Mimi Kara Oboeru · N1 · Unit 3

Từ vựng Mimi Kara Oboeru Unit 3 N1

Học 90 mục của Unit 3 từ dữ liệu đang dùng trong JLPT180, kèm nghĩa, cách đọc và ví dụ Nhật–Việt khi có sẵn.

Toàn bộ Mimi Kara Oboeru N1 Từ vựng N1

Danh sách Unit 3

60/90 mục hiển thị

情けない

なさけない

đáng xấu hổ, thảm hại; yếu kém đến mức khiến bản thân thất vọng

Tính từ i · Mimi Kara Oboeru

簡単な約束さえ守れない自分が情けない。

Tôi thấy bản thân thật đáng thất vọng vì đến lời hứa đơn giản cũng không giữ được.

おやふや

mơ hồ, không rõ ràng; chưa được xác nhận chắc chắn

Tính từ na · Mimi Kara Oboeru

記憶がおやふやで、正確な日付を思い出せない。

Ký ức của tôi mơ hồ nên không nhớ được ngày chính xác.

やかましい

ồn ào; khắt khe, hay soi xét hoặc khó tính về một vấn đề

Tính từ i · Mimi Kara Oboeru

工事の音が朝からやかましい。

Tiếng thi công ồn ào từ sáng.

卑怯

ひきょう

hèn nhát, không đường hoàng; dùng thủ đoạn bất công để tránh bất lợi

Hán Việt: TI KHIẾP

Tính từ na · Mimi Kara Oboeru

相手の弱みにつけ込むのは卑怯だ。

Lợi dụng điểm yếu của đối phương là hèn hạ.

利己的

りこてき

ích kỷ; chỉ đặt lợi ích của bản thân lên trước

Hán Việt: LỢI KỶ ĐÍCH

Tính từ na · Mimi Kara Oboeru

自分だけ助かろうとするのは利己的な考えだ。

Chỉ tìm cách cứu riêng mình là một suy nghĩ ích kỷ.

厚かましい

あつかましい

trơ trẽn, mặt dày; không biết giữ ý dù đang đòi hỏi điều quá đáng

Tính từ i · Mimi Kara Oboeru

何度もただで送ってくれと言うなんて厚かましい。

Đòi người ta gửi miễn phí hết lần này đến lần khác thật là trơ trẽn.

生意気

なまいき

xấc xược, hỗn; tỏ ra tự mãn hoặc quá tự tin so với tuổi hay vị trí

Tính từ na · Mimi Kara Oboeru

彼は年上の人にも生意気な口をきく。

Cậu ta nói năng xấc xược ngay cả với người lớn tuổi hơn.

幼稚

ようち

non nớt, trẻ con; thiếu chín chắn

Hán Việt: ẤU TRĨ

Tính từ na · Mimi Kara Oboeru

人をからかって喜ぶのは幼稚な行為だ。

Trêu chọc người khác để vui là hành vi ấu trĩ.

利口

りこう

thông minh, lanh lợi; biết nghe lời (thường nói về trẻ em hoặc động vật)

Hán Việt: LỢI KHẨU

Tính từ na · Mimi Kara Oboeru

あの子は利口で、一度説明すればすぐ理解する。

Đứa trẻ đó rất lanh lợi, chỉ cần giải thích một lần là hiểu ngay.

無口

むくち

ít nói, trầm lặng; không thường chủ động trò chuyện

Hán Việt: VÔ KHẨU

Tính từ na · Mimi Kara Oboeru

彼は無口だが、必要なときには的確に話す。

Anh ấy ít nói nhưng khi cần thì phát biểu rất chính xác.

若々しい

わかわかしい

trẻ trung, đầy sức sống; trông trẻ hơn tuổi

Tính từ i · Mimi Kara Oboeru

彼は年齢よりずっと若々しく見える。

Anh ấy trông trẻ hơn tuổi rất nhiều.

陽気

ようき

vui vẻ, hoạt bát; tạo bầu không khí tươi sáng

Hán Việt: DƯƠNG KHÍ

Tính từ na · Mimi Kara Oboeru

彼は陽気な性格で、いつも周りを明るくする。

Anh ấy có tính cách vui vẻ và luôn làm không khí xung quanh tươi sáng.

前向き

まえむき

tích cực, hướng về phía trước; sẵn sàng xem xét theo hướng thuận lợi

Tính từ na · Mimi Kara Oboeru

失敗を前向きに捉えて次に生かそう。

Hãy nhìn thất bại theo hướng tích cực và tận dụng cho lần sau.

大げさ

おおげさ

phóng đại, quá lời; làm cho sự việc có vẻ lớn hơn thực tế

Tính từ na · Mimi Kara Oboeru

彼は小さなけがを大げさに話した。

Anh ấy kể quá lên về một vết thương nhỏ.

大ざっぱ

おおざっぱ

đại khái, sơ sài; không chú ý chi tiết

Tính từ na · Mimi Kara Oboeru

彼の説明は大ざっぱで、細かい点が分からなかった。

Lời giải thích của anh ấy quá sơ sài nên tôi không hiểu các chi tiết.

のんき

vô tư, ung dung; đôi khi quá thờ ơ hoặc không lo xa

Tính từ na · Mimi Kara Oboeru

締め切りが明日なのに、彼はのんきにテレビを見ている。

Dù hạn chót là ngày mai, anh ấy vẫn thảnh thơi xem ti-vi.

大らか

おおらか

rộng lượng, thoáng tính; không câu nệ chuyện nhỏ

Tính từ na · Mimi Kara Oboeru

彼女は細かいことを気にしない大らかな人だ。

Cô ấy là người thoáng tính, không để ý những chuyện nhỏ.

冷静

れいせい

bình tĩnh, điềm tĩnh; không để cảm xúc chi phối

Hán Việt: LÃNH TĨNH

Tính từ na · Mimi Kara Oboeru

緊急時こそ冷静に行動しなければならない。

Chính trong tình huống khẩn cấp càng phải hành động bình tĩnh.

だるい

uể oải, nặng nề; mỏi và thiếu sức

Tính từ i · Mimi Kara Oboeru

朝から体がだるくて、仕事に集中できない。

Từ sáng cơ thể đã uể oải nên tôi không thể tập trung làm việc.

くすぐったい

nhột; ngượng ngùng hoặc hơi xấu hổ khi được khen

Tính từ i · Mimi Kara Oboeru

足の裏を触られるとくすぐったい。

Tôi thấy nhột khi bị chạm vào lòng bàn chân.

有利

ゆうり

có lợi, thuận lợi; tạo ưu thế

Hán Việt: HỮU LỢI

Tính từ na · Mimi Kara Oboeru

経験がある人のほうが採用では有利だ。

Trong tuyển dụng, người có kinh nghiệm sẽ có lợi thế hơn.

正常

せいじょう

bình thường; hoạt động hoặc ở trong trạng thái đúng

Hán Việt: CHÍNH THƯỜNG

Tính từ na · Mimi Kara Oboeru

点検の結果、装置は正常に動いている。

Kết quả kiểm tra cho thấy thiết bị đang hoạt động bình thường.

正当

せいとう

chính đáng, hợp lý; hợp pháp hoặc phù hợp với lẽ phải

Hán Việt: CHÍNH ĐƯƠNG

Tính từ na · Mimi Kara Oboeru

彼には契約を解除する正当な理由がある。

Anh ấy có lý do chính đáng để hủy hợp đồng.

公式

こうしき

chính thức, công khai; công thức

Hán Việt: CÔNG THỨC

Tính từ na · Mimi Kara Oboeru

公式な発表は明日の朝に行われる。

Thông báo chính thức sẽ được đưa ra vào sáng mai.

不審

ふしん

đáng ngờ, khả nghi; khiến người ta nghi ngờ

Hán Việt: BẤT THẨM

Tính từ na · Mimi Kara Oboeru

駅で不審な荷物が見つかった。

Một kiện hành lý khả nghi đã được phát hiện tại nhà ga.

急速

きゅうそく

nhanh chóng; với tốc độ cao

Hán Việt: CẤP TỐC

Tính từ na · Mimi Kara Oboeru

通信技術は急速に進歩している。

Công nghệ truyền thông đang tiến bộ nhanh chóng.

急激

きゅうげき

đột ngột và mạnh; tăng hoặc giảm nhanh trong thời gian ngắn

Hán Việt: CẤP KÍCH

Tính từ na · Mimi Kara Oboeru

夕方から気温が急激に下がった。

Từ chiều tối, nhiệt độ đã giảm đột ngột.

微妙

びみょう

tinh tế, khó nhận ra; tế nhị, khó nói rõ

Hán Việt: VI DIỆU

Tính từ na · Mimi Kara Oboeru

二人の意見には微妙な違いがある。

Ý kiến của hai người có một khác biệt tinh tế.

かすか

mờ nhạt, yếu ớt; thoang thoảng

Tính từ na · Mimi Kara Oboeru

遠くからかすかな音が聞こえた。

Từ xa vọng lại một âm thanh rất khẽ.

僅か

わずか

rất ít; chỉ, vẻn vẹn

Tính từ na · Mimi Kara Oboeru

会場まであと僅か五分だ。

Chỉ còn năm phút nữa là đến địa điểm tổ chức.

大幅

おおはば

lớn, đáng kể; trên phạm vi rộng (về mức độ, quy mô hoặc thay đổi)

Hán Việt: ĐẠI PHÚC

Tính từ na · Mimi Kara Oboeru

予算が大幅に削減された。

Ngân sách đã bị cắt giảm đáng kể.

十分

じゅうぶん

đầy đủ về lượng và mức độ; thỏa đáng để đáp ứng mục đích hoặc yêu cầu

Hán Việt: Thập phân

Danh từ / Tính từ na / Trạng từ · Mimi Kara Oboeru

出発までまだ十分な時間が残っている。

Vẫn còn đủ thời gian trước lúc khởi hành.

精密

せいみつ

chính xác; tinh vi

Hán Việt: Tinh mật

Tính từ na · Mimi Kara Oboeru

精密な検査で原因が分かった。

Nguyên nhân được tìm ra nhờ kiểm tra chính xác.

素朴

そぼく

gần với trạng thái tự nhiên, ít được tô điểm; giản dị, chân thật và không kiểu cách

Hán Việt: Tố phác

Tính từ na · Mimi Kara Oboeru

この店では素材を生かした素朴な料理を出している。

Cửa hàng này phục vụ các món ăn mộc mạc phát huy hương vị nguyên liệu.

香ばしい

こうばしい

thơm nức; thơm mùi rang/nướng

Hán Việt: Hương

Tính từ i · Mimi Kara Oboeru

パンが香ばしく焼けた。

Bánh mì được nướng thơm phức.

手近

てぢか

gần tay; dễ lấy; quen thuộc/gần gũi

Hán Việt: Thủ cận

Tính từ na · Mimi Kara Oboeru

手近な資料から調べ始めた。

Tôi bắt đầu tra cứu từ tài liệu dễ lấy gần đó.

平ら

たいら

bằng phẳng và không có chỗ lồi lõm; ở trạng thái ngang hoặc đồng đều

Hán Việt: Bình

Tính từ na · Mimi Kara Oboeru

地面が平らな場所を選んでテントを張った。

Chúng tôi chọn nơi có mặt đất bằng phẳng để dựng lều.

頑丈

がんじょう

chắc chắn; bền chắc; rắn rỏi

Hán Việt: Ngoan trượng

Tính từ na · Mimi Kara Oboeru

この机は頑丈で長く使えそうだ。

Cái bàn này chắc chắn nên có vẻ dùng được lâu.

めちゃくちゃ

lộn xộn, tan hoang; vô lý hoặc quá mức đến mức không còn trật tự

Hán Việt: 滅茶苦茶

Tính từ na · Mimi Kara Oboeru

引っ越しの途中で、部屋の中はめちゃくちゃだ。

Giữa lúc chuyển nhà, trong phòng lộn xộn hết cả.

客観的

きゃっかんてき

khách quan; không bị chi phối bởi cảm xúc hoặc lập trường cá nhân

Hán Việt: KHÁCH QUAN ĐÍCH

Danh từ / Tính từ na · Mimi Kara Oboeru

感情を離れて客観的に判断する必要がある。

Cần tách khỏi cảm xúc để phán đoán một cách khách quan.

楽観的

らっかんてき

lạc quan; nhìn tình hình theo hướng tích cực

Hán Việt: LẠC QUAN ĐÍCH

Tính từ na · Mimi Kara Oboeru

先行きを楽観的に考えすぎてはいけない。

Không nên nhìn tương lai quá lạc quan.

軽快

けいかい

nhẹ nhàng, nhanh nhẹn; có nhịp điệu sáng và thoải mái

Hán Việt: KHINH KHOÁI

Tính từ na · Mimi Kara Oboeru

彼は軽快な足取りで階段を上っていった。

Anh ấy bước lên cầu thang với bước chân nhẹ nhàng, nhanh nhẹn.

大胆

だいたん

táo bạo, mạnh dạn; dám thực hiện việc lớn mà không quá sợ rủi ro

Hán Việt: ĐẠI ĐẢM

Danh từ / Tính từ na · Mimi Kara Oboeru

会社は赤字部門を廃止する大胆な改革に踏み切った。

Công ty đã tiến hành một cuộc cải cách táo bạo, xóa bỏ bộ phận thua lỗ.

敏感

びんかん

nhạy cảm, nhạy bén; phản ứng nhanh với thay đổi hoặc tác động

Hán Việt: MẪN CẢM

Tính từ na · Mimi Kara Oboeru

彼女は周囲の雰囲気の変化に敏感だ。

Cô ấy nhạy cảm với sự thay đổi của bầu không khí xung quanh.

勤勉

きんべん

chăm chỉ, siêng năng; nghiêm túc nỗ lực trong học tập hoặc công việc

Hán Việt: CẦN MIỄN

Tính từ na · Mimi Kara Oboeru

彼女は勤勉で、毎日欠かさず勉強している。

Cô ấy chăm chỉ và ngày nào cũng học không bỏ buổi.

明白

めいはく

hiển nhiên, rõ ràng và không thể phủ nhận

Hán Việt: MINH BẠCH

Danh từ / Tính từ na · Mimi Kara Oboeru

映像を確認すれば、規則違反は明白だ。

Chỉ cần kiểm tra hình ảnh thì việc vi phạm quy định là rõ ràng.

厳重

げんじゅう

nghiêm ngặt, chặt chẽ và được thực hiện cẩn thận để không xảy ra sơ suất

Hán Việt: NGHIÊM TRỌNG

Tính từ na · Mimi Kara Oboeru

重要書類は厳重に保管されている。

Tài liệu quan trọng được bảo quản nghiêm ngặt.

猛烈な

もうれつな

dữ dội, mãnh liệt đến mức rất mạnh về cường độ, tốc độ hoặc khí thế

Hán Việt: MÃNH LIỆT

Tính từ đuôi な · Mimi Kara Oboeru

猛烈な吹雪で前が見えない。

Bão tuyết dữ dội khiến tôi không thể nhìn thấy phía trước.

貧弱

ひんじゃく

gầy yếu; nghèo nàn và thiếu thốn về nội dung, thiết bị hoặc khả năng

Hán Việt: BẦN NHƯỢC

Tính từ na · Mimi Kara Oboeru

彼は体格が貧弱で、重い荷物を持てない。

Anh ấy có thể trạng gầy yếu nên không mang được hành lý nặng.

強硬

きょうこう

cứng rắn, không nhượng bộ; theo đường lối quyết liệt

Hán Việt: CƯỜNG NGẠNH

Tính từ na · Mimi Kara Oboeru

会社は不当な要求に対して強硬な態度を取った。

Công ty giữ thái độ cứng rắn trước yêu cầu bất hợp lý.

乱暴

らんぼう

thô bạo, hung hăng; cẩu thả và thiếu nhẹ nhàng

Hán Việt: LOẠN BẠO

Tính từ na · Mimi Kara Oboeru

彼は腹を立てて、乱暴な言葉を口にした。

Anh ấy nổi giận và nói ra những lời thô bạo.

無茶

むちゃ

vô lý, liều lĩnh hoặc quá sức đến mức khó thực hiện

Hán Việt: VÔ TRÀ

Tính từ na · Mimi Kara Oboeru

一日で全部終わらせるという無茶な要求を断った。

Tôi từ chối yêu cầu vô lý đòi hoàn thành mọi việc trong một ngày.

渋い

しぶい

chát; trầm và tinh tế; keo kiệt; có vẻ không hài lòng

Hán Việt: SÁP

Tính từ i · Mimi Kara Oboeru

このお茶は少し渋いが、香りがよい。

Loại trà này hơi chát nhưng có hương thơm.

喜ばしい

よろこばしい

đáng mừng, đem lại niềm vui hoặc sự hài lòng

Hán Việt: HỈ

Tính từ i · Mimi Kara Oboeru

長年の研究が評価されたのは本当に喜ばしい。

Việc công trình nghiên cứu nhiều năm được đánh giá cao thật sự rất đáng mừng.

待ち遠しい

まちどおしい

mong chờ đến mức cảm thấy thời gian chờ đợi quá lâu

Hán Việt: ĐÃI VIỄN

Từ vựng · Mimi Kara Oboeru

旅行の日が待ち遠しい。

Tôi rất mong đến ngày đi du lịch.

疑わしい

うたがわしい

đáng ngờ, khó tin hoặc chưa chắc là đúng

Hán Việt: NGHI

Tính từ i · Mimi Kara Oboeru

説明には不自然な点が多く、内容が疑わしい。

Lời giải thích có nhiều điểm bất thường nên nội dung rất đáng ngờ.

乏しい

とぼしい

thiếu, khan hiếm; nghèo nàn về số lượng hoặc nội dung

Hán Việt: PHẠP

Tính từ い · Mimi Kara Oboeru

彼は実務経験に乏しいため、指導が必要だ。

Anh ấy còn ít kinh nghiệm thực tế nên cần được hướng dẫn.

残酷

ざんこく

tàn nhẫn, dã man; gây đau đớn và không có lòng thương xót

Hán Việt: TÀN KHỐC

Tính từ na · Mimi Kara Oboeru

事件の残酷な内容に、多くの人が言葉を失った。

Nội dung tàn nhẫn của vụ việc khiến nhiều người không nói nên lời.

鮮やか

あざやか

rực rỡ, rõ nét; tài tình và đẹp mắt trong kỹ năng hoặc cách xử lý

Hán Việt: TIÊN

Tính từ na · Mimi Kara Oboeru

秋になると山が鮮やかな赤に染まる。

Đến mùa thu, ngọn núi nhuộm màu đỏ rực rỡ.

滑らか

なめらか

nhẵn mịn, trơn tru; lưu loát và không bị ngắt quãng

Hán Việt: HOẠT

Tính từ na · Mimi Kara Oboeru

この布は表面が滑らかで、肌触りがよい。

Loại vải này có bề mặt nhẵn mịn và cảm giác chạm rất dễ chịu.

Cách học Unit 3

Đọc nghĩa và ví dụ trước, sau đó tự nhớ lại từ hoặc mẫu câu mà không nhìn bản dịch. Các URL theo bài được tạo từ cấu trúc bài đang có trong dữ liệu JLPT180, không tách một bản sao dữ liệu chỉ để SEO.

JLPT180 không đại diện cho nhà xuất bản Mimi Kara Oboeru; tên giáo trình được dùng để mô tả vị trí học của nội dung.

Bài liền kề

← Unit 2 Unit 4 →

Từ thư viện sang luyện tập

Tiếp tục học trong JLPT180

Danh sách public giúp tra cứu và khám phá kiến thức. Khi muốn flashcard, nghe, tra cứu sâu hoặc làm đề, tiếp tục trong các phòng học tương tác.

Tàng Kinh Các Phòng Tra Từ Luyện Nghe Phòng Thi Hub JLPT N1