jlpt180_n3_advanced · jlpt180_n3_vocab:bag08|jlpt180_n3_order:011
大きな(おおきな)荷物(にもつ)を肩(かた)に担ぐ(かつぐ)。
Vác hành lý lớn trên vai.
Kể chuyện
Hán Việt: Ngứ
vocab · JLPT180 Nâng cao N3|tag:source_jlpt180_n3_advanced · jlpt180_n3_vocab:bag08|jlpt180_n3_order:012
昔(むかし)の話(はなし)を語る(かたる)。
Kể chuyện ngày xưa.
Nghiêng về
Hán Việt: Khuynh
vocab · Shinkanzen Tango N3|tag:source_shinkanzen_tango_n3 · shin_tango_n3:1383|shinkanzen_n3_order:1383
日(ひ)が西(にし)に傾く(かたむく)。
Mặt trời nghiêng về phía Tây.ID
Đông cứng lại
Hán Việt: Cố
vocab · Shinkanzen Tango N3|tag:source_shinkanzen_tango_n3 · shin_tango_n3:1382|shinkanzen_n3_order:1382
ゼリー(ぜりー)が固まる(かたまる)。
Thạch đông lại.
Số lượng
vocab · Shinkanzen Tango N3|tag:source_shinkanzen_tango_n3 · shin_tango_n3:0053|shinkanzen_n3_order:0053
数(かず)を数える(かぞえる)。
Đếm số lượng.
Trang trí
Hán Việt: Sức
vocab · JLPT180 Nâng cao N3|tag:source_jlpt180_n3_advanced · jlpt180_n3_vocab:bag08|jlpt180_n3_order:013
部屋(へや)に花(はな)を飾る(かざる)。
Trang trí hoa trong phòng.
Kiếm tiền
Hán Việt: Giá
vocab · JLPT180 Nâng cao N3|tag:source_jlpt180_n3_advanced · jlpt180_n3_vocab:bag08|jlpt180_n3_order:014
学費(がくひ)を稼ぐ(かせぐ)。
Kiếm tiền đóng học phí.
Vây quanh, bao quanh
Hán Việt: VI
Động từ · Mimikara N3|tag:source_mimikara_n3|Shinkanzen Tango N3|tag:source_shinkanzen_tango_n3 · mimi_vocab:u08|mimikara_n3_vocab:u08|mimi_order:700|mimikara_n3_order:700|shin_tango_n3:1379|shinkanzen_n3_order:1379
先生(せんせい)を囲(かこ)んで座(すわ)る。
Ngồi vây quanh thầy giáo.
Gia công
Hán Việt: Gia Công
vocab · JLPT180 Nâng cao N3|tag:source_jlpt180_n3_advanced · jlpt180_n3_vocab:bag08|jlpt180_n3_order:015
食品(しょくひん)を加工(かこう)する。
Gia công thực phẩm.
Thiếu / Mẻ
Hán Việt: Khiếm
vocab · JLPT180 Nâng cao N3|tag:source_jlpt180_n3_advanced · jlpt180_n3_vocab:bag08|jlpt180_n3_order:016
コップ(こっぷ)が欠けて(かけて)いる。
Cái cốc bị mẻ.
Giới hạn / Là nhất
Hán Việt: Hạn
vocab · JLPT180 Nâng cao N3|tag:source_jlpt180_n3_advanced · jlpt180_n3_vocab:bag08|jlpt180_n3_order:017
今日(きょう)に限って(にかぎって)。
Chỉ riêng ngày hôm nay.
Tỏa sáng, lấp lánh
Hán Việt: HUY
Động từ · Mimikara N3|tag:source_mimikara_n3|Shinkanzen Tango N3|tag:source_shinkanzen_tango_n3 · mimi_vocab:u04|mimikara_n3_vocab:u04|mimi_order:471|mimikara_n3_order:471|shin_tango_n3:1373|shinkanzen_n3_order:1373
星(ほし)が輝(かがや)いている।
Ngôi sao đang tỏa sáng.
Hóa học
Hán Việt: Hoá
vocab · Shinkanzen Tango N3|tag:source_shinkanzen_tango_n3 · shin_tango_n3:0898|shinkanzen_n3_order:0898
化学(かがく)の実験(じっけん)。
Thí nghiệm hóa học.
Giá cả
Hán Việt: Giá Cách
vocab · JLPT180 Nâng cao N3|tag:source_jlpt180_n3_advanced · jlpt180_n3_vocab:bag08|jlpt180_n3_order:018
価格(かかく)が上がる(あがる)。
Giá cả tăng lên.
Nhiệt độ
Hán Việt: Đạc
vocab · Shinkanzen Tango N3|tag:source_shinkanzen_tango_n3 · shin_tango_n3:0995|shinkanzen_n3_order:0995
温度(おんど)を測る(はかる)。
Đo nhiệt độ.
Ôn đới
Hán Việt: Đới
vocab · JLPT180 Nâng cao N3|tag:source_jlpt180_n3_advanced · jlpt180_n3_vocab:bag08|jlpt180_n3_order:019
日本(にっぽん)は温帯(おんたい)に属する(ぞくする)。
Nhật Bản thuộc vùng ôn đới.
Ơn nghĩa
Hán Việt: Ân
vocab · Mimikara N3|tag:source_mimikara_n3 · mimi_vocab:u01|mimikara_n3_vocab:u01|mimi_order:167|mimikara_n3_order:167
恩(おん)を返(かえ)す。
Báo ân, đền ơn.
Gây ra (ảnh hưởng)
Hán Việt: Cập
vocab · JLPT180 Nâng cao N3|tag:source_jlpt180_n3_advanced · jlpt180_n3_vocab:bag08|jlpt180_n3_order:020
悪影響(あくえいきょう)を及ぼす(およぼす)。
Gây ra ảnh hưởng xấu.
Nghĩ ra
Hán Việt: Tư
vocab · Shinkanzen Tango N3|tag:source_shinkanzen_tango_n3 · shin_tango_n3:1368|shinkanzen_n3_order:1368
いい考え(かんがえ)を思いついた(おもいついた)。
Tôi vừa nghĩ ra một ý tưởng hay.
Tin rằng / Đinh ninh
Hán Việt: Tư
vocab · JLPT180 Nâng cao N3|tag:source_jlpt180_n3_advanced · jlpt180_n3_vocab:bag08|jlpt180_n3_order:021
彼(かれ)が犯人(はんにん)だと思い込んでいた(おもいこんでいた)。
Tôi đã đinh ninh anh ta là thủ phạm.