Từ vựng tiếng Nhật ngành Logistics: nhóm Chỉ số / kích thước

納期

のうき

hạn giao hàng

物流品質

ぶつりゅうひんしつ

chất lượng logistics

物流効率

ぶつりゅうこうりつ

hiệu suất logistics

集荷時間

しゅうかじかん

giờ lấy hàng

配送枠

はいそうわく

khung giao hàng

配達時間帯

はいたつじかんたい

khung giờ giao hàng

荷待ち

にまち

thời gian chờ bốc/dỡ

荷役時間

にやくじかん

thời gian bốc xếp

車両総重量

しゃりょうそうじゅうりょう

tổng trọng lượng xe

軸重

じくじゅう

tải trọng trục

容積

ようせき

thể tích

積載効率

せきさいこうりつ

hiệu suất xếp tải

荷重

かじゅう

tải trọng

荷重バランス

かじゅうバランス

cân bằng tải

重心

じゅうしん

trọng tâm

ETA

イーティーエー

thời gian đến dự kiến ETA

出発予定時刻

しゅっぱつよていじこく

giờ xuất phát dự kiến

納品時間

のうひんじかん

thời gian giao hàng

納期遵守率

のうきじゅんしゅりつ

tỷ lệ đúng hạn

物流費

ぶつりゅうひ

chi phí logistics

輸送費

ゆそうひ

chi phí vận tải

荷役費

にやくひ

chi phí bốc xếp

配送コスト

はいそうコスト

chi phí giao hàng

配送効率

はいそうこうりつ

hiệu suất giao hàng

実車率

じっしゃりつ

tỷ lệ xe có tải

空車率

くうしゃりつ

tỷ lệ xe chạy rỗng

配送件数

はいそうけんすう

số lượt giao

走行距離

そうこうきょり

quãng đường chạy

CO2排出量

シーオーツーはいしゅつりょう

lượng phát thải CO2

環境負荷

かんきょうふか

tác động môi trường

燃費

ねんぴ

mức tiêu hao nhiên liệu

積載量

せきさいりょう

khối lượng chuyên chở

リードタイム

lead time

最大積載量

さいだいせきさいりょう

tải trọng tối đa

物流コスト

ぶつりゅうコスト

chi phí logistics

締切

しめきり

hạn chót

積載率

せきさいりつ

tỷ lệ sử dụng tải trọng

荷重制限

かじゅうせいげん

giới hạn tải trọng

運賃

うんちん

cước vận chuyển

容積重量

ようせきじゅうりょう

trọng lượng quy đổi theo thể tích

到着予定時刻

とうちゃくよていじこく

thời gian dự kiến đến