Soumatome · N1 · Tuần 5 · Ngày 1

Từ vựng Soumatome Tuần 5 · Ngày 1 N1

Học 31 mục của Tuần 5 · Ngày 1 từ dữ liệu đang dùng trong JLPT180, kèm nghĩa, cách đọc và ví dụ Nhật–Việt khi có sẵn.

Toàn bộ Soumatome N1 Từ vựng N1

Danh sách Tuần 5 · Ngày 1

31 mục hiển thị

取引

とりひき

giao dịch, làm ăn; việc mua bán hoặc trao đổi điều kiện giữa các bên

Danh từ · Mimi Kara Oboeru

会社は今年から海外企業との取引を開始した。

Từ năm nay công ty bắt đầu giao dịch với doanh nghiệp nước ngoài.

前向き

まえむき

tích cực, hướng về phía trước; sẵn sàng xem xét theo hướng thuận lợi

Tính từ na · Mimi Kara Oboeru

失敗を前向きに捉えて次に生かそう。

Hãy nhìn thất bại theo hướng tích cực và tận dụng cho lần sau.

正当

せいとう

chính đáng, hợp lý; hợp pháp hoặc phù hợp với lẽ phải

Hán Việt: CHÍNH ĐƯƠNG

Tính từ na · Mimi Kara Oboeru

彼には契約を解除する正当な理由がある。

Anh ấy có lý do chính đáng để hủy hợp đồng.

身の回り

みのまわり

xung quanh bản thân; đồ dùng/sinh hoạt cá nhân

Hán Việt: Thân hồi

Danh từ · Mimi Kara Oboeru

入院中は身の回りの世話を母に頼んだ。

Trong lúc nhập viện, tôi nhờ mẹ chăm sóc sinh hoạt cá nhân.

見当

けんとう

Dự đoán / Hướng

Hán Việt: Hiện

Danh từ · Soumatome

見当(けんとう)違い(ちがい)の推測(すいそく)。

Sự phỏng đoán sai hướng.

根回し

ねまわし

Thăm dò ý kiến, chuẩn bị trước, dàn xếp ngầm, sắp đặt trước (trước khi đưa ra quyết định chính thức)

Hán Việt: Căn hồi

Danh từ, Động từ する · Soumatome

会議の前に、重要な案件について上司に根回しをしておいた方がいい。

Trước cuộc họp, nên thăm dò ý kiến cấp trên về các vấn đề quan trọng.

前途

ぜんと

con đường và triển vọng trong tương lai của một người, tổ chức hoặc kế hoạch

Danh từ · Soumatome

若い研究者の前途は明るい。

Tương lai của nhà nghiên cứu trẻ rất sáng sủa.

前提

ぜんてい

điều kiện, giả định hoặc cơ sở được đặt ra trước để suy luận hay tiến hành việc khác

Danh từ · Soumatome

安全が確保されることを前提に工事を再開する。

Công trình sẽ được khởi động lại với điều kiện an toàn được bảo đảm.

当日

とうじつ

chính ngày sự kiện hoặc việc được nói tới diễn ra

Danh từ · Soumatome

当日は受付に身分証を提示してください。

Vào ngày diễn ra, hãy xuất trình giấy tờ tùy thân tại quầy tiếp nhận.

当番

とうばん

người hoặc lượt được phân công nhiệm vụ theo phiên

Danh từ · Soumatome

今日は私が掃除当番だ。

Hôm nay đến lượt tôi trực vệ sinh.

当人

とうにん

chính người có liên quan trực tiếp tới việc đang nói

Danh từ · Soumatome

当人に確認しなければ本当の事情は分からない。

Nếu không xác nhận với chính người đó thì không thể biết tình hình thật.

当選

とうせん

trúng cử hoặc trúng thưởng

Danh từ / Động từ suru · Soumatome

彼は市議会議員に初当選した。

Anh ấy lần đầu trúng cử nghị viên thành phố.

身の上

みのうえ

hoàn cảnh sống, thân phận hoặc câu chuyện đời của một người

Danh từ · Soumatome

彼女は自分の身の上を静かに語った。

Cô ấy lặng lẽ kể về hoàn cảnh đời mình.

身軽

みがる

nhẹ nhàng, không mang nhiều đồ hoặc không bị ràng buộc

Tính từ na · Soumatome

荷物を減らして身軽に旅をする。

Tôi giảm hành lý để đi du lịch nhẹ nhàng.

身動き

みうごき

cử động cơ thể; khả năng xoay xở trong tình thế

Danh từ · Soumatome

満員電車で身動きが取れなかった。

Tôi không thể cử động trong tàu đông nghịt.

身内

みうち

người trong gia đình hoặc nhóm nội bộ

Danh từ · Soumatome

身内だけで小さな式を挙げた。

Chúng tôi tổ chức một buổi lễ nhỏ chỉ với người nhà.

身元

みもと

danh tính, lai lịch và thông tin cá nhân xác định một người

Danh từ · Soumatome

警察は遺留品から男性の身元を確認した。

Cảnh sát xác định danh tính người đàn ông từ đồ vật để lại.

身分

みぶん

địa vị, tư cách pháp lý hoặc xã hội của một người

Danh từ · Soumatome

入館時に身分を証明する書類を見せた。

Tôi xuất trình giấy tờ chứng minh danh tính khi vào tòa nhà.

生身

なまみ

cơ thể sống bằng xương bằng thịt, không được bảo vệ

Danh từ · Soumatome

生身の人間が高速で走る車に勝てるはずがない。

Con người bằng xương bằng thịt không thể thắng một chiếc xe chạy tốc độ cao.

単身赴任

たんしんふにん

đi công tác hoặc chuyển nơi làm việc xa nhưng sống một mình, không đưa gia đình theo

Danh từ / Động từ suru · Soumatome

父は三年間、東京へ単身赴任していた。

Cha tôi từng sống và làm việc một mình ở Tokyo trong ba năm.

取り分

とりぶん

phần được chia hoặc phần lợi ích thuộc về một người

Danh từ · Soumatome

利益から各自の取り分を計算した。

Chúng tôi tính phần của từng người từ lợi nhuận.

手取り

てどり

số tiền thực nhận sau khi trừ thuế và các khoản khấu trừ

Danh từ · Soumatome

手取りは額面の給与よりかなり少ない。

Lương thực nhận thấp hơn đáng kể so với mức lương ghi trên giấy.

日取り

ひどり

ngày được chọn để tổ chức một sự kiện

Danh từ · Soumatome

結婚式の日取りを家族と相談した。

Tôi bàn với gia đình về ngày tổ chức đám cưới.

取材

しゅざい

thu thập thông tin, phỏng vấn để viết báo hoặc làm chương trình

Danh từ / Động từ suru · Soumatome

記者が被災地で取材を続けている。

Phóng viên đang tiếp tục tác nghiệp tại vùng bị thiên tai.

根本的

こんぽんてき

mang tính căn bản, tác động tới gốc rễ của vấn đề

Tính từ na · Soumatome

制度を根本的に見直す必要がある。

Cần xem xét lại hệ thống một cách căn bản.

出向く

でむく

đích thân đi tới một nơi vì mục đích cụ thể

Động từ nhóm 1 · Soumatome

担当者が現場へ出向いて確認した。

Người phụ trách đã trực tiếp tới hiện trường để xác nhận.

真向かい

まむかい

vị trí đối diện thẳng ngay phía trước

Danh từ · Soumatome

駅の真向かいに新しいホテルが建った。

Một khách sạn mới được xây ngay đối diện nhà ga.

前置き

まえおき

lời mở đầu hoặc phần nói trước khi vào nội dung chính

Danh từ / Động từ suru · Soumatome

長い前置きは省いて本題に入りましょう。

Hãy bỏ phần mở đầu dài và vào chủ đề chính.

前借り

まえがり

vay hoặc nhận trước tiền lương, tiền công

Danh từ / Động từ suru · Soumatome

急な出費のため給料を前借りした。

Tôi ứng trước lương vì có khoản chi đột xuất.

仕送り

しおくり

gửi tiền hoặc đồ sinh hoạt định kỳ cho người sống xa

Danh từ / Động từ suru · Soumatome

両親が毎月生活費を仕送りしてくれる。

Cha mẹ gửi tiền sinh hoạt cho tôi mỗi tháng.

雑用

ざつよう

những việc lặt vặt, không thuộc nhiệm vụ chính

Danh từ · Soumatome

午前中は雑用に追われて仕事が進まなかった。

Buổi sáng tôi bận việc lặt vặt nên công việc chính không tiến triển.

Cách học Tuần 5 · Ngày 1

Đọc nghĩa và ví dụ trước, sau đó tự nhớ lại từ hoặc mẫu câu mà không nhìn bản dịch. Các URL theo bài được tạo từ cấu trúc bài đang có trong dữ liệu JLPT180, không tách một bản sao dữ liệu chỉ để SEO.

JLPT180 không đại diện cho nhà xuất bản Soumatome; tên giáo trình được dùng để mô tả vị trí học của nội dung.

Bài liền kề

← Tuần 4 · Ngày 6 Tuần 5 · Ngày 2 →

Từ thư viện sang luyện tập

Tiếp tục học trong JLPT180

Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.

Tàng Kinh Các Phòng Tra Từ Luyện Nghe Phòng Thi Hub JLPT N1