JLPT180 · Mimi Kara Oboeru · N1

Từ vựng Mimi Kara Oboeru N1: nghĩa và ví dụ

Danh sách này lọc trực tiếp các mục từ vựng N1 có nhãn nguồn liên quan tới Mimi Kara Oboeru trong kho JLPT180. Không tạo lại một bộ dữ liệu SEO riêng.

Toàn bộ Từ vựng N1 JLPT N1

Danh sách Từ vựng Mimi Kara Oboeru N1

1.169 mục · Trang 4/24

かき回す

かきまわす

khuấy; đảo lộn/làm rối tung

Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 02

スープをよくかき回してから飲む。

Khuấy kỹ súp rồi uống.

なでる

vuốt hoặc xoa nhẹ bằng tay với tình cảm hay để làm yên lòng

Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 02

子どもは犬の頭を優しくなでた。

Đứa trẻ nhẹ nhàng vuốt đầu con chó.

さする

xoa hoặc vuốt qua lại bằng bàn tay để làm dịu đau, lạnh hoặc khó chịu

Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 02

母は泣いている子どもの背中を優しくさすった。

Người mẹ nhẹ nhàng xoa lưng đứa trẻ đang khóc.

言いつける

いいつける

ra lệnh, dặn làm; mách lại hành vi của người khác

Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 05

母は子どもに部屋を片づけるよう言いつけた。

Người mẹ dặn đứa trẻ dọn phòng.

束ねる

たばねる

buộc thành bó; tập hợp và lãnh đạo một nhóm người

Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 02

古い新聞をひもで束ねる。

Dùng dây buộc báo cũ thành bó.

ぼやける

trở nên mờ, nhòe hoặc không rõ; nội dung và trọng tâm trở nên mơ hồ

Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 02

雨で眼鏡がぬれ、前の景色がぼやけて見えた。

Kính bị ướt vì mưa khiến cảnh phía trước trông mờ nhòe.

強いる

しいる

ép buộc người khác làm hoặc chịu điều trái với ý muốn của họ

Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 02

会社が社員に無理な残業を強いてはいけない。

Công ty không được ép nhân viên làm thêm giờ quá sức.

うつむく

Cúi gầm mặt, cúi đầu

Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 02

彼女は恥ずかしそうにうつむいた。

Cô ấy cúi gầm mặt xuống có vẻ xấu hổ.

いじる

Nghịch, mân mê, chạm vào

Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 02

授業中にスマートフォンをいじらないでください。

Xin đừng nghịch điện thoại thông minh trong giờ học.

焦る

あせる

sốt ruột, cuống lên hoặc vội vàng vì lo không kịp hay không đạt kết quả

Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 02

締め切りが迫っても、焦らずに作業を進めてください。

Dù hạn chót đến gần, hãy tiếp tục công việc mà không hoảng hốt.

見落とす

みおとす

không nhận ra và bỏ sót điều đáng lẽ phải nhìn thấy hoặc kiểm tra

Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 02

最終確認で小さな入力ミスを見落とした。

Trong lần kiểm tra cuối, tôi đã bỏ sót một lỗi nhập liệu nhỏ.

見渡す

みわたす

nhìn rộng ra toàn bộ phạm vi từ đầu này sang đầu kia

Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 02

展望台から町全体を見渡した。

Tôi nhìn bao quát toàn bộ thị trấn từ đài quan sát.

乗り過ごす

のりすごす

đi quá ga hoặc điểm cần xuống vì không chú ý hay ngủ quên

Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 02

電車で眠ってしまい、降りる駅を乗り過ごした。

Tôi ngủ quên trên tàu và đi quá ga cần xuống.

乗り越える

のりこえる

vượt qua vật cản, khó khăn, đau buồn hoặc giai đoạn nguy hiểm

Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 02

仲間と協力して大きな困難を乗り越えた。

Chúng tôi hợp tác với đồng đội để vượt qua khó khăn lớn.

打ち明ける

うちあける

thổ lộ bí mật, nỗi lo hoặc sự thật đã giữ kín trong lòng

Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 02

信頼できる友人に悩みを打ち明けた。

Tôi thổ lộ nỗi lo với người bạn đáng tin cậy.

挙げる

あげる

giơ lên; nêu và liệt kê; đạt được thành tích hoặc kết quả

Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 02

報告書の問題点を三つ挙げて説明してください。

Hãy nêu và giải thích ba vấn đề của bản báo cáo.

老ける

ふける

già đi hoặc trông già hơn tuổi

Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 02

年より老けて見える。

Trông già hơn tuổi.

絶える

たえる

ngừng hẳn và không còn tiếp diễn; giống loài, truyền thống hoặc quan hệ bị mai một

Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 02

山奥では携帯電話の電波が完全に絶えた。

Ở sâu trong núi, tín hiệu điện thoại bị mất hoàn toàn.

省みる

かえりみる

Nhìn lại, kiểm điểm (bản thân)

Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 02

過去の自分を省みて、反省する。

Nhìn lại bản thân trong quá khứ và tự kiểm điểm.

試みる

こころみる

thử làm, cố thực hiện một việc khó hoặc chưa chắc thành công

Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 02

担当者は相手を説得しようと何度も試みた。

Người phụ trách nhiều lần cố thuyết phục đối phương.

茂る

しげる

cỏ cây mọc dày, xanh tốt và sum suê

Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 02

手入れをしない庭には雑草が生い茂っていた。

Cỏ dại mọc um tùm trong khu vườn không được chăm sóc.

擦る

こする

chà, cọ hoặc chà xát bằng cách ép một vật vào bề mặt khác rồi di chuyển; dụi, như dụi mắt

Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 02

目がかゆくても、強くこすらないでください。

Dù ngứa mắt cũng đừng dụi mạnh.

狂う

くるう

phát điên; máy móc hoặc số liệu bị sai; kế hoạch và nhịp điệu bị xáo trộn

Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 02

突然の変更で一日の予定が大きく狂った。

Sự thay đổi đột ngột khiến lịch trình cả ngày bị đảo lộn.

垂れる

たれる

rủ hoặc treo xuống; chất lỏng nhỏ hay chảy thành giọt

Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 02

雪の重みで木の枝が低く垂れている。

Cành cây rủ thấp xuống vì sức nặng của tuyết.

染みる

しみる

thấm, ngấm; gây đau rát; thấm sâu vào lòng

Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 02

汗がシャツに染みる。

Mồ hôi thấm vào áo sơ mi.

摘む

つむ

hái, ngắt hoặc bứt một phần nhỏ bằng đầu ngón tay

Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 02

庭に咲いた花を数本摘んで、部屋に飾った。

Tôi hái vài bông hoa trong vườn để trang trí phòng.

歩む

あゆむ

bước đi; tiếp tục tiến trên con đường, quá trình hoặc cuộc đời

Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 02

困難があっても、自分が選んだ道を歩み続けたい。

Dù gặp khó khăn, tôi vẫn muốn tiếp tục đi trên con đường mình đã chọn.

保つ

たもつ

Giữ, duy trì (trạng thái)

Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 02

作業場は常に清潔な状態に保ってください。

Hãy luôn giữ nơi làm việc trong tình trạng sạch sẽ.

断つ

たつ

cắt đứt quan hệ hoặc dòng chảy; kiêng và từ bỏ hoàn toàn một thói quen

Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 02

健康のため、医師に勧められて酒を断った。

Vì sức khỏe, tôi bỏ rượu theo lời khuyên của bác sĩ.

交わす

かわす

trao đổi lời nói, lời chào, lời hứa hoặc vật với nhau

Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 02

会場で隣の人と簡単なあいさつを交わした。

Tôi trao đổi vài lời chào đơn giản với người ngồi bên cạnh tại hội trường.

生かす

いかす

giữ cho sống; phát huy đặc điểm và tận dụng hữu hiệu kinh nghiệm hoặc vật liệu

Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 02

これまでの経験を生かして、新しい仕事に挑戦した。

Tôi tận dụng kinh nghiệm trước đây để thử sức với công việc mới.

耕す

たがやす

cày xới và canh tác đất; trau dồi năng lực, kiến thức hoặc tâm hồn

Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 02

農家は春になると畑を耕し始める。

Đến mùa xuân, người nông dân bắt đầu cày xới ruộng.

拒む

こばむ

từ chối, không tiếp nhận hoặc kháng lại một yêu cầu, đề nghị hay sự xâm nhập

Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 02

会社は根拠のない要求をきっぱり拒んだ。

Công ty dứt khoát từ chối yêu cầu không có căn cứ.

顧みる

かえりみる

Ngoái lại, đoái hoài, quan tâm

Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 02

彼は家庭を顧みず、仕事だけに時間を使っていた。

Anh ấy không quan tâm tới gia đình và chỉ dành thời gian cho công việc.

励む

はげむ

chăm chỉ dốc sức vào học tập, công việc hoặc rèn luyện

Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 02

目標を達成するため、毎日練習に励んでいる。

Tôi chăm chỉ luyện tập mỗi ngày để đạt mục tiêu.

捕らえる

とらえる

bắt giữ hoặc nắm chắc; thu hút mạnh sự chú ý, cảm xúc hay lòng người

Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 02

警察は逃走中の容疑者を駅で捕らえた。

Cảnh sát bắt giữ nghi phạm đang bỏ trốn tại nhà ga.

途切れる

とぎれる

bị gián đoạn giữa chừng, xuất hiện khoảng trống trong dòng liên tục

Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 02

大雪の影響で、町への物資の供給が一時途切れた。

Do tuyết lớn, nguồn cung hàng hóa tới thị trấn bị gián đoạn tạm thời.

築く

きずく

xây dựng công trình; gây dựng quan hệ, sự nghiệp, địa vị hoặc nền tảng

Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 02

長い時間をかけて顧客との信頼関係を築いた。

Chúng tôi dành nhiều thời gian để xây dựng quan hệ tin cậy với khách hàng.

養う

やしなう

Nuôi dưỡng, bồi dưỡng

Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 02

彼は一人で働きながら家族を養っている。

Anh ấy một mình làm việc để nuôi sống gia đình.

耐える

たえる

chịu đựng đau đớn, áp lực hoặc hoàn cảnh khó khăn; có khả năng chịu được tác động

Động từ · Mimi Kara Oboeru · Unit 02

厳しい寒さに耐えながら救助を待った。

Họ chịu đựng cái lạnh khắc nghiệt trong lúc chờ cứu hộ.

情けない

なさけない

đáng xấu hổ, thảm hại; yếu kém đến mức khiến bản thân thất vọng

Tính từ i · Mimi Kara Oboeru · Unit 03

簡単な約束さえ守れない自分が情けない。

Tôi thấy bản thân thật đáng thất vọng vì đến lời hứa đơn giản cũng không giữ được.

やかましい

ồn ào; khắt khe, hay soi xét hoặc khó tính về một vấn đề

Tính từ i · Mimi Kara Oboeru · Unit 03

工事の音が朝からやかましい。

Tiếng thi công ồn ào từ sáng.

卑怯

ひきょう

hèn nhát, không đường hoàng; dùng thủ đoạn bất công để tránh bất lợi

Hán Việt: TI KHIẾP

Tính từ na · Mimi Kara Oboeru · Unit 03

相手の弱みにつけ込むのは卑怯だ。

Lợi dụng điểm yếu của đối phương là hèn hạ.

利己的

りこてき

ích kỷ; chỉ đặt lợi ích của bản thân lên trước

Hán Việt: LỢI KỶ ĐÍCH

Tính từ na · Mimi Kara Oboeru · Unit 03

自分だけ助かろうとするのは利己的な考えだ。

Chỉ tìm cách cứu riêng mình là một suy nghĩ ích kỷ.

厚かましい

あつかましい

trơ trẽn, mặt dày; không biết giữ ý dù đang đòi hỏi điều quá đáng

Tính từ i · Mimi Kara Oboeru · Unit 03

何度もただで送ってくれと言うなんて厚かましい。

Đòi người ta gửi miễn phí hết lần này đến lần khác thật là trơ trẽn.

生意気

なまいき

xấc xược, hỗn; tỏ ra tự mãn hoặc quá tự tin so với tuổi hay vị trí

Tính từ na · Mimi Kara Oboeru · Unit 03

彼は年上の人にも生意気な口をきく。

Cậu ta nói năng xấc xược ngay cả với người lớn tuổi hơn.

幼稚

ようち

non nớt, trẻ con; thiếu chín chắn

Hán Việt: ẤU TRĨ

Tính từ na · Mimi Kara Oboeru · Unit 03

人をからかって喜ぶのは幼稚な行為だ。

Trêu chọc người khác để vui là hành vi ấu trĩ.

利口

りこう

thông minh, lanh lợi; biết nghe lời (thường nói về trẻ em hoặc động vật)

Hán Việt: LỢI KHẨU

Tính từ na · Mimi Kara Oboeru · Unit 03

あの子は利口で、一度説明すればすぐ理解する。

Đứa trẻ đó rất lanh lợi, chỉ cần giải thích một lần là hiểu ngay.

無口

むくち

ít nói, trầm lặng; không thường chủ động trò chuyện

Hán Việt: VÔ KHẨU

Tính từ na · Mimi Kara Oboeru · Unit 03

彼は無口だが、必要なときには的確に話す。

Anh ấy ít nói nhưng khi cần thì phát biểu rất chính xác.

Từ thư viện sang luyện tập

Tiếp tục học trong JLPT180

Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.

Tàng Kinh Các Phòng Tra Từ Luyện Nghe Phòng Thi Hub JLPT N1

Đặt kiến thức này vào đúng lộ trình

Tiếp tục học tiếng Nhật theo cấp độ

Quay về bản đồ từ số 0 đến N1 để nối bài này với kỹ năng, giáo trình, tra cứu và luyện đề.

Xem lộ trình học tiếng Nhật →