広報
こうほう
truyền thông/PR
Khách sạn
Từ vựng tiếng Nhật ngành Khách sạn: chủ đề Quảng bá, kế hoạch & sản phẩm lưu trú
Trang này tập trung vào 20 thuật ngữ thuộc chủ đề Quảng bá, kế hoạch & sản phẩm lưu trú trong ngành Khách sạn, gồm cách đọc, nghĩa tiếng Việt và phân loại sử dụng trong công việc.
20thuật ngữ
23chủ đề trong ngành
Chủ đề Quảng bá, kế hoạch & sản phẩm lưu trú · Khách sạn
20 từ · tối đa 50 từ/trang
企画
きかく
lập kế hoạch
販売促進
はんばいそくしん
xúc tiến bán hàng
宿泊商品
しゅくはくしょうひん
sản phẩm lưu trú
宿泊プラン企画
しゅくはくプランきかく
thiết kế gói lưu trú
季節プラン
きせつプラン
gói theo mùa
記念日プラン
きねんびプラン
gói kỷ niệm
早期予約プラン
そうきよやくプラン
gói đặt sớm
ターゲット
khách hàng mục tiêu
顧客層
こきゃくそう
phân khúc khách hàng
販売チャネル
はんばいチャネル
kênh bán
公式サイト
こうしきサイト
website chính thức
写真撮影
しゃしんさつえい
chụp ảnh
紹介文
しょうかいぶん
nội dung giới thiệu
施設情報
しせつじょうほう
thông tin cơ sở
キャンペーン
chiến dịch khuyến mãi
クーポン
coupon
口コミ
くちこみ
đánh giá truyền miệng/review
口コミ返信
くちこみへんしん
phản hồi review
顧客満足度
こきゃくまんぞくど
mức độ hài lòng khách hàng
Học tiếp trong cùng ngành
Chủ đề và nhóm liên quan
Đi ngang trong cùng ngành để mở rộng vốn từ mà không đổi ngữ cảnh nghề nghiệp.
Cơ sở lưu trú & khu vực
23 từ · Khách sạn
Nhân sự & vai trò
20 từ · Khách sạn
Đặt phòng & tình trạng phòng
35 từ · Khách sạn
Nhận phòng & trả phòng
25 từ · Khách sạn
Hạng phòng, giá & gói lưu trú
34 từ · Khách sạn
Phòng nghỉ & thiết bị
31 từ · Khách sạn
Chất lượng dữ liệu
Thuật ngữ được kiểm tra trước khi public
Kho public chỉ hiển thị các mục đã được xuất bản, vượt qua kiểm tra QC và có trạng thái duyệt approved. Các thuật ngữ trong ngành Khách sạn được tổ chức theo Domain → Topic để người học tìm đúng ngữ cảnh công việc, thay vì trộn với kho JLPT N5–N1.
Nếu gặp cách dịch hoặc ngữ cảnh chưa phù hợp, hãy gửi ví dụ tại Liên hệ JLPT180 để đội ngũ kiểm tra lại.
Tiếp tục học
Dùng kho này trong JLPT180
Trang public dùng để tra cứu nhanh. Khi cần học tương tác, chuyển sang Tàng Kinh Các hoặc Phòng Tra Từ.
