調 – Kanji JLPT N1: cách đọc, nghĩa và từ ví dụ

Luận điệu, giọng điệu, xu hướng (của bài viết, bài phát biểu, dư luận). Thường dùng để chỉ hướng của một cuộc tranh luận hoặc một bài báo.

Hán Việt: Luận Điệu

Danh từ · Túi 50

Thay đổi bất thường, tình trạng không ổn định, trục trặc

Hán Việt: Biến Điều

Danh từ / Động từ nhóm 3 (する) · Túi 83

Rối loạn, mất cân bằng, không điều hòa được (thường dùng để chỉ sự rối loạn chức năng của cơ quan hoặc hệ thống trong cơ thể)

Hán Việt: Thất điều

Danh từ (cũng có thể dùng làm động từ する動詞) · Túi 88

sự hài hòa; cân bằng

Hán Việt: Điều hòa

Danh từ/Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 1

sự hợp tác và điều chỉnh để các bên có lập trường hoặc lợi ích khác nhau cùng hành động hài hòa

Hán Việt: HIỆP ĐIỀU

Danh từ / Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 4

đồng điệu, đồng tình hoặc điều chỉnh để cùng nhịp, cùng hướng với người hay hệ thống khác

Danh từ / Động từ (する) · Soumatome · Tuần 4 · Ngày 1

trong trạng thái tốt, tiến triển thuận lợi

Tính từ na · Soumatome · Tuần 2 · Ngày 4

Tính hợp tác, tinh thần phối hợp, khả năng làm việc nhóm.

Hán Việt: Hiệp Điều Tính

Danh từ · Túi 60

Đồ đạc, vật dụng trang trí, nội thất (có giá trị, dùng để bày biện trong nhà hoặc không gian sang trọng).

Hán Việt: Điều độ phẩm

Danh từ · Túi 70

Cuộc điều tra dư luận, thăm dò ý kiến công chúng

Hán Việt: Thế Luận Điều Tra

Danh từ / Động từ (する動詞) · Túi 67

Lỗi trong quá trình chế biến, nấu nướng; chế biến chưa đạt yêu cầu (ví dụ: sống, chín quá, nêm nếm sai).

Hán Việt: Điều lý bất bị

Danh từ · Túi 70

Suy dinh dưỡng, thiếu dinh dưỡng

Hán Việt: Vinh Dưỡng Thất Điều

Danh từ · Túi 83

Mất điều hòa vận động, thất điều (khó khăn trong việc phối hợp cử động tự chủ, gây ra dáng đi loạng choạng, run rẩy).

Hán Việt: Vận Động Thất Điều

Danh từ · Túi 84

Điều tra, thẩm vấn

Hán Việt: THỦ ĐIỀU

Động từ · JLPT N1 General · JLPT補強-TANOS_N1

Điều tra, thẩm vấn

Hán Việt: THỦ ĐIỀU

Động từ · Soumatome · Tuần 7 · Ngày 4