JLPT180 · Soumatome · N1

Từ vựng Soumatome N1

Danh sách này lọc trực tiếp các mục từ vựng N1 có nhãn nguồn liên quan tới Soumatome trong kho JLPT180. Không tạo lại một bộ dữ liệu SEO riêng.

Toàn bộ Từ vựng N1 JLPT N1

Danh sách Từ vựng Soumatome N1

1.094 mục · Trang 21/22

何もかも

なにもかも

tất cả mọi thứ, không chừa điều gì

Đại từ / Phó từ · Soumatome · Tuần 8 · Ngày 1

忙しさのあまり何もかも嫌になった。

Vì quá bận, tôi chán tất cả mọi thứ.

何だかんだ

なんだかんだ

nói thế này thế kia; cuối cùng xét đủ mọi chuyện thì

Cụm từ · Soumatome · Tuần 8 · Ngày 1

何だかんだ言って、彼はいつも助けてくれる。

Nói gì thì nói, anh ấy lúc nào cũng giúp tôi.

響く

ひびく

vang vọng; tác động sâu tới cảm xúc, sức khỏe hoặc kết quả

Động từ nhóm 1 · Soumatome · Tuần 8 · Ngày 1

鐘の音が谷に響いた。

Tiếng chuông vang trong thung lũng.

隙間

すきま

khe hở, khoảng trống nhỏ giữa các vật hoặc trong thời gian

Danh từ · Soumatome · Tuần 8 · Ngày 1

窓の隙間から冷たい風が入る。

Gió lạnh lọt vào qua khe cửa sổ.

仇

あだ

kẻ thù hoặc điều gây hại trái với ý định tốt; thường trong cụm 仇になる

Danh từ · Soumatome · Tuần 8 · Ngày 1

親切のつもりがかえって仇になった。

Ý định giúp đỡ lại hóa thành gây hại.

見返す

みかえす

nhìn lại; xem lại; chứng minh năng lực để vượt qua sự coi thường trước đây

Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 5

駅を出る前に、忘れ物がないか後ろを見返した。

Trước khi rời ga, tôi ngoái lại xem có để quên gì không.

見渡す

みわたす

nhìn rộng ra toàn bộ phạm vi từ đầu này sang đầu kia

Hán Việt: KIẾN ĐỘ

Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 2

展望台から町全体を見渡した。

Tôi nhìn bao quát toàn bộ thị trấn từ đài quan sát.

一概に

いちがいに

không thể đánh đồng hoặc kết luận chung một cách đơn giản

Hán Việt: Nhất Khái

Trạng từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 7

値段が高い商品ほどよいとは一概に言えない。

Không thể nói chung rằng hàng càng đắt thì càng tốt.

見送る

みおくる

Tiễn biệt

Hán Việt: Hiện Tống

Động từ nhóm 1 · Soumatome · Tuần 8 · Ngày 2

採用(さいよう)を見送る(miokuru)。

Hoãn việc tuyển dụng.

一連

いちれん

Một loạt, một chuỗi, một loạt các sự việc liên tiếp

Hán Việt: Nhất liên

Danh từ · Soumatome · Tuần 8 · Ngày 2

警察は、最近発生した一連の強盗事件の関連性を調べている。

Cảnh sát đang điều tra mối liên hệ giữa một loạt vụ cướp xảy ra gần đây.

一面

いちめん

toàn bộ một bề mặt; một khía cạnh của sự vật

Danh từ / Phó từ · Soumatome · Tuần 8 · Ngày 2

朝起きると、外は一面の雪だった。

Khi thức dậy, bên ngoài phủ trắng tuyết.

一瞬

いっしゅん

một khoảnh khắc cực ngắn

Danh từ / Phó từ · Soumatome · Tuần 8 · Ngày 2

一瞬、何が起きたのか分からなかった。

Trong một khoảnh khắc tôi không hiểu chuyện gì xảy ra.

一堂に

いちどうに

tụ họp tại cùng một địa điểm

Phó từ · Soumatome · Tuần 8 · Ngày 2

各分野の専門家が一堂に会した。

Các chuyên gia nhiều lĩnh vực tụ họp tại một nơi.

一斉に

いっせいに

đồng loạt, cùng một lúc

Phó từ · Soumatome · Tuần 8 · Ngày 2

合図とともに選手が一斉に走り出した。

Theo hiệu lệnh, các vận động viên đồng loạt chạy.

一目

ひとめ

một cái nhìn; chỉ cần nhìn một lần

Danh từ / Phó từ · Soumatome · Tuần 8 · Ngày 2

一目で偽物だと分かった。

Chỉ nhìn một cái tôi đã biết đó là hàng giả.

一筋

ひとすじ

một đường mảnh; chuyên tâm duy nhất vào một lĩnh vực

Danh từ / Tính từ na · Soumatome · Tuần 8 · Ngày 2

彼は三十年間、研究一筋に生きてきた。

Anh ấy sống chuyên tâm nghiên cứu suốt ba mươi năm.

一休み

ひとやすみ

nghỉ ngắn để lấy lại sức

Danh từ / Động từ suru · Soumatome · Tuần 8 · Ngày 2

作業を止めてここで一休みしよう。

Hãy dừng công việc và nghỉ một lát ở đây.

見通す

みとおす

nhìn xuyên hoặc nhìn bao quát; dự đoán đến tương lai hay bản chất

Động từ nhóm 1 · Soumatome · Tuần 8 · Ngày 2

専門家は市場の変化を見通していた。

Chuyên gia đã nhìn trước sự thay đổi của thị trường.

見当たる

みあたる

được tìm thấy trong tầm nhìn hoặc phạm vi tìm kiếm; thường dùng phủ định

Động từ nhóm 1 · Soumatome · Tuần 8 · Ngày 2

必要な書類がどこにも見当たらない。

Không tìm thấy tài liệu cần thiết ở đâu cả.

見晴らす

みはらす

nhìn rộng ra xa từ nơi cao hoặc thoáng

Động từ nhóm 1 · Soumatome · Tuần 8 · Ngày 2

展望台から町全体を見晴らすことができる。

Từ đài quan sát có thể nhìn bao quát cả thành phố.

耳を傾ける

みみをかたむける

chú ý và chăm chú lắng nghe lời nói, ý kiến hoặc âm thanh

Hán Việt: NHĨ KHUYNH

Quán dụng ngữ · Soumatome · Tuần 8 · Ngày 3

政治家は国民の声に耳を傾けるべきだ。

Các chính trị gia nên lắng nghe tiếng nói của người dân.

顔が広い

かおがひろい

quen biết nhiều người trong một lĩnh vực hoặc khu vực và có mạng lưới quan hệ rộng

Hán Việt: NHAN QUẢNG

Quán dụng ngữ · Soumatome · Tuần 8 · Ngày 3

彼は政界に顔が広い。

Anh ấy có nhiều mối quan hệ trong giới chính trị.

口が重い

くちがおもい

Ít nói, lầm lì

Hán Việt: KHẨU TRỌNG

Quán dụng ngữ · Soumatome · Tuần 8 · Ngày 3

彼(かれ)は口(くち)が重(おも)くて、自分(じぶん)から話(はな)そうとしない。

Anh ta rất ít nói, chẳng bao giờ tự mình mở lời cả.

口が堅い

くちがかたい

Kín miệng, biết giữ bí mật

Hán Việt: KHẨU KIÊN

Quán dụng ngữ · Soumatome · Tuần 8 · Ngày 3

彼女(かのじょ)は口(くち)が堅(かた)いので、信用(しんよう)できる。

Cô ấy rất kín miệng nên có thể tin tưởng được.

顔が利く

かおがきく

có uy tín hoặc quan hệ đủ mạnh để lời nói có tác dụng trong một nơi

Thành ngữ · Soumatome · Tuần 8 · Ngày 3

彼は地元の業界で顔が利く。

Anh ấy có quan hệ và tiếng nói trong ngành ở địa phương.

顔に合わない

かおにあわない

không hợp với vẻ ngoài hoặc hình tượng của một người

Cụm từ · Soumatome · Tuần 8 · Ngày 3

彼は顔に合わないかわいい字を書く。

Anh ấy viết chữ dễ thương không hợp với vẻ ngoài.

目が肥える

めがこえる

có con mắt tinh tường sau khi xem nhiều đồ tốt hoặc tác phẩm hay

Thành ngữ · Soumatome · Tuần 8 · Ngày 3

本物を見続けると自然に目が肥える。

Xem đồ thật lâu ngày thì tự nhiên con mắt sẽ tinh.

目を覚ます

めをさます

tỉnh dậy; giúp ai nhận ra thực tế và thoát khỏi mê muội

Cụm động từ · Soumatome · Tuần 8 · Ngày 3

大きな音で目を覚ました。

Tôi tỉnh giấc vì tiếng động lớn.

目を奪われる

めをうばわれる

bị thu hút mạnh đến mức không thể rời mắt

Thành ngữ · Soumatome · Tuần 8 · Ngày 3

鮮やかな夕焼けに目を奪われた。

Tôi bị cuốn hút bởi hoàng hôn rực rỡ.

目を引く

めをひく

thu hút sự chú ý bằng vẻ ngoài hoặc đặc điểm nổi bật

Thành ngữ · Soumatome · Tuần 8 · Ngày 3

赤い看板が遠くからでも目を引く。

Tấm biển đỏ thu hút sự chú ý ngay từ xa.

目が覚めるよう

めがさめるよう

rực rỡ hoặc ấn tượng mạnh đến mức như làm tỉnh mắt

Cụm từ · Soumatome · Tuần 8 · Ngày 3

目が覚めるような青いドレスだった。

Đó là chiếc váy xanh rực rỡ đến choáng ngợp.

耳に胼胝ができる

みみにたこができる

nghe cùng một điều lặp đi lặp lại đến phát chán

Thành ngữ · Soumatome · Tuần 8 · Ngày 3

その注意は耳に胼胝ができるほど聞いた。

Tôi đã nghe lời cảnh báo đó lặp lại đến phát chán.

口を切る

くちをきる

là người đầu tiên mở lời trong một cuộc trò chuyện hoặc cuộc họp

Thành ngữ · Soumatome · Tuần 8 · Ngày 3

沈黙の後、部長が口を切った。

Sau im lặng, trưởng phòng là người mở lời.

手を焼く

てをやく

gặp nhiều khó khăn và không biết xử lý thế nào với một người hoặc vấn đề khó

Hán Việt: THỦ THIÊU

Quán dụng ngữ · Soumatome · Tuần 8 · Ngày 4

わがままな子供に手を焼いている。

Tôi đang rất vất vả đối phó với đứa trẻ bướng bỉnh.

足を引っ張る

あしをひっぱる

làm cản trở tiến độ hoặc thành công của người khác hay tập thể, dù cố ý hoặc vô ý

Hán Việt: TÚC DẪN

Quán dụng ngữ · Soumatome · Tuần 8 · Ngày 4

チームの足を引っ張らないように頑張る。

Tôi sẽ cố gắng để không làm ảnh hưởng đến cả đội.

息を呑む

いきをのむ

Bất giác nín thở vì kinh ngạc, sợ hãi hoặc xúc động mạnh.

Hán Việt: TỨC THÔN

Quán dụng ngữ · Soumatome · Tuần 8 · Ngày 4

あまりの美しさに息を呑んだ。

Tôi bất giác nín thở trước vẻ đẹp quá đỗi ấy.

息を引き取る

いきをひきとる

Trút hơi thở cuối cùng, qua đời; cách nói uyển chuyển về cái chết.

Hán Việt: TỨC DẪN THỦ

Cụm từ / Quán dụng ngữ · Soumatome · Tuần 8 · Ngày 4

祖父は家族に見守られながら息を引き取った。

Ông tôi trút hơi thở cuối cùng trong sự chứng kiến của gia đình.

首を縦に振る

くびをたてにふる

gật đầu để biểu thị đồng ý, chấp thuận hoặc khẳng định

Cụm từ · Soumatome · Tuần 8 · Ngày 4

何度頼んでも、部長はなかなか首を縦に振らなかった。

Dù nhờ nhiều lần, trưởng phòng vẫn không chịu gật đầu đồng ý.

息の合う仲間達

いきのあうなかまたち

những người đồng đội hiểu ý nhau và phối hợp rất ăn ý

Cụm từ · Soumatome · Tuần 8 · Ngày 4

息の合う仲間達となら、難しい仕事にも挑戦できる。

Cùng những người đồng đội ăn ý, chúng tôi có thể thử sức với công việc khó.