非同期処理
ひどうきしょり
xử lý bất đồng bộ
Lập trình
Từ vựng tiếng Nhật ngành Lập trình: chủ đề Bất đồng bộ
Trang này tập trung vào 25 thuật ngữ thuộc chủ đề Bất đồng bộ trong ngành Lập trình, gồm cách đọc, nghĩa tiếng Việt và phân loại sử dụng trong công việc.
25thuật ngữ
19chủ đề trong ngành
Chủ đề Bất đồng bộ · Lập trình
25 từ · tối đa 50 từ/trang
非同期
ひどうき
bất đồng bộ
イベント駆動
イベントくどう
hướng sự kiện
イベントループ
event loop
イベントハンドラ
event handler
コールバック関数
コールバックかんすう
hàm callback
Promise
プロミス
Promise
Future
フューチャー
Future
async
アシンク
async
await
アウェイト
await
非同期関数
ひどうきかんすう
hàm bất đồng bộ
非同期I/O
ひどうきアイオー
I/O bất đồng bộ
ノンブロッキング
non-blocking
ブロッキング
blocking
タイマー
timer
キュー処理
キューしょり
xử lý qua hàng đợi
メッセージキュー
message queue
イベントキュー
event queue
イベント発火
イベントはっか
phát sự kiện
イベント購読
イベントこうどく
đăng ký nhận sự kiện
非同期通信
ひどうきつうしん
giao tiếp bất đồng bộ
完了通知
かんりょうつうち
thông báo hoàn thành
キャンセル
hủy tác vụ
タイムアウト
hết thời gian chờ
再試行
さいしこう
thử lại
Học tiếp trong cùng ngành
Chủ đề và nhóm liên quan
Đi ngang trong cùng ngành để mở rộng vốn từ mà không đổi ngữ cảnh nghề nghiệp.
Lập trình an toàn
24 từ · Lập trình
Build & dependency
28 từ · Lập trình
Cấu trúc dữ liệu
33 từ · Lập trình
Chất lượng mã nguồn
27 từ · Lập trình
Cơ bản
35 từ · Lập trình
Truy cập cơ sở dữ liệu
25 từ · Lập trình
Chất lượng dữ liệu
Thuật ngữ được kiểm tra trước khi public
Kho public chỉ hiển thị các mục đã được xuất bản, vượt qua kiểm tra QC và có trạng thái duyệt approved. Các thuật ngữ trong ngành Lập trình được tổ chức theo Domain → Topic để người học tìm đúng ngữ cảnh công việc, thay vì trộn với kho JLPT N5–N1.
Nếu gặp cách dịch hoặc ngữ cảnh chưa phù hợp, hãy gửi ví dụ tại Liên hệ JLPT180 để đội ngũ kiểm tra lại.
Tiếp tục học
Dùng kho này trong JLPT180
Trang public dùng để tra cứu nhanh. Khi cần học tương tác, chuyển sang Tàng Kinh Các hoặc Phòng Tra Từ.
