Từ vựng tiếng Nhật ngành CNC & gia công cơ khí: chủ đề CAD/CAM & đường dao

CAM

キャム

phần mềm/lập trình CAM

CAD/CAM

キャドキャム

CAD/CAM

ツールパス

đường chạy dao

工具経路

こうぐけいろ

đường chạy dao

CLデータ

シーエルデータ

dữ liệu vị trí dao CL

ポストプロセッサ

bộ hậu xử lý NC

NCデータ

エヌシーデータ

dữ liệu NC

加工シミュレーション

かこうシミュレーション

mô phỏng gia công

切削シミュレーション

せっさくシミュレーション

mô phỏng cắt gọt

干渉シミュレーション

かんしょうシミュレーション

mô phỏng kiểm tra va chạm

工具ライブラリ

こうぐライブラリ

thư viện dao cụ

加工テンプレート

かこうテンプレート

mẫu chiến lược gia công

加工領域

かこうりょういき

vùng gia công

加工境界

かこうきょうかい

biên vùng gia công

アプローチ

đường vào dao

リトラクト

đường rút dao

リードイン

đường dẫn vào cắt

リードアウト

đường dẫn ra khỏi cắt

残材

ざんざい

vật liệu còn lại sau gia công

残材加工

ざんざいかこう

gia công vật liệu còn lại

シミュレーションする

mô phỏng gia công

ポスト処理する

ポストしょりする

post-process để xuất mã NC

工具経路を確認する

こうぐけいろをかくにんする

kiểm tra đường chạy dao