Từ vựng tiếng Nhật ngành Du lịch: chủ đề An toàn & sự cố

旅行保険

りょこうほけん

bảo hiểm du lịch

緊急連絡先

きんきゅうれんらくさき

thông tin liên hệ khẩn cấp

緊急連絡網

きんきゅうれんらくもう

mạng/danh sách liên lạc khẩn cấp

パスポート紛失

パスポートふんしつ

mất hộ chiếu

盗難

とうなん

trộm cắp

置き引き

おきびき

trộm đồ để hớ hênh

迷子

まいご

đi lạc

体調不良

たいちょうふりょう

không khỏe

けが

chấn thương

交通事故

こうつうじこ

tai nạn giao thông

運休

うんきゅう

ngừng chuyến

欠航

けっこう

hủy chuyến bay/tàu

遅延

ちえん

chậm chuyến

渋滞

じゅうたい

tắc đường

悪天候

あくてんこう

thời tiết xấu

避難場所

ひなんばしょ

địa điểm sơ tán

救急車

きゅうきゅうしゃ

xe cấp cứu

警察

けいさつ

cảnh sát

大使館

たいしかん

đại sứ quán

領事館

りょうじかん

lãnh sự quán

遅延を連絡する

ちえんをれんらくする

thông báo chậm trễ

体調不良を確認する

たいちょうふりょうをかくにんする

kiểm tra người không khỏe

警察に連絡する

けいさつにれんらくする

liên hệ cảnh sát

大使館に連絡する

たいしかんにれんらくする

liên hệ đại sứ quán

忘れ物を確認する

わすれものをかくにんする

kiểm tra đồ bỏ quên

緊急連絡先を確認する

きんきゅうれんらくさきをかくにんする

kiểm tra liên hệ khẩn cấp

救急車を呼ぶ

きゅうきゅうしゃをよぶ

gọi xe cấp cứu

運休情報を確認する

うんきゅうじょうほうをかくにんする

kiểm tra thông tin ngừng chuyến

欠航情報を確認する

けっこうじょうほうをかくにんする

kiểm tra thông tin hủy chuyến

遅延情報を確認する

ちえんじょうほうをかくにんする

kiểm tra thông tin chậm chuyến

渋滞情報を確認する

じゅうたいじょうほうをかくにんする

kiểm tra thông tin tắc đường

天気予報を確認する

てんきよほうをかくにんする

kiểm tra dự báo thời tiết

避難場所を案内する

ひなんばしょをあんないする

hướng dẫn điểm sơ tán

事故を報告する

じこをほうこくする

báo cáo tai nạn

体調不良者に対応する

たいちょうふりょうしゃにたいおうする

xử lý/hỗ trợ người không khỏe

緊急連絡網を更新する

きんきゅうれんらくもうをこうしんする

cập nhật danh sách liên lạc khẩn cấp