荷役
にやく
xếp dỡ hàng
Logistics
Từ vựng tiếng Nhật ngành Logistics: chủ đề Bốc xếp
Trang này tập trung vào 23 thuật ngữ thuộc chủ đề Bốc xếp trong ngành Logistics, gồm cách đọc, nghĩa tiếng Việt và phân loại sử dụng trong công việc.
23thuật ngữ
5chủ đề trong ngành
Chủ đề Bốc xếp · Logistics
23 từ · tối đa 50 từ/trang
バラ積み
バラづみ
xếp hàng rời trực tiếp
バラ卸し
バラおろし
dỡ hàng rời
荷揃え
にぞろえ
gom/sắp hàng đủ trước khi xuất
積付け
つみつけ
xếp hàng lên pallet/xe
荷崩れ
にくずれ
đổ/xô lệch kiện hàng
荷締め
にじめ
chằng buộc hàng
ラッシング
chằng buộc hàng
荷役機器
にやくきき
thiết bị bốc xếp
パレタイズ
xếp hàng lên pallet
デパレタイズ
dỡ hàng khỏi pallet
荷待ち
にまち
thời gian chờ bốc/dỡ
荷役時間
にやくじかん
thời gian bốc xếp
荷物を積み込む
にもつをつみこむ
xếp hàng lên xe
荷物を降ろす
にもつをおろす
dỡ hàng khỏi xe
ラッシングで固定する
ラッシングでこていする
cố định hàng bằng dây chằng
積込み
つみこみ
xếp hàng lên xe
荷下ろし
におろし
dỡ hàng
パレット
pallet
フォークリフト
xe nâng
荷役作業
にやくさぎょう
công việc xếp dỡ
荷台
にだい
thùng/sàn chở hàng của xe
積替え
つみかえ
sang tải/chuyển hàng
Học tiếp trong cùng ngành
Chủ đề và nhóm liên quan
Đi ngang trong cùng ngành để mở rộng vốn từ mà không đổi ngữ cảnh nghề nghiệp.
Logistics
23 từ · Logistics
Điều phối & tuyến
25 từ · Logistics
Giao hàng & POD
22 từ · Logistics
Phương thức vận tải
27 từ · Logistics
Chất lượng dữ liệu
Thuật ngữ được kiểm tra trước khi public
Kho public chỉ hiển thị các mục đã được xuất bản, vượt qua kiểm tra QC và có trạng thái duyệt approved. Các thuật ngữ trong ngành Logistics được tổ chức theo Domain → Topic để người học tìm đúng ngữ cảnh công việc, thay vì trộn với kho JLPT N5–N1.
Nếu gặp cách dịch hoặc ngữ cảnh chưa phù hợp, hãy gửi ví dụ tại Liên hệ JLPT180 để đội ngũ kiểm tra lại.
Tiếp tục học
Dùng kho này trong JLPT180
Trang public dùng để tra cứu nhanh. Khi cần học tương tác, chuyển sang Tàng Kinh Các hoặc Phòng Tra Từ.
