管 – từ vựng và cách đọc trong từ

Kiểm soát

Hán Việt: Quản Chế

Danh động từ (Nhóm 3) · (blank)::Túi 25

Đường ống, tuyến ống dẫn (điện, nước, khí, cáp viễn thông...)

Hán Việt: Quản lộ

Danh từ · Túi 55

Việc chuyển giao quyền quản lý, quyền sở hữu, hoặc trách nhiệm (thường là một cách chính thức, có văn bản).

Hán Việt: Di Quản

Danh từ / Động từ (suru) · Túi 71

Rút ống (ống nội khí quản, ống dẫn lưu, v.v.)

Hán Việt: Bạt Quản

Danh từ, Động từ suru · Túi 80

Đặt ống nội khí quản; đặt nội khí quản

Hán Việt: Sáp Quản

Danh từ, Động từ nhóm 3 (〜する) · Túi 83

Mạch máu

Hán Việt: HUYẾT QUẢN

Danh từ · JLPT N1 General · JLPT補強-TANOS_N1

Ống chôn ngầm, ống ngầm (ống được lắp đặt dưới lòng đất hoặc trong cấu kiện)

Hán Việt: Mai Thiết Quản

Danh từ · Túi 53

Giàn giáo ống thép đơn; giàn giáo làm từ các ống thép độc lập và kẹp nối.

Hán Việt: Đơn quản túc trường

Danh từ · Túi 55

Quản lý tiến độ, quản lý công trình/công đoạn

Hán Việt: Công trình quản lý

Danh từ (có thể dùng như Động từ suru: 工程管理する) · Túi 56

Ống thép thành mỏng (loại ống thép có độ dày thành ống nhỏ).

Hán Việt: Bạc Nhục Cương Quản

Danh từ · Túi 57

Bảo trì và quản lý, duy trì và bảo dưỡng

Hán Việt: Duy Trì Quản Lý

Danh từ, Động từ suru (～する) · Túi 57

Dinh dưỡng qua ống (truyền dinh dưỡng qua ống thông, ví dụ ống xông dạ dày, ống mở thông dạ dày).

Hán Việt: Kinh Quản Dinh Dưỡng

Danh từ · Túi 59

Mánh khóe, thủ đoạn, chiêu trò; (trong tình yêu: chiêu trò tình ái, sự thao túng tâm lý)

Hán Việt: Thủ luyện thủ quản

Danh từ · Túi 64

Quản lý khủng hoảng, quản lý rủi ro

Hán Việt: Nguy cơ quản lý

Danh từ · Túi 64

Quản lý thay đổi (quản lý các yêu cầu thay đổi đối với hệ thống, dự án sau khi đã được phê duyệt một 'đường cơ sở').

Hán Việt: Biến Canh Quản Lý

Danh từ · Túi 72

Quản lý kế hoạch và thực tế (Plan vs. Actual Management / Forecast vs. Actual Management)

Hán Việt: Dự thực quản lý

Danh từ / Động từ (する) · Túi 72