本人確認をする
ほんにんかくにんをする
xác minh danh tính khách
Khách sạn
Từ vựng tiếng Nhật ngành Khách sạn: chủ đề Nhận phòng & trả phòng
Trang này tập trung vào 25 thuật ngữ thuộc chủ đề Nhận phòng & trả phòng trong ngành Khách sạn, gồm cách đọc, nghĩa tiếng Việt và phân loại sử dụng trong công việc.
25thuật ngữ
23chủ đề trong ngành
Chủ đề Nhận phòng & trả phòng · Khách sạn
25 từ · tối đa 50 từ/trang
ルームキーを渡す
ルームキーをわたす
giao chìa khóa phòng
チェックイン
nhận phòng
チェックアウト
trả phòng
到着
とうちゃく
đến khách sạn
出発
しゅっぱつ
rời khách sạn
延泊
えんぱく
gia hạn lưu trú
到着手続き
とうちゃくてつづき
thủ tục nhận phòng
出発手続き
しゅっぱつてつづき
thủ tục trả phòng
チェックイン手続き
チェックインてつづき
thủ tục check-in
チェックアウト手続き
チェックアウトてつづき
thủ tục check-out
アーリーチェックイン
nhận phòng sớm
レイトチェックアウト
trả phòng muộn
延泊手続き
えんぱくてつづき
thủ tục gia hạn lưu trú
滞在延長
たいざいえんちょう
kéo dài thời gian lưu trú
鍵の受け渡し
かぎのうけわたし
bàn giao chìa khóa
ルームキー返却
ルームキーへんきゃく
trả chìa khóa phòng
署名
しょめい
chữ ký
記入
きにゅう
điền thông tin
宿泊カード
しゅくはくカード
phiếu đăng ký lưu trú
レジストレーションカード
registration card
滞在中
たいざいちゅう
đang lưu trú
退室
たいしつ
rời/trả phòng
未到着
みとうちゃく
chưa đến
出発済み
しゅっぱつずみ
đã trả phòng/rời đi
Học tiếp trong cùng ngành
Chủ đề và nhóm liên quan
Đi ngang trong cùng ngành để mở rộng vốn từ mà không đổi ngữ cảnh nghề nghiệp.
Cơ sở lưu trú & khu vực
23 từ · Khách sạn
Nhân sự & vai trò
20 từ · Khách sạn
Đặt phòng & tình trạng phòng
35 từ · Khách sạn
Hạng phòng, giá & gói lưu trú
34 từ · Khách sạn
Phòng nghỉ & thiết bị
31 từ · Khách sạn
Housekeeping & dọn phòng
30 từ · Khách sạn
Chất lượng dữ liệu
Thuật ngữ được kiểm tra trước khi public
Kho public chỉ hiển thị các mục đã được xuất bản, vượt qua kiểm tra QC và có trạng thái duyệt approved. Các thuật ngữ trong ngành Khách sạn được tổ chức theo Domain → Topic để người học tìm đúng ngữ cảnh công việc, thay vì trộn với kho JLPT N5–N1.
Nếu gặp cách dịch hoặc ngữ cảnh chưa phù hợp, hãy gửi ví dụ tại Liên hệ JLPT180 để đội ngũ kiểm tra lại.
Tiếp tục học
Dùng kho này trong JLPT180
Trang public dùng để tra cứu nhanh. Khi cần học tương tác, chuyển sang Tàng Kinh Các hoặc Phòng Tra Từ.
