Từ vựng tiếng Nhật ngành Bảo trì thiết bị: chủ đề Thủy lực & khí nén

油圧

ゆあつ

thủy lực

油圧装置

ゆあつそうち

thiết bị/hệ thống thủy lực

油圧ポンプ

ゆあつポンプ

bơm thủy lực

油圧モータ

ゆあつモータ

mô tơ thủy lực

油圧シリンダ

ゆあつシリンダ

xi lanh thủy lực

作動油

さどうゆ

dầu thủy lực

油圧バルブ

ゆあつバルブ

van thủy lực

リリーフバルブ

van an toàn/relief

方向切換弁

ほうこうきりかえべん

van đảo chiều

流量調整弁

りゅうりょうちょうせいべん

van điều chỉnh lưu lượng

圧力調整弁

あつりょくちょうせいべん

van điều chỉnh áp suất

アキュムレータ

bình tích áp

油圧ホース

ゆあつホース

ống mềm thủy lực

エア噛み

エアかみ

lọt khí trong dầu/hệ thống

キャビテーション

xâm thực

空気圧

くうきあつ

khí nén

空気圧機器

くうきあつきき

thiết bị khí nén

エアシリンダ

xi lanh khí

エアフィルタ

lọc khí

レギュレータ

bộ điều áp khí

ルブリケータ

bộ tra dầu khí nén

FRL

エフアールエル

bộ lọc-điều áp-tra dầu FRL

エア漏れ

エアもれ

rò khí

ドレン

nước ngưng/xả nước

ドレン抜き

ドレンぬき

xả nước ngưng

フィルタを交換する

フィルタをこうかんする

thay lọc

圧力低下

あつりょくていか

sụt áp

水漏れ

みずもれ

rò nước

流量低下

りゅうりょうていか

giảm lưu lượng

漏れを確認する

もれをかくにんする

kiểm tra rò rỉ

詰まり

つまり

tắc nghẽn

超音波リークディテクタ

ちょうおんぱリークディテクタ

máy dò rò rỉ siêu âm